Quyida keltiriladigan fikrlar, hikmatlar saytlardan va ijtimoiy tarmoqlardagi turli sahifalardan olib tarjima qilingan.
Bilasizmi, azon bilan iqomat orasidagi duo ijobat qilinadi. Shuning uchun bu fursatni qo‘ldan boy bermay, duoni uzun qiling!
Bilasizmi, namozda gunohlaringiz boshingiz ustiga, keyin kuragingiz ustiga qo‘yiladi. Ko‘pgina gunohlaringiz to‘kilib ketishi uchun ruku’ va sajdani uzoqroq qiling!
Bilasizmi, agar har farz namozdan keyin Oyatul Kursiyni o‘qisangiz, siz bilan Jannat orasida faqat o‘lim bo‘ladi.
Bilasizmi, uyqudan oldin Mulk surasini o‘qish sizni qabr azobidan qutilishingizga sabab bo‘ladi.
Ey Alloh! Ushbu aytilganlarga ixlos bilan amal qilib borishimizni nasib etgin!
*****
Biz ko‘p odoblar qatori, janozada ishtirok etish, tobutni ko‘tarish odobini ham yaxshi o‘rganishimiz kerak.
*****
Donishmandlar sukut qilib turganda ahmoqlar ko‘payib ketadi.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
“Jamiyat a’zolarining yarmi axloqsiz, yomon kimsalar” desangiz, hammaning g‘azabi keladi.
“Jamiyat a’zolarining yarmi axloqli, yaxshi odamlar” desangiz, hamma sizni maqtaydi.
Vaholanki, ikkala gap ma’nosi bir xil.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Lug‘aviy xatolarga e’tibor qaratib, mavzuning mohiyatini unutadiganlar “Men oyga ishora qilaman, ahmoq esa barmog‘imga qaraydi” degan maqolni yodimga soladi.
Tavfiq Hakim
*****
Agar bir shaxsga ishonch bildirib, u bilan ulfat bo‘lib yursang, oxirida ikki natijadan biriga erishasan:
Yo bir umrlik do‘stga erishasan.
Yo bir umrlik darsga erishasan.
Ibrohim Fiqiy
*****
Boylik - dengiz suviga o‘xshaydi. Undan ichganing sari tashnaliging oshib boraveradi. Bu qoidani mashhurlikka ham tatbiq etsa bo‘ladi.
“Tarix muxrlagan so‘zlar”
*****
Sharafli inson yuksalgani sari kamtar bo‘lib boradi.
Pastkash inson yuksalgani sari mutakabbir bo‘lib boradi.
Arab maqoli
*****
Odamlarga har qancha ishonsang ham, sirlaringni o‘zingda qoldir!
Najib Mahfuz
*****
Hayot har qancha qiyin va og‘ir bo‘lmasin, yaxshi ko‘rgan kishimiz bilan yonma-yon yashasak, u shirin tuyulib qoladi.
“Ajoyib fikrlar”
Internet materiallaridan to‘plab, tarjima qiluvchi
Nozimjon Iminjonov
Bir o‘tirib, yashab o‘tgan shuncha yillik hayotimizda boshdan kechirgan g‘am-g‘ussalarimiz haqida fikr yuritib ko‘rsak, qayg‘ular ikki xil ekanini ko‘ramiz:
Birinchisi – o‘sha paytda ko‘zimizga katta ko‘rinib, hatto yig‘lashimizga sabab bo‘lgan qayg‘ularimiz. Lekin vaqt o‘tishi bilan ular aslida oddiy narsa ekani, yig‘lashga arzimasligi ma’lum bo‘ladi. Ba’zan o‘sha kunlarni eslaganimizda kulgimiz kelib, «Shu arzimas narsa uchun ham siqilib, yig‘lab yurgan ekanmanmi? U paytlarda ancha yosh bo‘lgan ekanmiz-da», deb qo‘yamiz.
Ikkinchisi – haqiqatdan ham katta musibatlar. Ba’zilari hayotimizni zir titratgan. Bu qayg‘ular ham o‘tib ketadi, lekin o‘chmaydigan iz qoldirib ketadi. Bu izlar uzoq yillargacha qalbga og‘riq berib turaveradi. Bu qayg‘ular ba’zan to‘xtab, ba’zan harakatga kelib, yangilanib turadigan vulqonga o‘xshaydi. Bunday g‘am-qayg‘ularning yaxshi tarafi shundaki, ular hayotda ham, oxiratda ham yaxshiliklarning ko‘payishiga sabab bo‘ladi. Ular qalbimizda o‘chmas iz qoldirsa, har eslaganda ko‘zlarimizda yosh qalqisa, eng asosiysi – o‘shanda duoga qo‘l ochib, sabr bilan turib bera olsak, ko‘p-ko‘p yaxshiliklarga, ajr-savoblarga ega bo‘lamiz. G‘am-qayg‘u yangilanishi bilan yaxshiliklar ham yangilanib boraveradi.
G‘am-qayg‘usiz hayotni kutib yashayotgan qizga «Siz kutayotgan kun bu dunyoda hech qachon kelmaydi», deb aytish kerak.
Alloh taolo «Biz insonni mashaqqatda yaratdik», degan (Balad surasi, 4-oyat).
Bu hayot – g‘am-tashvishli, azob-uqubatli, mashaqqatli hayotdir. Mo‘min odam buni juda yaxshi tushunadi. Bu dunyoda qiynalsa, azob cheksa, oxiratda albatta xursand bo‘lishini biladi. Inson mukammal baxtni faqatgina oxiratda topadi. Shuning uchun ulug‘lardan biriga «Mo‘min qachon rohat topadi?» deb savol berishganda, «Ikkala oyog‘ini ham jannatga qo‘yganida», deb javob bergan ekan.
Allohning mehribonligini qarangki, oxirat haqida o‘ylab, unga tayyorgarlik ko‘rish hayotni go‘zal qiladi, qayg‘ularni kamaytirib, uning salbiy ta’sirini yengillatadi, qalbda rozilik va qanoatni ziyoda qiladi, dunyoda solih amallarni qilishga qo‘shimcha shijoat beradi, musibatga uchraganlarni bu g‘am-tashvishlar, azob-uqubatlar bir kun kelib, bu dunyoda bo‘lsin yoki oxiratda bo‘lsin, baribir yakun topishiga ishontiradi. Oxirat haqida o‘ylab, faqat solih amallar qilishga intilish insonni baxtli qiladi.
Anas ibn Molik roziyallohu anhudan rivoyat qilinadi. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bunday deganlar: «Kimning g‘ami oxirat bo‘lsa, Alloh uning qalbiga qanoat solib qo‘yadi, uni xotirjam qilib qo‘yadi, dunyoning o‘zi unga xor bo‘lib kelaveradi. Kimning g‘ami dunyo bo‘lsa, Alloh uning dardini faqirlik qilib qo‘yadi, parishon qilib qo‘yadi, vaholanki dunyodan unga faqat taqdir qilingan narsagina keladi».
Alloh taolo faqat oxirat g‘ami bilan yashaydigan (oxirat haqida ko‘p qayg‘uradigan, har bir amalini oxirati uchun qiladigan) qizning qalbini dunyoning matohlaridan behojat qilib qo‘yadi. Qarabsizki, bu qiz har qanday holatda ham o‘zini baxtli his qiladi, hayotidan rozi bo‘lib yashaydi. Xotirjamlikda, osoyishtalikda, qanoatda yashagani uchun istamasa ham qo‘liga mol-dunyo kirib kelaveradi. Zero, Alloh taolo oxirat g‘amida yashaydigan, shu bilan birga, hayotiy sabablarni ham qilish uchun harakatdan to‘xtamagan kishining rizqini kesmaydi, uni ne’matlariga ko‘mib tashlaydi.
Ammo Alloh taolo bor g‘am-tashvishi dunyo bo‘lgan qizni faqirlar qatorida qilib qo‘yadi. Bunday qiz mol-dunyoga ko‘milib yashasa ham, o‘zini faqir, bechora his qilaveradi. Natijada dardi yangilanaveradi, dardiga dard qo‘shilaveradi, fikrlari tarqoq bo‘lib, iztirobga tushadi. Afsuski, shuncha yelib-yugurgani bilan faqat dunyoning ne’matlariga erisha oladi, oxiratda nasibasi bo‘lmaydi.
Abdulloh Abdulmu’tiy, Huda Sa’id Bahlulning
“Qulog‘im senda qizim” kitobidan G‘iyosiddin Habibulloh,
Abdulhamid Umaraliyev tarjimasi.