Сайт работает в тестовом режиме!
19 Октябрь, 2026   |   8 Джумада аль-уля, 1448

город Ташкент
Фаджр
05:20
Шурук
06:39
Зухр
12:08
Аср
15:53
Магриб
17:41
Иша
18:55
Bismillah
19 Октябрь, 2026, 8 Джумада аль-уля, 1448

Историко-культурное наследие Узбекистана в фокусе внимания СМИ ФРГ

11.12.2023   270   3 min.
Историко-культурное наследие Узбекистана в фокусе внимания СМИ ФРГ

В популярной немецкой столичной газете «Berliner-zeitung» опубликована статья под заголовком «Наследие Узбекистана разбросано по всему миру: гигантский проект объединяет его», сообщает ИА «Дунё».
В ней отмечается, что Узбекистан прилагает огромные усилия и финансовые ресурсы по поиску богатого наследия Узбекистана, состоящего из артефактов, рукописей и предметов искусства, которые разбросаны по всему миру в библиотеках, музеях и частных коллекциях, в том числе в Германии.
В данном контексте упоминается широкий научно-публикационный проект «Культурное наследие Узбекистана в мировых коллекциях», который призван собрать артефакты для будущих поколений.
«Для проекта, реализуемого с привлечением международного опыта, в 2018 году 300 востоковедами было основано Всемирное общество по исследованию, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана, или сокращенно Всемирное общество. В ноябре общество, численность которого сейчас выросла до 400 членов, пригласило ученых и представителей музеев из страны и из-за границы на седьмой конгресс в Самарканд. Ни один город не является более репрезентативным для культурного наследия Узбекистана, как этот», – говорится в статье.
В статье также представлена информация о комплексе «Шелковый путь Самарканд», в который вошли обширная парковая зона с гребным каналом и ансамбли пятизвездочных отелей, культурно-развлекательные, ярмарочные и конференц-центры.
«Произведения Улугбека естественным образом попали в проект Всемирного общества по культурному наследию. Его трактат о звездном небе, являющийся одним из важнейших и в то же время прекраснейших шедевров среднеазиатского искусства, был напечатан специальным факсимильным изданием. Работа была факсимильна немецким издательством «Müller & Schindler», специализирующимся на высококачественных репродукциях старинных рукописей и миниатюрных картин. Для издателя Шарлотты Крамер было большим преимуществом быть частью этого комплексного проекта с самого начала, поскольку это соответствует миссии издателя: защищать культурные ценности, воспроизводить их с лучшими техническими возможностями и, таким образом, делать их видимыми для общественности и будущих поколений», - говорится в статье.
Сообщается, что на данный момент выпущено более 70 альбомов, еще десять находятся на стадии завершения, а в планах достичь 100. Уже имеются тома по коллекциям в Индии, Испании, Монголии, Великобритании, Японии, России, Турции, Азербайджане, Франции и Чехии, а также в Германии.
«Вернуть культурное наследие физически невозможно, - приводит издание слова руководителя проекта Фирдавса Абдухаликова, - но с помощью технических средств и новых медиа его можно сделать доступным. Именно поэтому проект культурного наследия Узбекистана в мировых коллекциях является еще и крупным проектом по оцифровке. Многие из иллюстрированных книг уже подготовлены для СМИ, файлы доступны в Интернете, есть присутствие в Instagram и блог.
Для просмотра и чтения издание рекомендует сайт https://society.uz/. Сообщается, что книги не продаются, а будут переданы участвующим музеям и библиотекам и распространены в узбекских школах в рамках широкой образовательной кампании.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости Узбекистан
Другие посты
Новости

Энциклопедия мусульманских сообществ: научный проект по документированию реальности меньшинств

16.10.2026   13860   2 min.
Энциклопедия мусульманских сообществ: научный проект по документированию реальности меньшинств

«Энциклопедия мусульманских сообществ» разрабатывается как масштабный научный проект с целью создания глобального источника информации о мусульманских меньшинствах в неисламских странах.

Как сообщает IQNA со ссылкой на "Muslims Around the World", «Энциклопедия мусульманских сообществ мира» является одной из амбициозных целей проекта «Мусульмане по всему миру».

Ее задача — создать глобальный справочный ресурс, который задокументирует жизнь мусульманских сообществ в странах с немусульманским большинством, представляя их историю, текущее положение, институты, выдающиеся личности, жизненный опыт и проблемы в рамках единой энциклопедической структуры.

Основная идея заключается в расширении возможностей членов каждого сообщества, позволяя им участвовать в написании и документировании собственной истории. Знания о них будут поступать не только из внешних источников, но и непосредственно изнутри — через исследования, труды и экспертные оценки ученых, авторов и специалистов, работающих в сотрудничестве с местными организациями и архивами.

Работа над энциклопедией начинается с конкретного мусульманского сообщества, для которого создается отдельный том на основе единой «тематической карты», охватывающей наиболее значимые аспекты жизни.

Эти аспекты включают в себя: историю, процесс распространения ислама и демографию, географическое распределение, общественные институты, выдающихся личностей, образование, культуру, наследие, роль женщин и молодежи, вопросы сосуществования, а также существующие вызовы и достижения.

Для каждого сообщества назначается координатор из числа его представителей. Его роль заключается в координации взаимодействия между руководством энциклопедии, авторами, исследователями, местными институтами и архивными ресурсами, при этом он не обязан лично писать весь объем материалов.

Руководство энциклопедии также может, при необходимости, организовывать полевые выезды в регион проживания сообщества для проведения встреч с представителями организаций, видными деятелями, учеными и экспертами, а также для изучения библиотек, архивов, музеев, мечетей и исторических памятников.

После этапа сбора данных, их научной проверки и редактуры, будет выпущена отдельная электронная версия для каждого сообщества в формате PDF.

Электронная версия будет регулярно обновляться ежегодно, в то время как комплексный пересмотр и публикация полного печатного издания энциклопедии планируется раз в пять лет.

Эта концепция основана на простом, но глубоком принципе: каждое мусульманское сообщество должно иметь документально подтвержденное присутствие в мировом знании, а его члены должны иметь возможность участвовать в написании своей истории, документировании реальности и обмене накопленным опытом.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

 

 

Новости мира