Albatta, sen Ramazon oyida Masjidul Haromda 50 ming namozxonlarning qo‘llarida Qur’on ushlab, uni o‘qib o‘tirganlarini ko‘rasan. Lekin ulardan 50 kishining o‘zi o‘qiyotgan oyatlarini tushunishini yoki ular haqida tafakkur qilib ko‘rishini topmaysan.
*****
Agar bitta tovuq atrofiga ikkita xo‘roz kelib qolsa, ikkisi ham tovuqni himoya qilib, sherigidan rashk qilib bir-biri bilan urushadi.
Iskandariya shahrining dengiz qirg‘oqlarida va Bayrutda musulmon erkaklar o‘zlarining muslima ayollarini begona erkaklardan rashk qilmaydilar.
*****
Erkakning ayolning iffatiga bo‘lgan hamlasi bo‘rining qo‘yga bo‘lgan hamlasidan va qo‘yning o‘lishidan yuz marotaba og‘irroqdir.
*****
Chekinishdan, mag‘lubiyatdan olinadigan ibrat g‘alabadan olinadigan ibratdan kattaroq bo‘ladi.
*****
Lazzatli narsalarning barchasini totib, tajriba qilib ko‘rdim. Kitob bilan xoli qolishdan-da yoqimliroq narsani ko‘rmadim.
*****
Shaharlar, mamlakatlar ham odamlarga o‘xshaydi. Tug‘iladi, o‘ladi, yosh bo‘ladi, keksayadi, aziz bo‘ladi, xor bo‘ladi.
*****
أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا
“Qur’onni tadabbur ila o‘ylab ko‘rmaslarmi? Yoki qalblarida qulf bormi?” (Har bir oyatni, har bir so‘zni chuqur tushunishga harakat qilish Qur’onni tadabbur qilishdir. O‘shanda parda ko‘tariladi, hamma narsa ravshanlashadi, qalb halovot topadi, vijdon musaffo bo‘ladi. “Qalblarida qulf” bo‘lsa, unda hamma narsa berk, ularga hech narsa, jumladan, Qur’on nuri ham kirmaydi.) (Muhammad surasi, 24-oyat).
Qur’onda aytilayotgan gaplarni tushunishimiz uchun bu qulflarni qachon sindiramiz?!
*****
Kim men(ing yozganlarim)dan biror narsa o‘qisa yoki men(ing yozganlarim)dan biror narsa eshitsa, undan menga bo‘ladigan mukofot haqqimga duo qilishidir.
Nozimjon Iminjonov tarjimasi
Bismillahir Rohmanir Rohiym.
Alloh taologa bitmas-tuganmas hamdu sanolar bo‘lsin.
Payg‘ambarimizga mukammal va batamom salavotu durudlar bo‘lsin.
Imom Bayhaqiy, Abu Ubayd va Ibn Asokirlar Suvayd ibn G‘afla roziyallohu anhudan rivoyat qiladilar:
«Umar roziyallohu anhu Shomga kelganida ahli kitoblardan biri: «Ey mo‘minlarning amiri! Mo‘minlardan biri meni o‘zing ko‘rib turgan holga soldi», dedi. U kaltaklangan, boshi yorilgan holda edi. Umar roziyallohu anhu qattiq g‘azablandi va Suhayb roziyallohu anhuga:
«Bor, qara-chi, buning sohibi kim ekan?» dedi.
Suhayb roziyallohu anhu borib qarasa, u Avf ibn Molik roziyallohu anhu ekan.
Suhayb unga: «Mo‘minlarning amiri sendan qattiq g‘azablandi. Muoz ibn Jabal roziyallohu anhuning oldiga bor, u zot bilan gaplashsin. Umar shoshilib, seni bir narsa qilib qo‘yadimi, degan xavfdaman», dedi.
Umar roziyallohu anhu namozni o‘qib bo‘lib:
«Suhayb qani?! U odamni keltirdingmi?!» dedi.
«Ha», dedi Suhayb.
Avf Muozning oldiga borib, bo‘lgan voqeani aytib bergan edi, bas, Muoz o‘rnidan turib:
«Ey mo‘minlarning amiri! U Avf ibn Molik ekan. Uning gapini eshitib ko‘ring. Shoshilib, uni bir narsa qilib qo‘ymang», dedi. Umar unga:
«Sening bu bilan nima ishing bor?!» dedi.
«Ey mo‘minlarning amiri, qarasam, bu bir muslima ayolning eshagini yetaklab ketayotgan ekan. Eshak sakrab, ayolni yiqitib yuboray debdi. Lekin ayol yiqilmabdi. Manavi bo‘lsa, uni turtib yiqitib, o‘zini ayolning ustiga otdi», dedi Avf.
Umar unga: «Menga ayolni olib kel, aytganingni tasdiqlasin», dedi.
Avf ayolning oldiga bordi. Ayolning otasi bilan eri: «Nima qilib qo‘yding?! Bizning sohibamizni sharmanda qilding-ku!» dedilar.
Biroq ayol: «Allohga qasamki, u bilan boraman!» dedi.
Otasi bilan eri: «Biz borib, sening nomingdan gapiramiz», dedilar va Umar roziyallohu anhuning huzuriga kelib, Avf aytgan gaplarga o‘xshash gap aytdilar.
Bas, Umar amr qildi. Yahudiy osildi.
So‘ngra Umar: «Biz sizlar bilan bunga sulh qilganimiz yo‘q. Ey odamlar! Muhammadning zimmasi haqida Allohdan qo‘rqinglar! Ulardan kim bu ishni qilsa, unga zimma yo‘q!» dedi.
Suvayd: «O‘sha men ko‘rgan yahudiy Islomda birinchi osilgan odam edi», dedi».
Bu hodisada Umar ibn Xattob roziyallohu anhuning siyosat yoki tashviqot uchun emas, balki adolat uchun ish olib borishlari yaqqol namoyon bo‘lmoqda. Mazkur yahudiy qilar ishni qilib qo‘yib, makkorligini ishga solgan edi. U: «Musulmonlarning xalifasi kelib turibdi, hozir siyosat nozik paytda unga arz qilsam, siyosat uchun mening tarafimni oladi», deb o‘ylagan edi.
Darhaqiqat, ish avvaliga, sirtdan qaraganda yahudiy o‘ylaganicha boshlandi. Umar ibn Xattob roziyallohu anhu katta sahobiy Avf ibn Molik roziyallohu anhuning obro‘siga e’tibor qilmay, ishning haqiqatini surishtira boshladilar. U kishidan boshqa odam bo‘lganida bir yahudiyni deb, o‘zimizning obro‘li odamni xijolat qilmaylik, degan mulohazaga borishi mumkin edi. Ammo hazrati Umar roziyallohu anhuning tabiatlarida va u kishi ko‘rgan tarbiyada bunday mulohaza bo‘lishi mumkin emas edi.
U kishidan boshqa odam bo‘lganida siyosat uchun, nohaqdan bo‘lsa ham ularning yonini olishi mumkin edi. Ammo hazrati Umar roziyallohu anhu bunday qilishlari mumkin emas edi. U kishi aybdor kim bo‘lishidan qat’i nazar, uning aybiga yarasha jazosini berish tarbiyasini olganlar. Va shunday qildilar ham.
«Hadis va hayot» kitobining 23-juzidan olindi