Команда ученых Саудовской Аравии обнаружила в регионе Мекка развалины древнего рынка, который служил крупнейшей на Аравийском полуострове ярмаркой в доисламский и ранний исламский период, передает Arab News.
Рынок Хабаша был сезонной торговой площадкой. Торговля на нем начиналась первого числа месяца раджаб и велась в течение восьми дней. Ярмарка проводилась ежегодно вплоть до 813 года н.э.
По словам генерального секретаря Фонда исследований и архивов имени короля Абдульазиза Фахда Аль-Самари, сейчас идет работа по поискам исторических источников, где упоминается рынок Хабаша.
Как сообщил участник экспедиции по поиску руин античной ярмарки Абдулла Аль-Захрани, ученые пытались определить ее местоположение на протяжении 40 лет и только сейчас, наконец, достигли успеха. Для этого им пришлось поднять архивы и восстановить караванные маршруты того времени, а затем отправиться по этим маршрутам самим.
По словам историков, рынок Хабаша упоминается в биографии пророка Мухаммада (с.а.с), который вел здесь торговлю до начала своей пророческой миссии.
Обнаружение довольно хорошо сохранившихся развалин торговых павильонов ярмарки дает ученым уникальный шанс изучить экономику, литературу и культуру эпохи пророка.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В Лондоне по инициативе Посольства Узбекистана состоялся вебинар «Рубаи Бабура» (Bobur’s Rubaiyat), приуроченный ко Дню узбекского языка, сообщает корреспондент ИА «Дунё».
В ходе мероприятия британский поэт и переводчик Эндрю Станиленд прочитал отрывки из своих переводов рубаи Захириддина Мухаммада Бабура на английский язык.
Эндрю Станиленд занимается популяризацией литературного наследия народов Центральной Азии и переводит на английский язык произведения узбекских поэтов и мыслителей, включая Алишера Навои, Бабура, Абдулхамида Чулпана, Машраба, Нодиру и Увайси.
Участники вебинара также обсудили творчество Захириддина Бабура, отражённые в его рубаи жизненные взгляды и общечеловеческие ценности, а также значение его литературного наследия в современном мире.
Мероприятие было направлено на популяризацию узбекской классической литературы и культурного наследия страны на международном уровне.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана