Завершена реставрация 400-летней исторической османской мечети, расположенной в районе Эпано Скала на греческом острове Лесбос, при финансовой поддержке Европейского союза.
Как сообщает IQNA со ссылкой на "New Turk". Мечеть финансировалась за счет грантового фонда Европейского союза в размере около 1,8 миллиона евро, а церемония ее открытия считается одним из важнейших проектов по сохранению культурного наследия на острове за последние годы.
В ходе историко-археологических исследований, проведенных во время реставрации, эксперты еще раз изучили надпись на фундаменте мечети. Результаты этих исследований показали, что название, которое использовалось для здания в течение многих лет, а именно «Мечеть Валиде», исторически неверно, и ее первоначальное название — «Мечеть Пализаде Хасанбег».
Представители греческого управления по охране культурного наследия заявили, что изменение названия здания — это не просто косметическая перемена, а важный шаг в более точном документировании османского наследия на острове Лесбос.
По данным Управления древностей Митилини, мечеть была впервые построена в начале XVII века, около 1620 года, и сильно пострадала во время Великого землетрясения 1867 года, прежде чем была восстановлена в своем нынешнем виде в 1889 году.
Одноэтажное здание из полированного камня с двускатной крышей и мощеным двором является одним из наиболее важных сохранившихся османских памятников на острове.
Реставрационные работы не ограничивались реконструкцией внешнего вида здания, но также включали укрепление фундамента и колонн с сохранением оригинальной каменной кладки, а также восстановление частей крыши и свода.
Ключевым аспектом проекта стала полная реставрация исторического 17,5-метрового минарета с целью восстановления его первоначального облика и возвращения ему места в историческом ландшафте Митилины.
Министерство культуры Греции объявило, что историческое здание будет использоваться не как мечеть для молитв, а как музей и площадка для культурных мероприятий с целью ознакомления местных и иностранных посетителей с многокультурной историей Лесбоса и его османским наследием посредством различных выставок и мероприятий.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Азербайджанский институт теологии и Московский исламский институт планируют новые совместные проекты в сфере гуманитарного сотрудничества. Как передает корреспондент Report из Ташкента, об этом сообщил первый заместитель председателя Духовного управления мусульман РФ, руководитель издательского дома «Медина» Дамир Мухетдинов, передает islam.az.
По его словам, сотрудничество между двумя институтами включает совместные переводы и издания, а также обмен студентами. «У нас запланировано много подобных проектов в гуманитарной сфере, включая переводы и издания. Мы продолжаем это сотрудничество, а также развиваем обмен студентами между нашими учебными заведениями», — сказал Мухетдинов.
Он отметил, что одним из совместных проектов стало издание книги «История Дербента»: «Это был совместный проект Азербайджанского института теологии и Московского исламского института». По словам Мухетдинова, стороны также сотрудничают с Академией наук Азербайджана и музеем имени Низами Гянджеви.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана