HAQLARGA RIOYA QILISH
Farzand dunyoga kelgan kundanoq ota-onasi va atrofidagilardan bevosita o‘z haqini talab qila boshlaydi. Qorni ochsa, “to‘yg‘az” deb, sovqotsa, “kiyintir”, deb xarxasha qiladi. Zeriksa, “meni o‘ynatgin”, deydi. Kattalar e’tiborsiz bo‘lsa, turli-tuman qiliqlari bilan o‘ziga qaratadi. O‘yinchoqlar olib berishga majbur qiladi. Bular – bolaning haqlari. Talablarini me’yori bilan qondirish esa kattalarning vazifasi.
Lekin bolaga ota-onasining, amma-xolasining, aka-ukasining, qo‘ni-qo‘shni, mahalla-ko‘y, qolaversa, jamiyatning ham haqi borligini asta-sekin tushuntira borish zarur. Toki bola faqat o‘zini o‘ylaydigan emas, balki boshqalar haqida ham qayg‘uradigan bo‘lsin.
Xo‘sh, biz zikr etayotgan haqlar qaysilar? Bular:
Ota-ona haqi
Ota-ona rozi – Xudo rozi, degan ibora bor. Demak, ota-ona farzanddan rozi bo‘lmasa, Xudo undan rozi bo‘lmas ekan. Ularning xizmatini qilish, hurmatini joyiga qo‘yish, keksayganlarida boqish, kiyintirish, ularning oldida ovozini ko‘tarmaslik, vafot etganlaridan so‘ng haqlariga duo qilish va hokazo... farzandlarning burchidir.
Payg‘ambarimizning (sollallohu alayhi va sallam) ota-onani e’zozlash, hurmatlashga doir ko‘rsatmalarini ota-onalar, murabbiylar bolalarga go‘dakligidanoq o‘rgatishlari lozim.
Imom Buxoriy “Al-adab al-mufrad” kitobida Ibn Abbosdan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi: «Qaysi bir musulmon farzand savob umidi bilan ertalab ota-onasini ziyorat qilsa, Alloh taolo unga jannatning ikki eshigini ochadi. Agar ulardan birini ziyorat qilsa, unga jannatning bir eshigini ochadi. “Ota-onadan qaysi birini xafa qilguday bo‘lsa, uni rozi qilmaguncha Alloh undan rozi bo‘lmaydi”, dedi. Shunda bir kishi: “Agar ota-onalar bolaga zulm ko‘rsatgan bo‘lsa-chi?” deb so‘radi. “Agar ular bolasiga zulm ko‘rsatgan bo‘lsa ham, farzand ularni ranjitmasligi kerak”, dedi Ibn Abbos».
«Subulus Salom» kitobida Abdulloh ibn Amrdan (roziyallohu anhu) rivoyat qilinadi: Payg‘ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam): “Allohning roziligi ota-onaning roziligida va Allohning g‘azabi ota-onaning g‘azabidadir”, dedilar.
Shuning uchun, Alloh taoloni rozi qilaman degan farzand ota-onasini rozi qilsin. Alloh taoloning g‘azabidan saqlanaman degan farzand ota-onasini g‘azablantirmaslikka harakat qilsin.
Imom Buxoriy Abdulloh ibn Amrdan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi: Payg‘ambarimizning (sollallohu alayhi va sallam) huzurlariga bir kishi kelib, jihodga izn so‘radi. Shunda u zot:
“Ota-onang hayotmi?” deb so‘radilar.
“Ha”, dedi.
“Ota-onang haqi borasida jihod qil”, dedilar.
Ularga xizmat qilishing jihoding bo‘ladi, ya’ni: “Ota-onangning ko‘nglini olish uchun jon-jahding bilan harakat qil”.
Imom Ahmad va Imom Nasoiy Muoviya ibn Jahimdan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi:
Jahim (roziyallohu anhu) Payg‘ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam) huzurlariga kelib: “Yo Allohning rasuli, g‘azotga chiqishni xohlayman va sizdan maslahat so‘rab keldim”, dedi.
Shunda Payg‘ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam): “Onang hayotmi?” dedilar.
“Ha”, dedi.
“Undan ajralma, chunki jannat uning oyog‘i ostida”, dedilar.
Imom Muslim “Sahih” kitobida Abdulloh ibn Amrdan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi:
Payg‘ambarimizning (sollallohu alayhi va sallam) huzurlariga bir kishi kelib: “Allohdan savob umidida jihod va hijrat qilish uchun sizga bay’at qilishga keldim”, dedi.
Shunda Payg‘ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam): “Ota-onangdan birortasi hayotmi?” deb so‘radilar.
“Ha, ikkalalari ham hayot”, dedi.
“Allohdan savob umid qilasanmi?” dedilar u zot (alayhissalom).
“Ha”, dedi.
“Ota-onang huzuriga borgin va ularga go‘zal muomalada bo‘l”, dedilar.
Ya’ni, ularning xizmatlarini chiroyli holda ado qilsang, Alloh jihodning savobini beradi, dedilar.
Islom ta’limoti ota-onalari zaiflashgan, keksaygan vaqtlarida farzandlari ularning haqini ado qilishlarini jihod va hijratdan ustun qo‘yadi.
Ota-onaga yaxshilik qilish haqida Alloh taolo bunday amr qiladi:
وَٱخۡفِضۡ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحۡمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرٗا٢٤
«Ularga mehribonlik bilan, xorlik qanotini past tut va (duoda) ayt: “Ey Rabbim! Meni (ular) go‘daklik chog‘imda tarbiyalaganlaridek, Sen ham ularga rahm qilgin!”» (Isro,24).
Imom Buxoriy “Al-adab al-mufrad” kitobida Abu Hurayradan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi:
«Inson vafot etganidan so‘ng darajasi ko‘tariladi. Shunda u: “Ey Rabbim, bu nima? Ya’ni, darajaning ko‘tarilishi nimadan?” deydi. Shunda unga: “Farzanding sening haqingga istig‘for aytdi”, deydi».
Imom Abu Dovud, Ibn Moja va Hokim Molik ibn Robiadan rivoyat qiladi:
Payg‘ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam) huzurlarida edik, Bani Salama qabilasidan bir kishi kelib: “Yo Allohning rasuli, ota-onam vafot etganidan so‘ng ham ularga qilishim kerak bo‘lgan yaxshilikdan qoldimi?” dedi.
Payg‘ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam): “Ha, ularning haqiga duo qilish, istig‘for aytish, ulardan keyin ahdiga vafo qilish va do‘stlarini hurmatlash va ular tomonidan bo‘lgan qarindoshlar bilan bog‘lanish”, dedilar.
Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhu) solih farzand bo‘lganlar. Imom Muslim “Sahih” kitobida rivoyat qiladi:
Abdulloh ibn Umar Makka ko‘chasida bir kishiga yo‘liqdi va unga salom berdi. Uning yuklarini ko‘tarib o‘zlari mingan eshakka yukladi. Boshlaridagi sallani unga berdi. Ibn Dinor unga: «Biz: “Alloh sizni solih qilsin, u a’robiy, ozgina narsaga ham rozi bo‘ladi”, dedik. Shunda Abdulloh: “Buning otasi Umar ibn Xattobning do‘sti. Men Rasulullohning (sollallohu alayhi va sallam): “Albatta, yaxshiliklarning afzali kishi otasining do‘stlari ahliga silai rahm qilishi”, deb aytganlarini eshitganman», dedi.
Imom Buxoriy Abu Hurayradan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi:
Bir kishi Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam) huzurlariga kelib: “Yo Allohning rasuli, eng avval yaxshilik qilishga kim haqli?” dedi.
“Onang”, dedilar.
“So‘ngra kim?” dedi.
“Onang”, dedilar.
“So‘ngra kim?” dedi.
“Onang”, dedilar.
“So‘ngra kim?” dedi.
“Otang”, dedilar.
Ibn Kasir o‘zlarining “Tafsir” kitoblarida Sulaymon ibn Bariddan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi:
Bir kishi yelkasiga onasini ko‘tarib, Ka’bani tavof qildi. So‘ngra Payg‘ambarimizdan (sollallohu alayhi va sallam): “Onamning haqini ado etdimmi?” deb so‘radi. Payg‘ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam): “Yo‘q, bir oh, deganchalik haqini ham ado etmading”, dedilar.
Islom ikki sababga ko‘ra ona hurmatini otadan yuqori qo‘yadi:
Birinchisi, ona farzandni dunyoga keltirishda otadan ko‘ra ko‘p mashaqqat chekadi, uni to‘qqiz oy qornida ko‘tarib yuradi, emizadi, kechalari bedor bo‘ladi, tarbiyasi bilan mashg‘ul bo‘ladi. Alloh taolo bunday deydi:
وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيۡهِ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ وَهۡنًا عَلَىٰ وَهۡنٖ وَفِصَٰلُهُۥ فِي عَامَيۡنِ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيۡكَ إِلَيَّ ٱلۡمَصِيرُ١٤
«Biz insonga ota-onasini (rozi qilishni) buyurdik. Onasi uni zaiflik ustiga zaiflik bilan (qornida) ko‘tarib yurdi. Uni (ko‘krakdan) ajratish (muddati) ikki yilda (bitar). (Biz insonga buyurdikki) “Sen Menga va ota-onangga shukr qilgin! Qaytishlik Mening huzurimgadir”» (Luqmon, 14).
Yuqoridagi satrlar bir kishining Rasulullohga (sollallohu alayhi va sallam): “Onamni yelkamga ko‘tarib ikki farsax yurdim... Onamning haqini ado qildimmi?” deganini va Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Shoyad bu ishing onang seni tug‘ishdagi chekkan to‘lg‘oq azobining biriga teng bo‘lsa”, deb javob berganlarini eslatadi.
Shunga o‘xshash voqea:
Bir a’robiy kishi onasini ko‘tarib Ka’bani tavof qilib:
“Men onamning yuvosh uloviman.
Agar tuya undan qochsa ham, men undan qochmayman.
Ulug‘ Rabbim Alloh mendan rozi
Bo‘lsin deb onamni ko‘taraman”,
deb she’r aytardi. So‘ngra u Ibn Abbosga yuzlanib: “Onamning haqini ado qildimmi?” dedi.
Ibn Abbos: “Yo‘q, Allohga qasam, onang seni tuqqan paytida tutgan to‘lg‘oqlarning bittasiga ham teng bo‘lolmaydi”, dedi.
Ikkinchisi, ona yaratilishidan mehribon va rahmdildir. Ota esa tabiatiga ko‘ra qattiqqo‘ldir. Boladan bir ayb o‘tsa, ona kechiradi. Ammo ota kechirmaydi, kerak bo‘lsa jazolaydi. Ona esa jazolamaslikning yo‘lini izlaydi. Shuning uchun ham shariatimiz onalarni hurmatlashga buyuradi. Ular bilan muomalada halimlikka, halimlik bilan javob berishga undaydi.
Ona shunday zotki, bolasi haddan ziyod dilini og‘ritib, oq bo‘lish darajasiga borsa-yu, ammo biron dardga chalinib qolsa, o‘tgan barcha ishlarni unutadi, bolasini bag‘riga bosadi, unga talpinadi. Chunki bola ona vujudining bir parchasi. Hech qachon etni tirnoqdan ajratib bo‘lmaydi.
Abu Lays Samarqandiy Anasdan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi:
Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam) davrlarida Alqama ismli bir kishi bor edi. U o‘lim to‘shagiga mixlanib qoldi. So‘nggi nafaslarida “Laa ilaha illalloh”ni aytgin, deb qistashdi, ammo uning tili aylanmadi, kalimaga kelmadi. Bu xabarni Rasulullohga (sollallohu alayhi va sallam) yetkazganlarida, u zot (alayhissalom): “Uning ota-onasi bormi?” dedilar. “Uning otasi vafot etgan, keksa onasi bor”, deyishdi. Onasini olib kelishni buyurdilar. U kelgach, Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “O‘g‘lingning hayoti qanday edi?” deb so‘radilar. Onasi: “Ey Allohning rasuli, u namoz o‘qirdi, ro‘za tutardi, hisobsiz sadaqa qilardi”, dedi. Shunda Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Sen bilan o‘g‘lingning orangiz qanday edi?” deb so‘radilar.
Onasi: “Mendan ko‘ra xotinini ko‘p e’zozlar edi va unga itoat qilardi”, dedi. Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Onasining norizoligi uni “Laa ilaha illalloh” deb shahodat berishdan to‘sdi”, deb: “Ey Bilol, chiqib o‘tin jamla, o‘g‘ilni kuydiramiz”, dedilar. Shunda Alqamaning onasi: “Yo Allohning rasuli, qalbim mevasi bo‘lgan o‘g‘limni mening oldimda o‘tda kuydirasizlarmi, bunga qanday chidayman?” dedi.
Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Alloh uni kechirishi seni xursand qiladimi? Unda o‘g‘lingdan rozi bo‘l. Jonim izmida bo‘lgan Zotga qasam, o‘g‘lingga namozi, ro‘zasi va sadaqasi ham foyda bermaydi, modomiki sen undan norozi ekansan”, dedilar.
Shunda ona qo‘lini yuqoriga ko‘tarib: “Alloh guvoh, siz guvoh, yo Allohning rasuli va shu yerda hozir bo‘lganlar guvoh, men o‘g‘limdan roziman”, dedi. Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Ey Bilol, bor, Alqamadan xabar olgin, u “Laa ilaha illalloh” deya olyaptimi, balki onasi mendan uyalganidan rozi bo‘lgandir”, dedilar. Bilol chiqdi va Alqama yotgan uy eshigiga yetganida uning: “Laa illaha illalloh” deganini eshitdi. Alqama vafot etdi. Uni yuvib kafanladilar va Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam) janozani o‘qidilar.
Mana shu sabablarga ko‘ra onaning hurmati otadan ziyodaroq qilindi. Murabbiylarimiz bularni bolalarga tushuntirsinlar. Toki bolalar onaga yaxshilik qiladigan, mehribon va haqini ado etadigan insonlar bo‘lib ulg‘ayishsin.
Ota-onaga yaxshilik qilish odobi
Ota-onadan oldinga o‘tib yurmaslik, ulardan yuqoriga chiqib o‘tirmaslik, nasihatlaridan achchiqlanmaslik, ulardan oldin taomga qo‘l cho‘zmaslik, uxlaganida yuqorida yotmaslik va buyurganlarini bajarish kabilar ota-onaga yaxshilik qilish odobiga kiradi.
۞وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنًاۚ إِمَّا يَبۡلُغَنَّ عِندَكَ ٱلۡكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوۡ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفّٖ وَلَا تَنۡهَرۡهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوۡلٗا كَرِيمٗا٢٣ وَٱخۡفِضۡ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحۡمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرٗا٢٤
«Rabbingiz, Uning O‘zigagina ibodat qilishingizni hamda ota-onaga yaxshilik qilishni amr etdi. (Ey inson!) Agar ularning biri yoki har ikkisi huzuringda keksalik yoshiga yetsalar, ularga “Uf!..” dema va ularni jerkima! Ularga (doimo) yoqimli so‘z ayt!
Ularga mehribonlik bilan, xorlik qanotini past tut va (duoda) ayt: “Ey Rabbim! Meni (ular) go‘daklik chog‘imda tarbiyalaganlaridek, Sen ham ularga rahm qilgin!”» (Isro, 23–24).
Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Kim otasiga g‘azab bilan chetni ko‘rsatsa, u yaxshi qilmabdi”, dedilar (“Majmai zavoid”, 28-jild).
Oysha onamizdan (roziyallohu anho) rivoyat qilinadi: Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam) huzurlariga bir kishi bilan bir chol keldi. Shunda Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Hoy, yoningdagi kim?” dedilar. U: “Otam”, dedi. Shunda: “Oldinda yurma, undan oldin o‘tirma, ismini aytib chaqirma va uni haqoratlama”, dedilar (“Majmai zavoid”, 28-jild).
Shunday odob bilan sharaflangan ulug‘larimiz hayotidan namunalar:
“Uyunul axbor” kitobida keltiriladi. Umar ibn Zayddan: “O‘g‘lingning senga bo‘lgan mehribonligi qanday?” deb so‘raldi. U kishi: “Kunduz orqamdan, kechasi oldimda yuradi va undan yuqorida yotaman”, dedi. Ya’ni, Umar ibn Zaydning o‘g‘li otasini hurmatlab, kunduzi orqaroqda, kechasi qoqilib, chuqur-chanoqqa tushib ketmasin, deb oldinda yurar ekan.
“Majmai zavoid” muallifi rivoyat qiladi. Abu G‘asson az-Zabiy deydi: «Otam bilan issiqda piyoda ketayotgan edik, oldimizdan Abu Hurayra chiqib qoldi. Abu Hurayra: “Yoningdagi kim?” dedi. Men unga: “Otam”, deb javob berdim. U: “Otangdan oldin yurma, orqasida yoki yonida yurgin, yurganda oralaringdan kishi o‘tadigan bo‘lmasin. Otang yotgan uyning tomida yurma. Otangning nazari tushgan go‘shtni yema, otangning yegisi kelgan bo‘lishi mumkin», dedi.
Mansurning majlisida Solih Abbosiy qatnashdi va gapida “Rahmatli otam” degan so‘zni ko‘p ishlatdi. Shunda xizmatkor Robe’: “Mo‘minlar amirining huzurida rahmatli otam degan so‘zni ko‘p aytmagin”, dedi. Shunda Solih: “Men seni royimayman, chunki sen ota lazzatini tatimagansan”, dedi. Mansur tabassum qilib: “Bu Hoshim qabilasidan bo‘lgan kishilarga tashlanganlarning jazosidir”, dedi.
Ibn Hibbon “Sahih”ida rivoyat qiladi: Bir kishi Abu Dardoga: «Otam meni qo‘ymay (zo‘rlab) uylantirdi. Endi bo‘lsa, menga uning javobini (talog‘ini) berishni buyuradi, men endi nima qilay?” dedi. Abu Dardo: “Men otangga oq bo‘lishga buyurmayman va xotiningni taloq qilishga ham buyurmayman. Xohlasang, Rasulullohdan (sollallohu alayhi va sallam) eshitganimni aytib beraman: Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Ota jannat eshigining o‘rtasi, bas, u eshikni himoya qilgin. Agar xohlasang, tark qilgin”, dedilar».
Ibn Moja va Ibn Hibbon “Sahih”da Ibn Umardan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi: «Mening xotinim bor edi. Uni yaxshi ko‘rar edim. Xotinimni otam Umar (roziyallohu anhu) yomon ko‘rar edi. Menga: “Uni taloq qil”, dedi. Men rad etdim. Otam Umar (roziyallohu anhu) meni Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam) huzurlariga olib bordi va bor gapni u kishiga aytib berdi. Shunda Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam) menga: “Uning javobini bergin”, dedilar».
Ota-onaga oq bo‘lish – katta gunoh
Oq bo‘lish “bo‘ysunmaslik”, “qarshi chiqish”, “ozor berish”, “osiy bo‘lish” va haqini ado qilmaslik degan ma’nolarni anglatadi. Haqini ado qilish degani ota-ona g‘azablanganida, farzand unga tik qaramasligidir. Garchand o‘g‘il haq-u, ota nohaq bo‘lganida ham. Ota-onaning farzanddagi haqi ulug‘, ularning aytganlarini qilish vojib, biroq ular amri Allohning amriga teskari bo‘lmasligi kerak. Allohga ma’siyat bo‘ladigan ishda maxluqqa, ya’ni ota-onaga, kattayu kichikka itoat qilinmaydi. Aytaylik, ota farzandiga ichkilik olib kelib ber, deb buyuradi. Alloh ichkilikni harom qilgan. Farzand chiroyli muomala bilan uni rad qilishga haqli. Va shunga o‘xshash boshqa Alloh qaytargan narsalarda ham otaning istagini bajarmasa, farzand gunohkor bo‘lmaydi.
Ota-onaga oq bo‘lish farzandning Alloh qaytargan yo‘llarga kirib, el-yurt oldida ularning yuzini yerga qaratish, bergan tuzlariga norozi qilishdir. Qarigan chog‘ida yedirmay, ichirmay, kiyintirmay, xo‘rlab qo‘yishdir. Payg‘ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam) oq bo‘lishdan ogohlantirganlar va uning oqibatlarini bayon qilib, oxiratda savol-javobi qattiq bo‘lishini aytganlar.
Imom Buxoriy va Imom Muslim Abu Bakrdan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi: Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Sizlarga katta gunohlarning eng kattasi xabarini beraymi?” dedilar.
Biz: “Ha, yo Allohning rasuli”, dedik. Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Allohga shirk keltirish, ota-onaga oq bo‘lish, – yonboshlagan holda edilar o‘tirib olib, – yolg‘on so‘zlash va yolg‘on guvohlik berish...” deb takror-takror aytaverdilar. Biz u kishini: “Qani to‘xtasalar edi!” dedik.
Imom Ahmad va Nasoiy, Bazzoz va Hokim Abdulloh ibn Amrdan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladilar: Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Uch toifa kishiga Alloh jannatni harom qildi: doimiy hamr (aroq) ichuvchiga, ota-onaga oq bo‘lgan farzandga va o‘z ahliga axloqsizlikni o‘rgatgan dayusga”, dedilar.
Imom Buxoriy va Imom Muslim Abdulloh ibn Amrdan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi: Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Katta gunohlardan biri kishi o‘z otasini so‘kmog‘idir”, dedilar. Bir kishi: “Ey Allohning rasuli, kishi o‘z otasini ham so‘kadimi?” dedi. Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Ha, bir kishi ikkinchi bir kishining otasini so‘kadi, shunda u bu kishining otasini yoki onasini so‘kadi, u buning onasini so‘kadi”, dedilar.
Hokim Abu Bakrdan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi: Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam): “Har qanday gunohning (jazosini) Alloh xohishi ila qiyomatgacha kechiktiradi. Faqat ota-onaga oq bo‘lishning (jazosini) o‘lishidan oldin, hayotligida o‘z egasiga beradi”, dedilar. Ya’ni, ota-onaga oq bo‘lgan kishi buning jazosini to tirik ekan, bu dunyodayoq oladi.
Imom Ahmad Muoz ibn Jabaldan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi: «Menga Rasululloh (sollallohu alayhi va sallam) o‘nta so‘zni vasiyat qilib: “Allohga shirk keltirma, agar o‘ldirilsang ham, kuydirilsang ham, ota-onangga oq bo‘lma, agar uydan ketishingga buyursalar ham...” dedilar».
Asbahoniy Abu Abbosdan, u kishi Avom ibn Hushabdan (roziyallohu anhu) rivoyat qiladi: “Bir qishloqqa keldim. Yonida qabriston bor edi. Asr vaqtidan so‘ng qabristondagi bir qabr ochildi va undan eshak boshli bir odam chiqdi. Va uch marta eshakday hangradi. So‘ngra qabrga kirdi va qabr yopildi. Shu payt bir kampir ip yigirib o‘tirardi. Yonimdagi odam kampirni ko‘rsatib:
– U uning onasi, – dedi. Men voqeani so‘radim. «U aroq ichib mast bo‘lardi. Uyga kelganida onasi: “Ey o‘g‘lim, Allohdan qo‘rqqin, qachongacha ichasan?” der edi. Shunda u onasiga: “Muncha eshakday hangraysiz?” der edi. Bas, ajali yetib, asr vaqtida vafot etdi. Endi har kuni asr vaqtida qabr yoriladi va uch marta eshakday hangraydi, so‘ngra qabr yopiladi», dedi.
Qarang, farzand ota-onasini nima deb haqoratlasa, o‘zi o‘sha narsaga aylanib qolar ekan... Bu nihoyatda ta’sirli rivoyatni farzandlar davrasida o‘qib, tadabbur qilinsa, foydasi katta bo‘ladi. Farzandlar yoshligidanoq ota-ona haqlarini o‘ylay boshlaydi. Islom ta’limotida ko‘rsatilganidek, farzand ota-ona haqlarini chiroyli qoim qilsa, u nafaqat o‘zini, yashab turgan jamiyatining ham haqini ado etgan bo‘ladi. Chunki ota-ona hurmatini o‘rniga qo‘yish bu ijtimoiy masaladir. Qaysi oilada, qaysi mahallada bu tarbiya yaxshi yo‘lga qo‘yilar ekan, o‘sha oila, o‘sha mahalla gullab yashnaydi. Bu esa oxir-oqibat jamiyatning ravnaq topishiga olib keladi. Ota-ona rozi – Xudo rozi, degan hikmatning qimmati ham shunda.
Ota-onaning roziligini olishga intilish fazilati barcha fazilatlarning negizi, borliqdagi har qanday haq-huquqlarning kelib chiqadigan asosidir. Ota-onalar, bola tarbiyasi bilan shug‘ullanayotgan tarbiyachilar farzandlarga quyidagi odatlarni singdirishlari maqsadga muvofiq:
رَّبِّ ٱرۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرٗا٢٤
«...Ey Rabbim! Meni (ular) go‘daklik chog‘imda tarbiyalaganlaridek, Sen ham ularga rahm qilgin!» (Isro, 24).
KЕYINGI MAVZULAR:
Qarindoshlar haqi;
Qo‘shni haqi;
Ustoz haqi;
Do‘st haqi;
- 57وَحَقٌّ وَزْنُ أَعْمَالٍ وَجَرْيٌ عَلَى مَتْنِ الصِّرَاطِ بِلاَ اهْتِبَالِ
Ma’nolar tarjimasi: Amallarni tortib o‘lchash haqdir va Sirot uzra yugurish ham (sirotdan o‘tib ketishga intilib unga chiqish oldidan) hozirlik ko‘rishsizdir.
Nazmiy bayoni:
Amallar o‘lchanar, gar aql yetmas,
Sirotda yugurishga epchillik ketmas.
Lug‘atlar izohi:
حَقٌّ – mubtadosidan oldin keltirilgan xabar.
وَزْنُ – xabaridan keyin keltirilgan mubtado. Vazn kalimasi lug‘atda “biror narsaning og‘ir yo yengilligini tortib ko‘rish” ma’nosini anglatadi.
اَعْمَالٍ – muzofun ilayh, “harakat qilishlar” ma’nosini anglatadi.
جَرْيٌ – kalimasi وَزْنُ ga atf qilingan. Lug‘atda “yugurish” ma’nosini anglatadi.
عَلَى – “isti’lo” ma’nosida kelgan jor harfi.
مَتْن – matn lug‘atda biror narsaning asosiy ko‘rinib turadigan joyiga nisbatan ishlatiladi. Bu yerda ham sirotning qadam qo‘yiladigan joyi ma’nosida ishlatilgan. Jor va majrur جَرْيٌ ga mutaalliq.
بِلاَ – jor harfi bo‘lgan بِ va nafiy harfi bo‘lgan لا dan tarkib topgan bo‘lib, “...dan boshqa”, “...siz” ma’nolarini anglatadi.
اهْتِبَالِ – bu kalimaning “qo‘lga kiritish”, “chap berish”, “g‘animat bilish” va “hozirlik ko‘rish” kabi ma’nolari bo‘lib, bu yerda “hozirlik ko‘rish” ma’nosi iroda qilingan.
Matn sharhi:
Qiyomat kunida bu dunyoda qilingan barcha yaxshiyu yomon amallar tortib o‘lchanadi. Garchi barchaning holi ma’lum bo‘lsa-da, amallarning tortib o‘lchanishini Alloh taolo iroda qilgan. So‘fi Ollohyor bobomiz aytganidek:
Bilur Tangri agarchi holimizni,
Tarozug‘a solur a’molimizni.
* * *
Qilur ogoh qulin qilmishlarig‘a
Yetushmas aql egamning ishlarig‘a.
Ya’ni Alloh taologa maxfiy biror amalimiz bo‘lmasa ham, amallarimizni o‘lchattirib, bandalarning qilmishlarini o‘zlariga bildirib qo‘yadi.
Qur’oni karimda amallarning tortib o‘lchanishi haqligi shunday bayon qilingan:
“O‘sha kuni vazn (amallarning tarozida tortilishi) haqiqatdir. Kimning mezonlari (amallari) og‘ir kelsa, aynan o‘shalar najot topuvchilardir. Kimning mezonlari (amallari) yengil kelsa, ana o‘shalar oyatlarimizga zulm (inkor) qilganlari sababli, o‘zlariga ziyon qilganlardir”[1].
O‘sha kunda ba’zi insonlar hisob-kitob qilinmasdan jannatga kiradilar. Ularning sifatlari quyidagi hadisda kelgan:
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ هُمْ الَّذِينَ لَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ. رَوَاهُ الْبُخَارِىُّ
Ibn Abbos roziyallohu anhumodan rivoyat qilinadi: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Jannatga ummatimdan yetmish mingtasi hisobsiz kiradi. Ular: Afsun qilishni so‘ramaydiganlar, qushlardan shumlanmaydiganlar va Robbilariga tavakkul qiladiganlardir”, – dedilar”. Buxoriy rivoyat qilgan.
Ba’zilari esa birma-bir qattiq hisob-kitob qilinib, omonat qilib berilgan narsalarni nimalarga sarflaganlaridan so‘ralmagunlarigacha joylaridan qimirlay olmaydilar:
عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ وَعَنْ عِلْمِهِ فِيمَ فَعَلَ وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ وَعَنْ جِسْمِهِ فِيمَ أَبْلاَهُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ
Abu Barza Aslamiy roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Qiyomat kunida bandaning qadamlari to umrini nimaga sarflaganidan, ilmi bilan nima amal qilganidan, molini qayerdan topib qayerga sarflaganidan, jismini nimaning yo‘lida horitganidan so‘ralmagunicha joyidan jilmaydi”, – dedilar”. Termiziy rivoyat qilgan.
Qattiq hisob-kitob qilingan kimsalar esa azobga uchrashlari aniq bo‘lib qoladi.
Bizlarga Abdulloh ibn Abu Mulayka gapirib berdi, u menga Qosim ibn Muhammad gapirib berdi degan, u esa menga Oisha gapirib berdi degan: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Qiyomat kunida kim hisob-kitob qilinsa, halok bo‘libdi”, – dedilar. Shunda men: “Ey Allohning Rasuli, Alloh taolo: (Ammo kimning kitobi o‘ng tarafidan berilsa. Tezda, osongina hisob qilinur), demaganmi”, – dedim. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “U narsa ko‘rsatishdir. Qiyomat kunida hisob-kitobda muhokama qilingan kimsa, albatta, azoblanmasdan qolmaydi”, – dedilar”. Buxoriy rivoyat qilgan.
Tarozida o‘lchanadigan narsalar
Tarozida o‘lchanadigan narsa amallarmi, amallar yozilgan sahifalarmi yoki ulardan boshqa biror narsa bo‘lishi to‘g‘risida turli xil qarashlar bor. Bu qarashlar haqida doktor Ahmad Faridning “Bahrur Roiq” kitobida quyidagi ma’lumotlar kelgan: “Tarozida tortib o‘lchanadigan narsalar to‘g‘risida to‘rt xil so‘z bor:
1. Bajarilgan amallar tortib o‘lchanadi; ya’ni bandalarning xatti-harakatlari mujassam qilinib taroziga qo‘yiladi. Oyati karimada qilingan yaxshi-yomon amallar zarra miqdorida bo‘lsa ham ko‘rilishi bayon qilingan:
“Bas, kimki (dunyoda) zarra miqdorida yaxshilik qilgan bo‘lsa, (qiyomat kuni) uni ko‘rar. Kimki zarra miqdorida yomonlik qilgan bo‘lsa ham, uni ko‘rar”[2].
Hadisi sharifda aytilgan kalimaning tarozida og‘ir kelishi xabar berilgan:
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَاَل قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَتَانِ خَفِيفَتانِ على اللِّسانِ، ثَقِيلَتَانِ في المِيزَانِ حَبيبَتَانِ إلى الرَّحْمَنِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ العَظيمِ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
Abu Hurayra roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi: “Rosululloh sollallohu alayhi vasallam: “Ikki kalima borki, ular tilga yengil, tarozida og‘ir, ar-Rohmanga sevimlidir, “Subhanallohi va bihamdihi, Subhanallohil aziym”, – dedilar”. Buxoriy rivoyat qilgan.
2. Amallar yozilgan sahifalar tortib o‘lchanadi; ya’ni tarozida bandalarning nomai a’mollari tortib o‘lchanadi. Bunga quyidagi hadisda ishora bor:
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ سَيُخَلِّصُ رَجُلاً مِنْ أُمَّتِي عَلَى رُؤُوسِ الْخَلاَئِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَنْشُرُ عَلَيْهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ سِجِلاًّ كُلُّ سِجِلٍّ مِثْلُ مَدِّ الْبَصَرِ ثُمَّ يَقُولُ أَتُنْكِرُ مِنْ هَذَا شَيْئًا أَظَلَمَكَ كَتَبَتِي الْحَافِظُونَ فَيَقُولُ لاَ يَا رَبِّ فَيَقُولُ أَفَلَكَ عُذْرٌ فَيَقُولُ لاَ يَا رَبِّ فَيَقُولُ بَلَى إِنَّ لَكَ عِنْدَنَا حَسَنَةً فَإِنَّهُ لاَ ظُلْمَ عَلَيْكَ الْيَوْمَ فَتَخْرُجُ بِطَاقَةٌ فِيهَا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فَيَقُولُ احْضُرْ وَزْنَكَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ مَا هَذِهِ الْبِطَاقَةُ مَعَ هَذِهِ السِّجِلاَّتِ فَقَالَ إِنَّكَ لاَ تُظْلَمُ قَالَ فَتُوضَعُ السِّجِلاَّتُ فِي كَفَّةٍ وَالْبِطَاقَةُ فِي كَفَّةٍ فَطَاشَتْ السِّجِلاَّتُ وَثَقُلَتْ الْبِطَاقَةُ فَلاَ يَثْقُلُ مَعَ اسْمِ اللَّهِ شَيْءٌ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ
Abdulloh ibn Amr ibn Os roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Alloh taolo ummatimdan bir kishini xaloyiqning ko‘z o‘ngida xalos qiladi. Uning zarariga guvohlik beradigan to‘qson to‘qqizta ro‘yxatni yoyib qo‘yadi. Har bir ro‘yxat ko‘z yetadigan joydek bo‘ladi. So‘ngra unga: “Bulardan birortasini inkor qilasanmi, senga mening saqlovchi yozuvchilarim zulm qilibdilarmi”, – deydi. U: “Yo‘q, ey Robbim”, – deydi. Unga: “Biror uzring bormi”, – deydi. U: “Yo‘q, ey Robbim”, – deydi. Shunda unga: “Ha, bizning huzurimizda sening bitta xayrli ishing bor, bugun senga hech qanday zulm yo‘q”, – deydi. So‘ngra bir yorliq chiqadi, unda “Guvohlik beramanki, Allohdan o‘zga iloh yo‘qdir va guvohlik beramanki, Muhammad Uning bandasi va elchisidir”, degan yozuv bo‘ladi. Unga: “O‘lchovinga kel”, – deydi. U: “Shuncha ro‘yxatlar oldida bu yorliq nima ham bo‘lardi”, – deydi. Unga: “Sen zulm qilinmaysan”, – deydi. Ro‘yxatlar bir pallaga, yorliq bir pallaga qo‘yiladi. Ro‘yxatlar yengil, yorliq og‘ir keladi. Allohning ismiga biror narsa barobar kelolmaydi”, –dedilar”. Termiziy rivoyat qilgan.
Sharh: “Tortib o‘lchanadigan narsa yoki amallar bitilgan ro‘yxatlar bo‘lib, holatlarga qarab turli xil bo‘ladi, yoki Alloh taolo qilingan ishlarni va so‘zlarni jism holiga keltiradi so‘ngra ular tortib o‘lchanadi. Toat-ibodatlar og‘ir, gunoh-ma’siyatlar yengil keladi. Toat-ibodatlarning og‘ir kelishi ularni dunyoda bajarish og‘ir bo‘lgani uchun bo‘lsa, ma’siyatlarning yengilligi ularni dunyoda bajarish kishiga yengil bo‘lgani uchundir. Shuning uchun ham: “Jannat qiyinchiliklar bilan o‘ralgan, do‘zax shahvatlar bilan o‘ralgan”, – deyilgan”[3].
3. Amallarning savobi tortib o‘lchanadi; bu haqida quyidagi hadisda ishora bor:
عَنْ زَيْدٍ أَنّهُ سَمِعَ أَبَا سَلاّمٍ يَقُولُ حَدّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اقْرَأُوا الْقُرْآنَ فَإِنّهُ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَفِيعاً لأَصْحَابِهِ اقْرَأُوا الزّهْرَاوَيْنِ الْبَقَرَةَ وَسُورَةَ آلِ عِمْرَانَ فَإِنّهُمَا تَأْتِيَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنّهُمَا غَمَامَتَانِ أَوْ كَأَنّهُمَا غَيَايَتَانِ أَوْ كَأَنّهُمَا فِرْقَانِ مِنْ طَيْرٍ صَوَافٍّ تُحَاجّانِ عَنْ أَصْحَابِهِمَا. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Zayddan rivoyat qilinadi, u Abu Sallomning menga Abu Umoma Bohiliy gapirib berdi deyayotganini eshitgan. U aytganki: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning: “Qur’on o‘qinglar, chunki u qiyomat kunida o‘z sohiblariga shafoatchi bo‘lib keladi, ikki nur sochuvchini, Baqara va Oli Imron suralarni o‘qinglar, chunki bu ikkalasi qiyomat kunida go‘yo ikki bulut kabi, yoki go‘yo ikki baland soyabon kabi, yoki go‘yo saf tortgan ikki qush to‘dasi kabi keladilar. Ikkalalari o‘z sohiblarining tarafini olib tortishadilar”, –deyayotganlarini eshitdim”. Muslim rivoyat qilgan.
Termiziy rahmatullohi alayh: “Sohiblarining tarafini olib tortishadilar”, degani qiroatlarining savoblari keltiriladi ma’nosini anglatadi,” – degan.
4. Amal qiluvchining o‘zi tortib o‘lchanadi. Quyidagi hadisda bunga dalil bor:
Abu Hurayra roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Qiyomat kunida katta semiz kishi keladi, Alloh taoloning huzurida pashshaning qanotichalik ham vazni bo‘lmaydi, dedilar-da, (Bas, Biz Qiyomat kunida ular uchun hech qanday vaznni qoim qilmasmiz!)[4] oyatini o‘qinglar”, deb qo‘shib qo‘ydilar”. Buxoriy rivoyat qilgan.
Mazkur dalillar umumlashtirilsa, ularning bir-birlariga zid emasligi, amal qiluvchi ham, uning amali ham va amallari yozilgan sahifalar ham barchasi tortib o‘lchanishi kelib chiqadi”[5].
So‘fi Ollohyor bobomiz qiyomat tarozusi haqida qanday e’tiqod qilishni osongina tushuntirib qo‘ygan:
Tarozu boriga iqrorimiz bor,
Nechuk erkaniga ne korimiz bor.
* * *
Ilohi, qil og‘ir mezonimizni,
Salomat tut bizning iymonimizni.
Ya’ni tarozining qanday ekanini bilishga urinib o‘zimizni qiynamaymiz, balki uning haqligiga iymon keltirib, “ey Robbimiz, amallarimizni tarozida og‘ir qilgin”, – deya duo qilib boramiz.
O‘shiy rahmatullohi alayh so‘zlarining davomida tarozidan so‘ng barcha xaloyiqning sirot ko‘prigiga yuzlanishlariga ishora qilgan. Sirot do‘zax ustiga qurilgan uzun ko‘prik bo‘lib, undan o‘ta olgan insonlar jannatga erishadilar. Ammo Sirotdan yugurib o‘tib ketish barchaga ham nasib etmaydi. Hamma o‘zining qilgan amaliga yarasha kimdir tez, kimdir sekin, kimdir sudralib zo‘rg‘a o‘tib olsa, kimdir uning tagidagi do‘zaxga qulab tushadi. Abu Hurayra va Abu Rib’iy roziyallohu anhumolardan rivoyat qilingan hadisda sirotdan o‘tish holatlari tasvirlangan:
عَن أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو رِبْعِيٍّ عَن حُذَيْفَةَ قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمْ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ آدَمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ قَالَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيْ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالاً فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ قَالَ قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ قَالَ أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلاَ يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلاَّ زَحْفًا قَالَ وَفِي حَافَتَيْ الصِّرَاطِ كَلاَلِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ بِأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمَكْدُوسٌ فِي النَّارِ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعُونَ خَرِيفًا. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Abu Hurayra va Abu Rib’iy roziyallohu anhular Huzayfa roziyallohu anhudan rivoyat qilib aytadilar: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Alloh tabaroka va taolo insonlarni jamlaydi, mo‘minlar jannatga yaqin joyda turadilar. Ular Odam alayhissalomning yonlariga kelishadi va: “Ey otamiz, bizlarga jannatni ochishni so‘rab bering”, – deyishadi. U: “Sizlarni jannatdan otangiz Odamning xatosi chiqarmadimi, men bunga ega emasman, sizlar o‘g‘lim Ibrohim Xalilullohning yoniga boringlar”, – deydi. U zot dedilar: “Ibrohim men bunga ega emasman, bunday yuksak darajadagi xalil bo‘lmaganman. – Sizlar Alloh taoloning O‘zi unga mutlaq gapirgan Muso sollallohu alayhi vasallamga boringlar, – deydi. Ular Muso sollallohu alayhi vasallamning yoniga keladilar. U: “Men bunga ega emasman, Allohning kalimasi va ruhi Isoga boringlar”, – deydi. Iso: “Men bunga ega emasman”, – deydi. Bas ular Muhammad sollallohu alayhi vasallamga keladilar. U zot turadilar va u zotga izn beriladi. Omonat va qarindoshlik o‘z holiga qo‘yiladi, ular sirotning o‘ng va chap tomonlariga turib oladilar. Sizlarning avvalgilaringiz chaqmoq kabi o‘tadilar. Men: “Ota-onam sizga fido bo‘lsin, qaysi narsa chaqmoq kabi o‘tadi”, – dedim. U zot: “Chaqmoqning ko‘z yumib ochguncha qanday o‘tib qaytishini ko‘rmaganmisan, so‘ngra shamolning o‘tishi kabi, so‘ngra qushning o‘tishi kabi va amallari yugurtirayotgan kishilarning sudralishi kabi o‘tadilar. Payg‘ambarlaringiz sirot ustida: “Robbim, qutqargin, qutqargin”, – deb turadi. Hatto bandalarning amallari (ularni harakatlantirib olib o‘tishdan) ojiz qoladi, hatto yurishga quvvati yetmaydigan, faqat sudralib harakatlanadigan kishi keladi”. Yana dedilar: “Sirotning ikki chetida buyurilgan kimsani tutishga tayin qilinib osib qo‘yilgan changaklar bo‘ladi. Bas tirnalganlar (ya’ni tirnalib bo‘lsa-da o‘tib ketgan) najot topuvchidirlar, to‘planib qolganlar do‘zaxdadirlar”. Abu Hurayraning joni Uning qo‘lida bo‘lgan zotga qasamki, albatta, jahannamning qa’ri yetmish kuzdir (yetmish yillik masofadir)”, – dedi”. Muslim rivoyat qilgan.
Ko‘plab nusxalarda ushbu o‘rinda shafoat haqidagi bayt takror keltirilgan. “Bad’ul amoliy” matni Humaydiy ismli mudarris tomonidan tatar tiliga tarjima qilinib, 1908 yilda “Amoliy tarjimasi” nomi bilan Qozon shahrida chop etilgan. O‘sha nusxada shafoat to‘g‘risidagi ushbu bayt faqat bir joyda kelgan bo‘lib, takrorning o‘rniga quyidagi boshqa bir bayt keltirilgan:
وَلَا عَرَضٌ وَلَا ذُو صُورَةٍ مَا تَعَالَى اللهُ عَمَّا فِى الْخِيَالِ
U araz[6] ham, suvratda ham emas, biror xayoliy,
Alloh gumoniy xayollardan buyuk va oliy[7].
Ushbu baytning ma’nosi yuqorida keltirilgan So‘fi Ollohyor bobomizning so‘zlari bilan deyarli bir xil, ya’ni:
Ko‘ngilda kechsa ko‘zga tushsa har shay,
Erur andin munazzah Xoliqi Hay.
Shuningdek, mazkur bayt Alisher Navoiy bobomizning mashhur “Sirojul-muslimin” (Musulmonlarning chirog‘i) asaridagi baytga ham ma’nodoshdir:
Ne javhar, ne arazdur, ne makonda,
Ne voqe’dur jihatda, ne zamonda.
“U (ya’ni Alloh taolo) javhar ham, araz ham emas. U makonda ham, jihatda ham, biror zamonda ham emas”[8].
Keyingi mavzu:
Duolarning ta’sirlari bayoni
[1] A’rof surasi, 8, 9-oyatlar.
[2] Zalzala surasi, 7, 8-oyatlar.
[3] Muhammad ibn Abdurrahmon Muborakfuriy. Tuhfatul Ahvaziy. “Maktabatush shomila”. – B. 380.
[4] Kahf surasi, 105-oyat.
[5] Doktor Ahmad Farid. Bahrur-Roiq. – Iskandariya: “Dorul Majd”, 2009. – B. 278.
[6] Mustaqil mavjud bo‘lib turmaydigan, balki jism va uning bo‘laklari orqali borliqdan joy olib turadigan ranglar, hattu-harakatlar, ta’mlar va hidlar kabi narsalar – araz deyiladi. Qarang: Sa’duddin Taftazoniy. Sharhu aqoid. – Misr: “Maktabatul Azhariy”, 2000. – B. 37.
[7] Humaydiy. Amoliy tarjimasi. – Qozon: “Karimiya matbaasi”, 1908. – 4.
[8] Alisher Navoiy. “Navoiydin chu topqaylar navoye”. – Toshkent: “Hilol-nashr”, 2014. –B. 136.