Sayt test holatida ishlamoqda!
09 Yanvar, 2025   |   9 Rajab, 1446

Toshkent shahri
Tong
06:24
Quyosh
07:49
Peshin
12:35
Asr
15:31
Shom
17:15
Xufton
18:34
Bismillah
09 Yanvar, 2025, 9 Rajab, 1446

Islom tarixi: PAYG‘AMBAR SOLLALLOHU ALAYHI VASALLAMNING TUG‘ILISHLARI VA NASABLARI

20.04.2020   11944   19 min.
Islom tarixi: PAYG‘AMBAR SOLLALLOHU ALAYHI VASALLAMNING TUG‘ILISHLARI VA NASABLARI

PAYG‘AMBAR SOLLALLOHU ALAYHI VASALLAMNING TUG‘ILISHLARI VA NASABLARI

Qays ibn Maxrama roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi:

«Men ham, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam ham Fil yili tug‘ilganmiz».

«Usmon ibn Affon Qubos ibn Ashyam Laysiy roziyallohu anhudan: «Siz kattamisiz, Rasulullohmi?» deb so‘radi.

«Rasululloh sollallohu alayhi vasallam mendan kattalar. Men u zotdan tug‘ilishda qadimgiroqman. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam Fil yili tug‘ilganlar. Onam meni o‘sha joyga ko‘tarib borganida filning chirib ketgan yashil tezagini ko‘rganman», dedi».

Ikkisini Termiziy hasan sanad ila rivoyat qilgan.

Ushbu ikki rivoyatda ham Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning «Fil yili»da tavallud topganlari ta’kidlanmoqda. Arablarda tarixni yilning mashhur hodisasi bilan belgilash odati bor edi. Fil hodisasi eng mashhur hodisalardan biri bo‘lgan.

«Nabiy sollallohu alayhi vasallamning nasablari: U zot – Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallam ibn Abdulloh ibn Abdulmuttalib ibn Hoshim ibn Abdumanof ibn Qusay ibn Kilob ibn Murra ibn Ka’b ibn Luay ibn G‘olib ibn Fihr ibn Molik ibn Nazr ibn Kinona ibn Xuzayma ibn Mudrika ibn Ilyos ibn Muzar ibn Nizor ibn Ma’add ibn Adnon».

Buxoriy rivoyat qilgan.

Nabiy sollallohu alayhi vasallamga ota bo‘lish baxtiga sazovor bo‘lgan Abdulloh Quraysh qabilasi, Banu Hoshim urug‘ining boshlig‘i Abdulmuttalibning Horis, Zubayr, Abu Tolib, Abu Lahab, G‘aydoq (yoki Hajl), Muqavvim (yoki Abdulka’ba), Ziror, Abbos va Hamza ismli o‘g‘illari orasida eng mahbubidir. Abdulloh o‘n nafar o‘g‘il ichida kichigi emas, chunki Abdullohning ukasi Hamza roziyallohu anhu Rasululloh sollallohu alayhi vasallamdan bor yo‘g‘i 2 yosh katta bo‘lgani, hatto emikdosh bo‘lgani ma’lum mashhurdir. Abdulloh ota-ona bir o‘g‘illar ichida eng chigi bo‘lgan, xolos. Ular Zubayr, Abu Tolib va Abdulloh bo‘lib, Fotima onadan tug‘ilganlar.

Abdulloh voyaga yetganida otasi unga munosib kelin topish payiga tushdi. U o‘g‘liga qalliq izlab, Makkadagi oilalarning qizlarini saralay boshladi. Oxiri o‘z xotinlaridan biri Holaning (Hamzaning onasi) amakisining qizi Ominani ma’qul topdi.

Abdullohning otasi Abdulmuttalib Banu Hoshimning ulug‘i bo‘lganidek, Ominaning otasi Vahb ham Banu Zuhrning ulug‘i edi.

Omina odobli, sabrli va go‘zal qiz edi. Uning haqida xabarlarga qaraganda, Omina xuddi Bibi Maryamning sifatlariga ega bo‘lgan. Qisqasi, Omina o‘sha vaqtning ham jihatdan ustun bo‘lgan qizi edi.

Alloh taolo O‘zining oxirgi payg‘ambarini ana shunday ajoyib vasfga ega ikki ulug‘ va pok naslning vakili va vakilasi bo‘lmish ota-onadan dunyoga kelishini iroda qildi. Abdulloh va Ominaning oila qurishlarini ta’minladi.

Bu ikki yoshning to‘ylaridan ko‘p o‘tmay, yangi kuyov o‘z qavmiga kerakli xizmat yuzasidan, xurmo olib kelish uchun otasining tog‘a yurti – Yasribga (Madinaga) jo‘nab ketdi. Ko‘p o‘tmay Abdulloh o‘sha yerda vafot etdi.

O‘sha paytda Ominaning homilador bo‘lganiga ko‘p bo‘lmagan edi. O‘n gulidan bir guli ochilmagan yosh kelin homilador holida mahbub eridan ajrab, beva qoldi.

Ominaning homilasi oddiy homila emas, xayr-baraka homilasi edi. Alloh taolo ana shu homilaning barakasidan Ka’bani buzib tashlash niyatida Makkaga bostirib kelgan Abraha boshliq fil egalarini halok etdi. Ana shu «Fil voqeasi»dan salkam ikki oy o‘tib, Ominani to‘lg‘oq tutdi. Bu to‘lg‘oq oddiy to‘lg‘oq emas edi. Odatdagi holatlardan tamoman o‘zgacha holatda Ominaning homilasi yorug‘ dunyoga keldi.

Dunyoni nurga to‘ldirgan, butun mavjudotni baxtga cho‘mdirgan bu ulug‘ kun mashhur rivoyatga ko‘ra, rabi’ul avval oyining o‘n ikkinchi kuni (milodiy 571 yil 22 aprel), dushanba kuni edi.

Omina yangi tug‘ilgan go‘dakning suyunchilik xabarini berish uchun Abdulmuttalibga odam yuborib, «Nabirangiz tug‘ildi, kelib uni bir ko‘ring», dedi.

Ehtimol, u kishi bu bilan yangi kuyovlik chog‘idayoq vafot etgan o‘g‘lining ko‘yida o‘rtanib yurgan keksa otaning ko‘ngliga biroz quvonch kirishini istagandirlar.

Abdulmuttalib quvonchdan to‘lib-toshib, shoshgancha yetib keldi. Murg‘ak nabirasini qo‘liga olib, mehr bilan o‘pdi. Uni avaylab ko‘tarib, Ka’bai muazzamaning ichiga olib kirdi. Alloh taologa hamd aytib, duoyi xayrlar qildi. So‘ng nabirasiga Muhammad deb ism qo‘ydi. Arablar ichida bu ism unchalik tarqalmagan edi. Odamlar hayron qolishdi.

Arab tilining xususiyatlaridan kelib chiqib, tilshunos ulamolar: «Ayni shu – «Muhammad» siyg‘asidan «maqtovi tinmay yangilanib turuvchi» degan ma’no chiqadi», deydilar.

Tarixchilarning rivoyat qilishlaricha, Omina onamiz Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamga homiladorlik vaqtlarida tush ko‘ribdilar, unda farzandlari tug‘ilganda uni Muhammad deb atashlari lozimligi aytilgan ekan.

Shuningdek, Abdulmuttalib ham tushida o‘z pushtidan odatdagidan boshqa, ulug‘ maqomga sazovor bo‘ladigan o‘g‘il bola tug‘ilishiga ishora qiluvchi holatni ko‘rgan ekan. Ikki tushning ta’sirida Abdulmuttalib nabirasiga Muhammad deb ism qo‘ydi.

EMIZDIRILISHLARI

O‘sha vaqtda arablarning odati bo‘yicha, bolalar sahrolik ayollarga emizdirilar edi. Ularning fikricha, sahrning havosi ham, odamlarining axloqi ham shaharnikidan yaxshiroq bo‘lgani uchun sahrolik ayollarni emib o‘sgan bolalar sog‘-salomat, o‘tkir zehnli bo‘lib o‘sardi.

Payg‘ambar sollallohu alayhi vasallamni dastlab tuqqan onalari Omina yetti kun emizdi, suti yetmagach, bir necha kun u zotning amakilari Abu Lahabning ozod qilgan joriyasi Suvayba emizib turdi.         1

O‘sha kunlari Banu Sa’d qabilasidan emizuvchi ayollar yangi tug‘ilgan go‘daklarni olib ketish uchun Makkaga kelib qolishdi.

O‘sha yili qurg‘oqchilik yili bo‘lib, odamlar yetishmovchiliqdan qiynalib qolishgan edi. Ayollar boyroq oilalalarning farzandini emizib, biroz daromad topish niyatida edilar. Shuning uchun otasi yo‘q, yetim Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamni emizishga qiziquvchi ayolar topilmadi.

Mingan ulovi oqsoqligi uchun hammadan ortda qolgan Halima ismli ayol ham boyroq oilaning bolasini olish niyatidan xoli emas edi. Lekin kech qolgani unga pand berdi. Boylarning bolalarini dugonalari egallab olishibdi.

Avvaliga Halima ham haligi yetim bolani olishdan bosh tortdi. Boshqa bola topa olmagach, biroz o‘ylanib qoldi. Nima, shuncha joyga kelib, bola olmay ketadimi? Xotinlar «Halima quruq qaytdi», deb hamma yoqqa gap tarqatib yuborishadi-ku! Yaxshisi, yetim bo‘lsa ham Muhammad degan go‘dakni olib ketgani ma’qul.

Alloh taolo Halimaning qalbiga o‘sha bolaga nisbatan mehr soldi. U Muhammad sollallohu alayhi vasallamn emizgani oldi. Hammadan oxiri kelib, hammadan oxiri qaytgan Halima o‘zining oqsoq ulovining tuzalib, ildam yurayotganini payqadi. Buni qarangki, uning hammadan orqada qolgan nochor ulovi boshqalardan o‘tib keta boshladi. Ketishda hammadan ortda qolgan Halima qaytishda hammadan oldin maskaniga yetib keldi. U o‘zi sezmagan holda barcha bandalar ichida eng afzaliga ko‘krak tuta boshladi.

Halima shu bolani emiza boshlaganidan buyon hamma narsaga baraka kirib qolganini yaxshi bilar edi: o‘zining suti ham ko‘paydi, xonadoniga ham qut-baraka kirdi. Uning bolalari qo‘y-qo‘zilarini qayerda boqishlaridan qat’i nazar, ularning qorni o‘tga, yelini sutga to‘lib qaytadigan bo‘lib qoldi.

Shu bois bolani emizish muddati tugaganida ham undan ajragisi kelmadi. Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallam ikki yoshga to‘lganlarida u zotni onalari huzuriga olib borib: «Yana biroz mening oldimda tarbiya topsin», deb iltimos qildi. Omina onamiz ham o‘sha vaqtda Makka havosi yaxshi emasligi uchun bu taklifga rozi bo‘ldilar.

Oradan ikki yil o‘tib, o‘sha yerda «shaqqus-sadr» (ko‘ksilarini yorib, qalblaridan shaytonning nasibasini chiqarib tashlash) nomi bilan mashhur hodisa ham bo‘lib o‘tdi.

Anas roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi:

«Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bolalar bilan o‘ynab yurganlarida, oldilariga Jabroil keldi. Jabroil u zotni olib, yerga yotqizib, ko‘kslarini yordi. So‘ng qalblarini olib, ichidan laxta qonni chiqarib oldi-da: «Bu shaytonning sendagi nasibasi», dedi.

Keyin uni tilladan bo‘lgan jomda zamzam suvi bilan yuvib, o‘rniga qaytarib soldi. Bolalar onasining, ya’ni emizgan onasining oldiga yugurib kelib: «Muhammad o‘ldirildi», dedilar. U zotning oldiga borsalar, rangi oppoq holda turgan ekan»

Anas: «Men u zotning ko‘kraklaridagi o‘sha tikilgan izni ko‘rar edim», dedi».

Imom Muslim rivoyat qilgan.

Bu ham Alloh taolo tomonidan Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamni payg‘ambarlikka tayyorlash choralaridan biri edi. Lekin bundan qo‘rqib ketgan Halima Sa’diya Payg‘ambarimiz sollallohu alayhi vasallamni onalari Ominaga qaytarib olib bordi.

 

HAZRATI OMINANING VAFOTLARI

(hijratdan avvalgi 47 yil; milodiy 577 yil)

Payg‘ambarimiz sollallohu alayhi vasallam olti yoshga kirganlarida onalari u zotni Yasribga (Madinaga) olib bordilar. Ona-bola birini yosh beva, birini tug‘ilmasdan turib yetim holida tashlab ketgan mahbublari Abdulloh ibn Abdulmuttalibning qabrini ziyorat qilish uchun borgan edilar. Ularning biri visoliga to‘ymagan erini, birlari diydorini ko‘rmagan padarini ziyorat qilganlaridan so‘ng yana Makka sari yo‘lga chiqdilar.

Yo‘lda Abvo nomli qishloqqa yetganlarida Omina ham vafot topdilar. Onalarining qorinlarida ekanlarida otalaridan ajragan Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallam olti yoshda onalaridan ham ajrab, haqiqiy yetim bo‘lib qoldilar.

Bu ham Alloh taoloning kelajak payg‘ambar kamolot uchun ko‘rgan hikmatli chorasi bo‘lsa, ajab emas.

 

BOBOLARI ABDULMUTTALIB QARAMOG‘IDA

G‘urbatda onasidan ajrab qolgan bolani bobosi Abdulmuttalib va enagasi Ummu Ayman Makkaga olib keldilar.

Quraysh qabilasi, Banu Hoshim urug‘ining raisi Abdulmuttalib o‘zining yetim qolgan nabirasiga nihoyatda mehribon edi. U Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamni o‘zi bilan olib yurar, Ka’baning soyasida o‘zi uchun to‘shalgan ko‘rpachaga o‘tirg‘izardi. Shu tariqa ikki yil o‘tdi. Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallam sakkiz yoshga to‘ldilar. Endi esini tanib, biror narsani o‘rganish payti kelganda Abdulmuttalib ham vafot etdi. Yetimlik dardi yana yangilandi.

Ammo ulamolarimiz Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamning yetimlikda o‘sishlariga Alloh taoloning hikmati deb qaraydilar. Agar u zot yetim holda o‘smaganlarida, payg‘ambarlik kelganida dushmanlar «Ota-onasidan yoki bobosidan o‘rganib olgan narsalarni aytib, «Men payg‘ambarman» demoqda», deyishlari ham mumkin edi. Yetim o‘sgan kishining oliymaqom ta’limotlarni keltirishi esa o‘sha ta’limotlar Alloh taolodan ekaniga dalolat qiladi.

 

AMAKILARI ABU TOLIB QARAMOG‘IDA

Abdulmuttalibning vafotidan keyin hech kimsiz qolgan yosh Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamni u zotning amakilari Abu Tolib o‘z qaramog‘iga oldi.

Abu Tolib Payg‘ambar sollallohu alayhi vasallamning otalari Abdullohning ota bir, ona bir akalari edi. U Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamni o‘ziga o‘g‘illari Ja’far, Aqiyl va Aliylardan ham yaqin tutar, ko‘pincha o‘zi bilan olib yurar edi.

Alloh taolo Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamning turli kamchiliklardan xoli bo‘lib o‘sishlarini ta’minladi. U zot sollallohu alayhi vasallam barcha yomonliklrdan yiroq, hamma fazilatlarga yaqin holda o‘sib bordilar.

Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallam voyaga yetib qolganlarida qo‘y boqish bilan tirikchilik o‘tkazdilar. U zot sollallohu alayhi vasallam arzimagan haq uchun odamlarning qo‘ylarini boqdilar. Hayvonlar ichida eng yuvoshi bo‘lgan qo‘yni boqish hamma payg‘ambarlar qilgan ishdir. Chunki bu ish ularni ma’lum ma’noda keyinchalik o‘z ummatlariga rahbarlik qilishdek mas’uliyatli ishga tayyorlar edi. Payg‘ambar sollallohu alayhi vasallam yigirma yoshlarida Kinona va Quraysh qabilalari bilan Qays Aylon qabilasi orasida chiqqan urushda qatnashdilar. Unda amakilariga kamon o‘qi olib berib turdilar. Shunday qilib yoshlik choqlaridayoq urush nima, jasoratu shijoat nima ekanini sinab ko‘rdilar. Bu ishda ham Alloh taoloning inoyati ila u zotning kelajakda payg‘ambarlik qilishlariga tayyorgarlik bor edi.

 

FUZUL BITIMIDA ISHTIROK ETISHLARI

(hijratdan avvalgi 34 yil zulqa’da oyi; milodiy 590 yil)

O‘sha paytlarda Zubayd qabilasidan bir kishi sotish uchun Makkaga narsa olib keldi. Uning narsasini Qurayshning zodagonlaridan Os ibn Voil Sahmiy sotib oldi. Ammo ham qini bermadi. Zubaydlik kishi Qurayshning boshliqlariga bu hakda arz qilib, yordam so‘radi. Ular Os ibn Voildan hayiqib, mazlumga yordam berishdan bosh tortishdi.

Shunda zubaydlik kishi: «Makka ahlining yigitligi va muruvvati borlaridan yordam so‘rayman!» deb dod soldi.

Makka ahlidan o‘zini er sanab, muruvvatliman, deb yurganlari Abdulloh ibn Jud’onning uyiga to‘plandilar. Uy egasi ular uchun taom tayyorladi. Taomdan keyin majlis qurib, ahdlashib, Allohning nomi ila bir shartnoma tuzdilar. Ular: «Mazlumning haqqini zolimdan olib bermagunimizcha, hammamiz bir tanu bir jon bo‘lamiz», dedilar.

Bu ish fazilatli ish bo‘lgani uchun qurayshliklar uni «Fuzul bitimi» deb atashdi. So‘ng bitim tuzganlar Os ibn Voilning oldiga borib, mazlumning haqqini olib berdilar. Keyinchalik ham Payg‘ambar sollallohu alayhi vasallam ushbu bitimda ishtirok etganlaridan quvonib yurar edilar. U zot hadisi shariflaridan birida quyidagilarni aytganlar: «Men Abdulloh ibn Jud’onning uyida bir bitimda qatnashganman. Agar Islomda ham o‘shandoq bitimga da’vat qilinsam, da’vatni albatta qabul qilar edim».

 

XADIYJAGA UYLANISHLARI

(hijratdan avvalgi 28 yil, kuz fasli; milodiy 595 yil)

Makkada Xadiyja ismli aslzoda, aqlli, axloqli, fazilatli va boy-badavlat ayol bor edi. U oldingi turmush o‘rtog‘i vafot etib, beva qolganidan keyin tijorat uchun boshqa erkaklarni ishga yollar edi.

Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallam ham Xadiyja bint Xuvaylid bilan kelishib, uning tijorati bo‘yicha Shom o‘lkasiga borib, savdo qilib keldilar. O‘sha tijoriy safarda Xadiyjaning xizmatkori Maysara ismli yigit ham u zotga hamrohlik qildi. Bu safardan keyin o‘tkir aql egasi Xadiyja Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamning oddiy odam emasliklarini sezib qoldi. U zotdagi to‘g‘rilik, sadoqat, halollik, xayr-baraka va boshqa xislatlar Xadiyjani o‘ziga rom etdi.

Buning ustiga, xizmatchi Maysara safar davomida Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamda ko‘rgan aql bovar qilmaydigan holatlarini aytib berdi. Makkaning ko‘plab a’yonlarining sovchilarini qaytargan Xadiyja Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamga turmushga chiqishni niyat qildi. U kishi o‘zining bu haqdagi niyatini dugonasi Nafisa orqali Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallamga yetkazdi.

Payg‘ambar sollallohu alayhi vasallamning amakilari sovchi bo‘ldilar. Ikki tomonning roziligidan so‘ng Abu Tolib nikoh xutbasini o‘qidi. O‘shanda Payg‘ambar solllohu alayhi vasallamning yoshlari yigirma beshda, Xadija onamizniki esa, mashhur rivoyatga ko‘ra, qirqda edi.

 

MAKKA AHLINING DIYONATI

Bu davrda nafaqat Makka ahli, balki Arabiston yarimoroli aholisining ko‘p qismi but-sanamlarga ibodat qilardi. Yuqorida ham ta’kidlanganidek, Makkaga haykallarni ilk bor Xuzo’a qabilasi hukmronligi davrida Amr ibn Luay Xuzo’iy degan kimsa Shom diyoridan olib kelgan edi. Makkaliklar, keyinchalik boshqa arablar ham but-sanamlarga ibodat qilishga shu qadar berilib ketishdi. Ibrohim alayhissalomning dinidan Baytullohni ulug‘lash odatidan boshqa hech narsa qolmadi.

 

KA’BANI QAYTA QURISH

(hijratdan avvalgi 18 yil; milodiy 605 yil)

Muhammad mustafo sollallohu alayhi vasallam o‘ttiz besh yoshlik vaqtlarida qurayshliklar Ka’bani buzib tashlab, qayta qurishga yeng shimarishdi. Zamon o‘tishi, xususan, Ka’bada yong‘in chiqqani va sel kelgani oqibatida qayta qurish zarurati tug‘ilib qolgan edi.

Qurilishni boshlab, hamjihatlik ila ish olib borishdi Ammo Hajarul asvadni joyiga qo‘yish vaqti kelganda ixtilof chiqdi. Har bir qabila bu sharafli ish o‘ziga bo‘lishini xohlar edi. Ixtilof kuchayib, urush chiqish xavfi tug‘ildi.

Ba’zilar jangga hozirlana boshlashdi. Banu Abduddo urug‘i bir tog‘orada qon olib kelishdi. Ular Banu Adiy urug‘i bilan kelishgan holda qo‘llarini tog‘oradagi qonga botirib, o‘limga tayyor ekanlarini e’lon qilishdi. Bu hol urush bo‘ladi, degani edi.

Shy holatda to‘rt-besh kun turib qolishdi. Uzoq bahslashuvlardan keyin ishni ularning oldiga asosiy darvozadan birinchi bo‘lib kirib kelgan kishiga havola qilishga kelishdilar.

Ularning oldiga Muhammad sollallohu alayhi vasallam birinchi bo‘lib kirib keldilar. U zotni ko‘rishlari bilan hammalari xursand bo‘lib: «Ana, Muhammad keldi! Ana, Amin keldi! Rozi bo‘ldik! Ishni unga havola qilishga rozimiz!» deyishdi.

Muhammad sollallohu alayhi vasallam ulardan bir rido keltirishlarini so‘radilar. Uni olib yerga yozdilar. Hajarul asvadni ko‘tarib, ridoning o‘rtasiga qo‘ydilar va har urug‘dan bittadan vakil kelib, ridoning bir chetidan tutib ko‘tarishini taklif qildilar. Vakillar ko‘tarib olib kelganlaridan so‘ng o‘zlari Hajarul asvadni joyiga qo‘ydilar. Shunday qilib u zot o‘zlarining beqiyos hikmatlari ila urushning oldini oldilar.

Bu u zot sollallohu alayhi vasallamning butun dunyo xalqlarini sulxga va tinchlikka boshlashlarining muqaddimasi edi.

Ana shunday tarzda Alloh taolo O‘zining bo‘lajak payg‘ambarining hamma tarafdan yetuk bo‘lishini ta’minlab keldi.

U zotning nasablari pok nasab bo‘lishini ta’minladi.

U zotning yaratilishlari benuqson, muborak tanalarining pok va jismonan to‘kis, shuningdek, xulqlari bekamu ko‘st bo‘lishini ta’minladi.

Mana shu tarzda Alloh taoloning irodasi ila oxirzamon payg‘ambari qilib yuborilishlari uchun barcha sharoitlar muhayyo bo‘ldi.

 

KЕYINGI MAVZULAR:

Hiro g‘orida;

Payg‘ambarlikning boshlanishi;

Vahiy, Qur’on va risolat;

Risolat va Nubuvvat ila vahiy nozil bo‘lishining boshlanishi;

Vahiyning uzilib qolishi;

Ilk musulmonlar;

Oshkora da’vatga o‘tish;

Qur’oni Karimning odamlarga ta’siri;

Valid ibn Mug‘iyraning Qur’oni Karim haqida aytgan gaplari;

Kutubxona
Boshqa maqolalar

Amallarning o‘lchanishi va sirot haqidagi e’tiqodimiz

9.01.2025   1529   19 min.
Amallarning o‘lchanishi va sirot haqidagi e’tiqodimiz

 - 57وَحَقٌّ وَزْنُ أَعْمَالٍ وَجَرْيٌ عَلَى مَتْنِ الصِّرَاطِ بِلاَ اهْتِبَالِ

Ma’nolar tarjimasi: Amallarni tortib o‘lchash haqdir va Sirot uzra yugurish ham (sirotdan o‘tib ketishga intilib unga chiqish oldidan) hozirlik ko‘rishsizdir.

Nazmiy bayoni:

Amallar o‘lchanar, gar aql yetmas,
Sirotda yugurishga epchillik ketmas.

Lug‘atlar izohi:

حَقٌّ – mubtadosidan oldin keltirilgan xabar.

وَزْنُ – xabaridan keyin keltirilgan mubtado. Vazn kalimasi lug‘atda “biror narsaning og‘ir yo yengilligini tortib ko‘rish” ma’nosini anglatadi.

اَعْمَالٍ – muzofun ilayh, “harakat qilishlar” ma’nosini anglatadi.

جَرْيٌ – kalimasi وَزْنُ ga atf qilingan. Lug‘atda “yugurish” ma’nosini anglatadi.

عَلَى – “isti’lo” ma’nosida kelgan jor harfi.

مَتْن – matn lug‘atda biror narsaning asosiy ko‘rinib turadigan joyiga nisbatan ishlatiladi. Bu yerda ham sirotning qadam qo‘yiladigan joyi ma’nosida ishlatilgan. Jor va majrur جَرْيٌ ga mutaalliq.

بِلاَ – jor harfi bo‘lgan بِ va nafiy harfi bo‘lgan لا dan tarkib topgan bo‘lib, “...dan boshqa”, “...siz” ma’nolarini anglatadi.

اهْتِبَالِ – bu kalimaning “qo‘lga kiritish”, “chap berish”, “g‘animat bilish” va “hozirlik ko‘rish” kabi ma’nolari bo‘lib, bu yerda “hozirlik ko‘rish” ma’nosi iroda qilingan.

Matn sharhi:

Qiyomat kunida bu dunyoda qilingan barcha yaxshiyu yomon amallar tortib o‘lchanadi. Garchi barchaning holi ma’lum bo‘lsa-da, amallarning tortib o‘lchanishini Alloh taolo iroda qilgan. So‘fi Ollohyor bobomiz aytganidek:

Bilur Tangri agarchi holimizni,
Tarozug‘a solur a’molimizni.

* * *

Qilur ogoh qulin qilmishlarig‘a
Yetushmas aql egamning ishlarig‘a.

Ya’ni Alloh taologa maxfiy biror amalimiz bo‘lmasa ham, amallarimizni o‘lchattirib, bandalarning qilmishlarini o‘zlariga bildirib qo‘yadi.

Qur’oni karimda amallarning tortib o‘lchanishi haqligi shunday bayon qilingan:

“O‘sha kuni vazn (amallarning tarozida tortilishi) haqiqatdir. Kimning mezonlari (amallari) og‘ir kelsa, aynan o‘shalar najot topuvchilardir. Kimning mezonlari (amallari) yengil kelsa, ana o‘shalar oyatlarimizga zulm (inkor) qilganlari sababli, o‘zlariga ziyon qilganlardir”[1].

O‘sha kunda ba’zi insonlar hisob-kitob qilinmasdan jannatga kiradilar. Ularning sifatlari quyidagi hadisda kelgan:

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ هُمْ الَّذِينَ لَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ. رَوَاهُ الْبُخَارِىُّ

Ibn Abbos roziyallohu anhumodan rivoyat qilinadi: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Jannatga ummatimdan yetmish mingtasi hisobsiz kiradi. Ular: Afsun qilishni so‘ramaydiganlar, qushlardan shumlanmaydiganlar va Robbilariga tavakkul qiladiganlardir”, – dedilar”. Buxoriy rivoyat qilgan.

Ba’zilari esa birma-bir qattiq hisob-kitob qilinib, omonat qilib berilgan narsalarni nimalarga sarflaganlaridan so‘ralmagunlarigacha joylaridan qimirlay olmaydilar:

عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ وَعَنْ عِلْمِهِ فِيمَ فَعَلَ وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ وَعَنْ جِسْمِهِ فِيمَ أَبْلاَهُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ

Abu Barza Aslamiy roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Qiyomat kunida bandaning qadamlari to umrini nimaga sarflaganidan, ilmi bilan nima amal qilganidan, molini qayerdan topib qayerga sarflaganidan, jismini nimaning yo‘lida horitganidan so‘ralmagunicha joyidan jilmaydi”, – dedilar”. Termiziy rivoyat qilgan.

Qattiq hisob-kitob qilingan kimsalar esa azobga uchrashlari aniq bo‘lib qoladi.

Bizlarga Abdulloh ibn Abu Mulayka gapirib berdi, u menga Qosim ibn Muhammad gapirib berdi degan, u esa menga Oisha gapirib berdi degan: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Qiyomat kunida kim hisob-kitob qilinsa, halok bo‘libdi”, – dedilar. Shunda men: “Ey Allohning Rasuli, Alloh taolo: (Ammo kimning kitobi o‘ng tarafidan berilsa. Tezda, osongina hisob qilinur), demaganmi”, – dedim. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “U narsa ko‘rsatishdir. Qiyomat kunida hisob-kitobda muhokama qilingan kimsa, albatta, azoblanmasdan qolmaydi”, – dedilar”. Buxoriy rivoyat qilgan.


Tarozida o‘lchanadigan narsalar

Tarozida o‘lchanadigan narsa amallarmi, amallar yozilgan sahifalarmi yoki ulardan boshqa biror narsa bo‘lishi to‘g‘risida turli xil qarashlar bor. Bu qarashlar haqida doktor Ahmad Faridning “Bahrur Roiq” kitobida quyidagi ma’lumotlar kelgan: “Tarozida tortib o‘lchanadigan narsalar to‘g‘risida to‘rt xil so‘z bor:

1. Bajarilgan amallar tortib o‘lchanadi; ya’ni bandalarning xatti-harakatlari mujassam qilinib taroziga qo‘yiladi. Oyati karimada qilingan yaxshi-yomon amallar zarra miqdorida bo‘lsa ham ko‘rilishi bayon qilingan:

“Bas, kimki (dunyoda) zarra miqdorida yaxshilik qilgan bo‘lsa, (qiyomat kuni) uni ko‘rar. Kimki zarra miqdorida yomonlik qilgan bo‘lsa ham, uni ko‘rar”[2].

Hadisi sharifda aytilgan kalimaning tarozida og‘ir kelishi xabar berilgan:

 عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَاَل قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَتَانِ خَفِيفَتانِ على اللِّسانِ، ثَقِيلَتَانِ في المِيزَانِ حَبيبَتَانِ إلى الرَّحْمَنِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ العَظيمِ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ

Abu Hurayra roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi: “Rosululloh sollallohu alayhi vasallam: “Ikki kalima borki, ular tilga yengil, tarozida og‘ir, ar-Rohmanga sevimlidir, “Subhanallohi va bihamdihi, Subhanallohil aziym”, – dedilar”. Buxoriy rivoyat qilgan.

2. Amallar yozilgan sahifalar tortib o‘lchanadi; ya’ni tarozida bandalarning nomai a’mollari tortib o‘lchanadi. Bunga quyidagi hadisda ishora bor:

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ سَيُخَلِّصُ رَجُلاً مِنْ أُمَّتِي عَلَى رُؤُوسِ الْخَلاَئِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَنْشُرُ عَلَيْهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ سِجِلاًّ كُلُّ سِجِلٍّ مِثْلُ مَدِّ الْبَصَرِ ثُمَّ يَقُولُ أَتُنْكِرُ مِنْ هَذَا شَيْئًا أَظَلَمَكَ كَتَبَتِي الْحَافِظُونَ فَيَقُولُ لاَ يَا رَبِّ فَيَقُولُ أَفَلَكَ عُذْرٌ فَيَقُولُ لاَ يَا رَبِّ فَيَقُولُ بَلَى إِنَّ لَكَ عِنْدَنَا حَسَنَةً فَإِنَّهُ لاَ ظُلْمَ عَلَيْكَ الْيَوْمَ فَتَخْرُجُ بِطَاقَةٌ فِيهَا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فَيَقُولُ احْضُرْ وَزْنَكَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ مَا هَذِهِ الْبِطَاقَةُ مَعَ هَذِهِ السِّجِلاَّتِ فَقَالَ إِنَّكَ لاَ تُظْلَمُ قَالَ فَتُوضَعُ السِّجِلاَّتُ فِي كَفَّةٍ وَالْبِطَاقَةُ فِي كَفَّةٍ فَطَاشَتْ السِّجِلاَّتُ وَثَقُلَتْ الْبِطَاقَةُ فَلاَ يَثْقُلُ مَعَ اسْمِ اللَّهِ شَيْءٌ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ

Abdulloh ibn Amr ibn Os roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Alloh taolo ummatimdan bir kishini xaloyiqning ko‘z o‘ngida xalos qiladi. Uning zarariga guvohlik beradigan to‘qson to‘qqizta ro‘yxatni yoyib qo‘yadi. Har bir ro‘yxat ko‘z yetadigan joydek bo‘ladi. So‘ngra unga: “Bulardan birortasini inkor qilasanmi, senga mening saqlovchi yozuvchilarim zulm qilibdilarmi”, – deydi. U: “Yo‘q, ey Robbim”, – deydi. Unga: “Biror uzring bormi”, – deydi. U: “Yo‘q, ey Robbim”, – deydi. Shunda unga: “Ha, bizning huzurimizda sening bitta xayrli ishing bor, bugun senga hech qanday zulm yo‘q”, – deydi. So‘ngra bir yorliq chiqadi, unda “Guvohlik beramanki, Allohdan o‘zga iloh yo‘qdir va guvohlik beramanki, Muhammad Uning bandasi va elchisidir”, degan yozuv bo‘ladi. Unga: “O‘lchovinga kel”, – deydi. U: “Shuncha ro‘yxatlar oldida bu yorliq nima ham bo‘lardi”, – deydi. Unga: “Sen zulm qilinmaysan”, – deydi. Ro‘yxatlar bir pallaga, yorliq bir pallaga qo‘yiladi. Ro‘yxatlar yengil, yorliq og‘ir keladi. Allohning ismiga biror narsa barobar kelolmaydi”, –dedilar”. Termiziy rivoyat qilgan.

Sharh: “Tortib o‘lchanadigan narsa yoki amallar bitilgan ro‘yxatlar bo‘lib, holatlarga qarab turli xil bo‘ladi, yoki Alloh taolo qilingan ishlarni va so‘zlarni jism holiga keltiradi so‘ngra ular tortib o‘lchanadi. Toat-ibodatlar og‘ir, gunoh-ma’siyatlar yengil keladi. Toat-ibodatlarning og‘ir kelishi ularni dunyoda bajarish og‘ir bo‘lgani uchun bo‘lsa, ma’siyatlarning yengilligi ularni dunyoda bajarish kishiga yengil bo‘lgani uchundir. Shuning uchun ham: “Jannat qiyinchiliklar bilan o‘ralgan, do‘zax shahvatlar bilan o‘ralgan”, – deyilgan”[3].

3. Amallarning savobi tortib o‘lchanadi; bu haqida quyidagi hadisda ishora bor:

عَنْ زَيْدٍ أَنّهُ سَمِعَ أَبَا سَلاّمٍ يَقُولُ حَدّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اقْرَأُوا الْقُرْآنَ فَإِنّهُ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَفِيعاً لأَصْحَابِهِ اقْرَأُوا الزّهْرَاوَيْنِ الْبَقَرَةَ وَسُورَةَ آلِ عِمْرَانَ فَإِنّهُمَا تَأْتِيَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنّهُمَا غَمَامَتَانِ أَوْ كَأَنّهُمَا غَيَايَتَانِ أَوْ كَأَنّهُمَا فِرْقَانِ مِنْ طَيْرٍ صَوَافٍّ تُحَاجّانِ عَنْ أَصْحَابِهِمَا. رَوَاهُ مُسْلِمٌ

Zayddan rivoyat qilinadi, u Abu Sallomning menga Abu Umoma Bohiliy gapirib berdi deyayotganini eshitgan. U aytganki: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning: “Qur’on o‘qinglar, chunki u qiyomat kunida o‘z sohiblariga shafoatchi bo‘lib keladi, ikki nur sochuvchini, Baqara va Oli Imron suralarni o‘qinglar, chunki bu ikkalasi qiyomat kunida go‘yo ikki bulut kabi, yoki go‘yo ikki baland soyabon kabi, yoki go‘yo saf tortgan ikki qush to‘dasi kabi keladilar. Ikkalalari o‘z sohiblarining tarafini olib tortishadilar”, –deyayotganlarini eshitdim”. Muslim rivoyat qilgan.

Termiziy rahmatullohi alayh: “Sohiblarining tarafini olib tortishadilar”, degani qiroatlarining savoblari keltiriladi ma’nosini anglatadi,” – degan.

4. Amal qiluvchining o‘zi tortib o‘lchanadi. Quyidagi hadisda bunga dalil bor:

Abu Hurayra roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Qiyomat kunida katta semiz kishi keladi, Alloh taoloning huzurida pashshaning qanotichalik ham vazni bo‘lmaydi, dedilar-da, (Bas, Biz Qiyomat kunida ular uchun hech qanday vaznni qoim qilmasmiz!)[4] oyatini o‘qinglar”, deb qo‘shib qo‘ydilar”. Buxoriy rivoyat qilgan.

Mazkur dalillar umumlashtirilsa, ularning bir-birlariga zid emasligi, amal qiluvchi ham, uning amali ham va amallari yozilgan sahifalar ham barchasi tortib o‘lchanishi kelib chiqadi”[5].

So‘fi Ollohyor bobomiz qiyomat tarozusi haqida qanday e’tiqod qilishni osongina tushuntirib qo‘ygan:

Tarozu boriga iqrorimiz bor,
Nechuk erkaniga ne korimiz bor.

* * *

Ilohi, qil og‘ir mezonimizni,
Salomat tut bizning iymonimizni.

Ya’ni tarozining qanday ekanini bilishga urinib o‘zimizni qiynamaymiz, balki uning haqligiga iymon keltirib, “ey Robbimiz, amallarimizni tarozida og‘ir qilgin”, – deya duo qilib boramiz.

O‘shiy rahmatullohi alayh so‘zlarining davomida tarozidan so‘ng barcha xaloyiqning sirot ko‘prigiga yuzlanishlariga ishora qilgan. Sirot do‘zax ustiga qurilgan uzun ko‘prik bo‘lib, undan o‘ta olgan insonlar jannatga erishadilar. Ammo Sirotdan yugurib o‘tib ketish barchaga ham nasib etmaydi. Hamma o‘zining qilgan amaliga yarasha kimdir tez, kimdir sekin, kimdir sudralib zo‘rg‘a o‘tib olsa, kimdir uning tagidagi do‘zaxga qulab tushadi. Abu Hurayra va Abu Rib’iy roziyallohu anhumolardan rivoyat qilingan hadisda sirotdan o‘tish holatlari tasvirlangan:

عَن أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو رِبْعِيٍّ عَن حُذَيْفَةَ قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمْ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ آدَمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ قَالَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيْ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالاً فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ قَالَ قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ قَالَ أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلاَ يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلاَّ زَحْفًا قَالَ وَفِي حَافَتَيْ الصِّرَاطِ كَلاَلِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ بِأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمَكْدُوسٌ فِي النَّارِ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعُونَ خَرِيفًا. رَوَاهُ مُسْلِمٌ

Abu Hurayra va Abu Rib’iy roziyallohu anhular Huzayfa roziyallohu anhudan rivoyat qilib aytadilar: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Alloh tabaroka va taolo insonlarni jamlaydi, mo‘minlar jannatga yaqin joyda turadilar. Ular Odam alayhissalomning yonlariga kelishadi va: “Ey otamiz, bizlarga jannatni ochishni so‘rab bering”, – deyishadi. U: “Sizlarni jannatdan otangiz Odamning xatosi chiqarmadimi, men bunga ega emasman, sizlar o‘g‘lim Ibrohim Xalilullohning yoniga boringlar”, – deydi. U zot dedilar: “Ibrohim men bunga ega emasman, bunday yuksak darajadagi xalil bo‘lmaganman. – Sizlar Alloh taoloning O‘zi unga mutlaq gapirgan Muso sollallohu alayhi vasallamga boringlar, – deydi. Ular Muso sollallohu alayhi vasallamning yoniga keladilar. U: “Men bunga ega emasman, Allohning kalimasi va ruhi Isoga boringlar”, – deydi. Iso: “Men bunga ega emasman”, – deydi. Bas ular Muhammad sollallohu alayhi vasallamga keladilar. U zot turadilar va u zotga izn beriladi. Omonat va qarindoshlik o‘z holiga qo‘yiladi, ular sirotning o‘ng va chap tomonlariga turib oladilar. Sizlarning avvalgilaringiz chaqmoq kabi o‘tadilar. Men: “Ota-onam sizga fido bo‘lsin, qaysi narsa chaqmoq kabi o‘tadi”, – dedim. U zot: “Chaqmoqning ko‘z yumib ochguncha qanday o‘tib qaytishini ko‘rmaganmisan, so‘ngra shamolning o‘tishi kabi, so‘ngra qushning o‘tishi kabi va amallari yugurtirayotgan kishilarning sudralishi kabi o‘tadilar. Payg‘ambarlaringiz sirot ustida: “Robbim, qutqargin, qutqargin”, – deb turadi. Hatto bandalarning amallari (ularni harakatlantirib olib o‘tishdan) ojiz qoladi, hatto yurishga quvvati yetmaydigan, faqat sudralib harakatlanadigan kishi keladi”. Yana dedilar: “Sirotning ikki chetida buyurilgan kimsani tutishga tayin qilinib osib qo‘yilgan changaklar bo‘ladi. Bas tirnalganlar (ya’ni tirnalib bo‘lsa-da o‘tib ketgan) najot topuvchidirlar, to‘planib qolganlar do‘zaxdadirlar”. Abu Hurayraning joni Uning qo‘lida bo‘lgan zotga qasamki, albatta, jahannamning qa’ri yetmish kuzdir (yetmish yillik masofadir)”, – dedi”. Muslim rivoyat qilgan.

Ko‘plab nusxalarda ushbu o‘rinda shafoat haqidagi bayt takror keltirilgan. “Bad’ul amoliy” matni Humaydiy ismli mudarris tomonidan tatar tiliga tarjima qilinib, 1908 yilda “Amoliy tarjimasi” nomi bilan Qozon shahrida chop etilgan. O‘sha nusxada shafoat to‘g‘risidagi ushbu bayt faqat bir joyda kelgan bo‘lib, takrorning o‘rniga quyidagi boshqa bir bayt keltirilgan:

وَلَا عَرَضٌ وَلَا ذُو صُورَةٍ مَا تَعَالَى اللهُ عَمَّا فِى الْخِيَالِ

U araz[6] ham, suvratda ham emas, biror xayoliy,

Alloh gumoniy xayollardan buyuk va oliy[7].

Ushbu baytning ma’nosi yuqorida keltirilgan So‘fi Ollohyor bobomizning so‘zlari bilan deyarli bir xil, ya’ni:

Ko‘ngilda kechsa ko‘zga tushsa har shay,

Erur andin munazzah Xoliqi Hay.

Shuningdek, mazkur bayt Alisher Navoiy bobomizning mashhur “Sirojul-muslimin” (Musulmonlarning chirog‘i) asaridagi baytga ham ma’nodoshdir:

Ne javhar, ne arazdur, ne makonda,

Ne voqe’dur jihatda, ne zamonda.

“U (ya’ni Alloh taolo) javhar ham, araz ham emas. U makonda ham, jihatda ham, biror zamonda ham emas”[8].

 

Keyingi mavzu:
Duolarning ta’sirlari bayoni

 


[1] A’rof surasi, 8, 9-oyatlar.
[2] Zalzala surasi, 7, 8-oyatlar.
[3] Muhammad ibn Abdurrahmon Muborakfuriy. Tuhfatul Ahvaziy. “Maktabatush shomila”. – B. 380.
[4] Kahf surasi, 105-oyat.
[5] Doktor Ahmad Farid. Bahrur-Roiq. – Iskandariya: “Dorul Majd”, 2009. – B. 278.
[6] Mustaqil mavjud bo‘lib turmaydigan, balki jism va uning bo‘laklari orqali borliqdan joy olib turadigan ranglar, hattu-harakatlar, ta’mlar va hidlar kabi narsalar – araz deyiladi. Qarang: Sa’duddin Taftazoniy. Sharhu aqoid. – Misr: “Maktabatul Azhariy”, 2000. – B. 37.
[7] Humaydiy. Amoliy tarjimasi. – Qozon: “Karimiya matbaasi”, 1908. – 4.
[8] Alisher Navoiy. “Navoiydin chu topqaylar navoye”. – Toshkent: “Hilol-nashr”, 2014. –B. 136.