Сайт тест ҳолатида ишламоқда!
10 Феврал, 2025   |   11 Шаъбон, 1446

Тошкент шаҳри
Бомдод
06:05
Қуёш
07:24
Пешин
12:42
Аср
16:08
Шом
17:54
Хуфтон
19:08
Bismillah
10 Феврал, 2025, 11 Шаъбон, 1446

Қуръоннинг рунди тилидаги маънолар таржимасига 8 йил кетди

27.12.2017   5409   1 min.
Қуръоннинг рунди тилидаги маънолар таржимасига 8 йил кетди

Бугунги кунда Қуръони карим дунёнинг 120 га яқин тилларига таржима қилинган.

 

Шундай таржималардан бири, Қуръони каримнинг Африканинг ноёб тилларига таржима қилиниши бўлди. Бурунди давлат мусулмон ташкилоти Қуръоннинг рунди тилига таржимаси якунланганини маълум қилди. Ушбу тил Бурундидаги икки расмий тилнинг бири бўлиб, мамлакатнинг  7 миллионга яқин аҳолиси ушбу тилда сўзлашади.

 

Британиянинг The Muslim News сайти берган хабарга кўра, Қуръоннинг ушбу тилдаги таржимаси илк бора амалга оширилган. Бурундига ислом дини XIX асрда кириб келган.

 

Маълумотларга кўра, муқаддас қўлёзманинг таржимаси устида ишлар саккиз йил давом этган. Рунди тилида Бурундидан ташқари Конго, Танзания ва Уганда мамлакатларида ҳам сўзлашилади.

 

Бурундида умумий аҳолининг 10 фоизга яқини мусулмонлар ҳисобланади.

ЎМИ Матбуот хизмати

Дунё янгиликлари
Бошқа мақолалар

Илм – нур, уни ёйиш эса савобдир

10.02.2025   4428   1 min.
Илм – нур, уни ёйиш эса савобдир

Китоб ҳадя қилиш – илм тарқатиш ва хайрли амалларнинг энг гўзал намунасидир.

Тошкент ислом институти Ахборот-ресурс маркази фонди янги ноёб асарлар билан бойиди.

“Ҳадис ва ислом тарихи фанлари” кафедраси устозлари томонидан Абдулмажид Жузжонийнинг “Ал-Важиз фи усулил ҳадис индал фуқоҳоил усулиййин вал муҳаддисин” асаридан 50 дона ҳадя қилинди.  

Ушбу китоблар талабаларнинг билимларини мустаҳкамлаш ва илмий савияларини оширишда муҳим ўрин тутади. Чунки асар Усулул ҳадис илмини ўрганишда бебаҳо манба ҳисобланади.  

Ўзбекистон мусулмонлари идораси
Матбуот хизмати