أَستَغفِرُ ٱللَّهَ، أَستَغفِرُ ٱللَّهَ، أَستَغفِرُ ٱللَّهَ تَعَالَى مِن كُلِّ ذَنبٍ أَذنَبتُهُ عَمدًا أَو خَطَأًّ، سِرًّا أَو عَلَانِيَةً، وَأَتُوبُ إِلَيهِ مِنَ ٱلذَّنبِ ٱلَّذِي أَعلَمُ، وَمِنَ ٱلذَّنبِ ٱلَّذِي لَا أَعلَمُ، إِنَّكَ أَنتَ عَلَّامُ ٱلغُيُوبِ
Смысл: Прошу Аллаха о прощении, прошу Аллаха о прощении, прошу Аллаха о прощении, Прошу Аллаха о прощении всех моих грехов, что я совершил намеренно или по ошибке, скрытно или явно! Каюсь (Возвращаюсь к Нему) за грехи, о которых я знаю, за грехи, о которых я не знаю! Поистине, Ты и есть Знающий все сокровенное!
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Организатором международного конкурса выступило Министерство вакуфов и исламских дел Королевства Марокко. Конкурс проводится в рамках деятельности Королевства Марокко, направленной на поддержку изучения Священного Корана, сохранение традиций его заучивания, правильного чтения и толкования.
Торжественная церемония открытия состоялась 10 августа в Институте Мухаммеда VI по подготовке религиозных деятелей в Рабате, передает muslim.ru.
В международном состязании приняли участие мужчины и женщины — хафизы и чтецы Священного Корана, представляющие различные государства мира. География конкурса традиционно охватывает страны арабо-мусульманского мира, Африки, Азии, Европы и других регионов, что придает состязанию высокий международный статус.
В рамках подписанного Меморандума о взаимопонимании и сотрудничестве между Духовным управлением мусульман Российской Федерации и Министерством вакуфов и исламских дел Королевства Марокко российские хафизы ежегодно принимают участие в данном международном конкурсе. В этом году Российскую Федерацию представляли Магомедов Гаджимурад и Даудова Марьям. Российские участники достойно выступили на столь значимом международном кораническом состязании, продемонстрировав высокий уровень подготовки и знания Священного Корана.
Состязания проводились по двум основным номинациям.
Первая номинация — полное знание Священного Корана наизусть с правильным чтением (тартиль) и знанием тафсира.
Вторая номинация — знание наизусть пяти последовательных хизбов Священного Корана с соблюдением правил таджвида и высоким мастерством чтения.
Международная премия Короля Мухаммеда VI является одним из значимых коранических состязаний, объединяющих талантливых хафизов и чтецов из разных регионов мира. Проведение конкурса способствует сохранению традиций изучения Священного Корана, совершенствованию искусства его чтения, а также укреплению духовных и культурных связей между мусульманами разных стран.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана