20 Сентябрь, 2026, 9 Раби ас-сани, 1448
20 Сентябрь, 2026, 9 Раби ас-сани, 1448
В индонезийской провинции Ачех началась оцифровка рукописи Корана, возраст которой составляет примерно 180 лет. Целью проекта является сохранение её хрупких страниц, передает IQNA.
«Оцифровка — это не просто перевод рукописи в цифровой формат, но и сохранение содержащихся в ней знаний, чтобы их можно было изучать и передавать дальше», — сказала Нуррахми, докторант Исламского университета (UIN) Ар-Ранири в Банда-Ачехе.
Она отметила, что оцифровка необходима, так как физическое состояние рукописи ухудшилось: некоторые страницы стали очень хрупкими, а текст выцвел, что затрудняет его чтение.
Эта рукописная копия принадлежала Тенгку Чик Лампало, ачехскому ученому, также известному как шейх Абдуррахман Лампало. Помимо текста Корана, она содержит заметки, документирующие исламские знания и научные традиции того времени.
Нуррахми сообщила, что оцифровка является частью её исследования под названием «От рукописи к цифровому наследию: сохранение исламских знаний Нусантары через оцифровку рукописи Тенгку Чик Лампало», которое было представлено на 10-й конференции I-LISS в Малайзии.
Исследование проводилось совместно с профессором Муджибуррахманом, профессором Шамсулом Риджалом, доктором Зубаидой и Фатин Зафирой Фаузи.
По её словам, оцифровка позволит сократить необходимость физического контакта с рукописью, при этом сохраняя информацию доступной для изучения без необходимости каждый раз открывать или трогать оригинал.
Исследование опирается на качественный описательный подход, а сама оцифровка проводится в три этапа: предоцифровка, оцифровка и постобработка.
В работе предложена методологическая база, объединяющая вопросы сохранения, управления метаданными и распространения знаний, которую могут взять на вооружение библиотеки, архивы, музеи и учреждения культурного наследия.
Ранее рукопись Тенгку Чик Лампало изучалась исследователями из Исламского университета Ар-Ранири и Университета Аль-Азхар, которые сосредоточились на паратекстуальных элементах, таких как маргиналии (пометки на полях), колофоны, аннотации и другие описания.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В Музее Священного Корана, расположенном в культурном районе Хира в Мекке, черты исламской архитектуры гармонично переплетаются с элементами пышной природы.
Пр сообщению IQNA со ссылкой на "SPA", это создает сбалансированную визуальную картину, сочетающую аутентичность дизайна с безмятежностью природы, и придает месту особое очарование, которое сопровождает посетителей при перемещении по залам музея.
Архитектурные формы, вдохновленные духом исламского зодчества, выделяются во всем музее: здесь можно встретить арки, сводчатые конструкции и изысканные кривые линии в сочетании с поверхностями землистых текстур и спокойных цветов. Деревья и растения вкраплены в общую композицию, становясь живым элементом архитектурного ландшафта.
Музей Священного Корана является одним из наиболее значимых объектов культурного района Хира, расположенного у подножия горы Хира. Это первый специализированный музей Корана в Мекке. Его цель — познакомить посетителей со Священным Кораном, подчеркнуть его величие и универсальность, продемонстрировать заботу о нем и его влияние на жизнь мусульман, а также представить его многогранные проявления.
Музей предлагает посетителям образовательное путешествие, рассказывающее о ниспослании, составлении, написании и печати Священного Корана в различные исторические эпохи. С помощью современных технологий, интерактивных и панорамных экспозиций демонстрируются усилия мусульман по сохранению, защите и распространению Корана.
В экспозиции музея собрана коллекция редких коранических рукописей, исторических копий Священного Корана и уникальных артефактов, а также живопись и произведения искусства, демонстрирующие эстетику арабской каллиграфии и исламского искусства.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Иман 
Молитва 
Голодание 
Закот 
Хадж 
Коран 
Уроки Ислама 
Контакт 