Quyida keltiriladigan hadis, fikrlar, hikmatlar saytlardan va ijtimoiy tarmoqlardagi turli sahifalardan olib tarjima qilingan.
Qo‘y boqib yurib ham kitob o‘qishing mumkin. Madaniyatni qahvaga hech qanday aloqasi yo‘q.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Feysbukka taomimizning rasmini qo‘ymasligimiz bizning ovqat yemay, och yurishimizni anglatmaydi.
Feysbukka ayolimiz rasmini qo‘ymasligimiz bizning oila qurmagan bo‘ydoq ekanimizni anglatmaydi.
Feysbukka masjidda o‘tirganimiz rasmini qo‘ymasligimiz bizning namoz o‘qimasligimizni anglatmaydi.
Feysbukka farzandlarimizning ko‘kragidagi talabalik nishonini rasmga olib, tarmoqqa qo‘ymaganimiz ularning kirish imtihonlarida yiqilganini anglatmaydi.
Feysbukka shifoxonada yurgan rasmlarimizni qo‘ymasligimiz bizning kasal bo‘lmasligimizni anglatmaydi.
Feysbukka sayohat qilib yurganimiz rasmini qo‘ymaganimiz uyimizni ichidan qulflab olib, kalitni yutib yuborganimizni anglatmaydi.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Har birimiz bir xil ko‘zga egamiz, lekin bir xil nazar solishga ega emasmiz.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Agar zulm bo‘layotgan paytda betaraf bo‘lib tursang, demak, zolimning yonida turishni tanlabsan.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Agar kimdir sendan g‘azablansayu ammo sening to‘g‘ringda yomon ish qilmasa, uni o‘zingga do‘st sifatida tanla. Chunki g‘azab bashariyatning aslini ochib tashlaydi.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Suv bilan xarsangtosh o‘rtasidagi kurashda vaqt o‘tishi bilan suv g‘alaba qozonadi.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Odamlar oldida farishtadek bo‘lib, o‘zing qolganingda iblisdek bo‘lma!
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Kimda kim qimmat narsani tekinga berib yuborsa, vaqti kelib arzon narsani juda qimmat narxga sotib oladi.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
Internet materiallaridan to‘plab, tarjima qiluvchi
Nozimjon Iminjonov
Bismillahir Rohmanir Rohiym
مع الامام البخاري بعد وفاته :
قال الامام الذهبي في / سير أعلام النبلاء ج12/ص469 :
قال أبو علي الغساني أخبرنا أبو الفتح نصر بن الحسن السكتي السمرقندي قدم علينا بلنسية عام أربعين وستين وأربع مئة قال قحط المطر عندنا بسمرقند في بعض الأعوام فاستسقى الناس مرارا فلم يسقوا فأتى رجل صالح معروف بالصلاح إلى قاضي سمرقند فقال له إني رأيت رأيا أعرضه عليك قال وما هو قال أرى أن تخرج ويخرج الناس معك إلى قبر الإمام محمد بن إسماعيل البخاري وقبره بخرتنك ونستسقي عنده فعسى الله أن يسقينا قال فقال القاضي نعم ما رأيت فخرج القاضي والناس معه واستسقى القاضي بالناس وبكى الناس عند القبر وتشفعوا بصاحبه فأرسل الله تعالى السماء بماء عظيم غزير أقام الناس من أجله بخرتنك سبعة أيام أو نحوها لا يستطيع أحد الوصول إلى سمرقند من كثرة المطر وغزارته وبين خرتنك وسمرقند نحو ثلاثة أميال.
Abu Ali G‘assoniy aytadi: Abu Fath Nasr ibn Hasan Sakatiy as-Samarqandiy 464 yili Valensiyadan bizning huzurimizga keldi. Bir necha yillardan beri Samarqandda qurg‘oqchilik hukm surardi. Odamlar qayta-qayta istisqo qilib Allohga duo-iltijo etsalar ham, yomg‘ir yog‘mas edi.
Shunda taqvodorligi bilan tanilgan bir solih kishi Samarqand qozisining oldiga borib, unga: "Menda bir fikr (taklif) bor", dedi.
"Qanday fikr ekan?" dedi qozi.
Solih: "Siz boshchiligingizda Xartangdagi Imom Muhammad Ismoil al-Buxoriyning qabriga odamlar bilan borib, uning qabri yonida Allohga iltijo qilib duo qilamiz, shoyadki Alloh bizga yomg‘ir yog‘dirsa", dedi.
"Ajoyib fikr", dedi qozi.
Qozi boshchiligidagi odamlar to‘planib qabr sohibi Buxoriyni o‘rtaga qo‘yib Allohga yig‘lab iltijo qildilar. Va nihoyat Alloh taolo sersuv bo‘lgan yomg‘irni yubordi. Bir hafta davomida tinimsiz yomg‘ir yog‘di. Odamlar yomg‘ir tinishini kutib bir hafta Xartangda qolib ketishadi.
Imom Zahabiy (Siyari a’lom an-nubala. J.12. B.469.)
Davron NURMUHAMMAD