Впервые на узбекский язык переведен труд Имама Бухари «Биррул волидайн» («Делая добро родителям»). Как передает УзА, по этому случаю в Агентстве информации и массовых коммуникаций состоялся брифинг.
Открывая мероприятие, пресс-секретарь Международного научно-исследовательского центра Имама Бухари при Кабинете Министров Республики Узбекистан Шерзод Маматов сообщил следующее:
– Произведение известного исламского ученого и хадисоведа Имама Бухари «Биррул волидайн» было переведено на узбекский язык Международным научно-исследовательским центром Имама Бухари в рамках исполнения поручений главы нашего государства, данных во время визита в Бухарскую область. В книге собраны 76 хадисов, посвященных тонкостям воспитания детей. Для более точной интерпретации хадисов было использовано свыше 50 надежных исторических источников. За основу перевода взята копия, сохранившаяся у Имама Мухаммада Абдулхая Каттони – последнего, кто перенял этот труд и преподавал его своим ученикам.
Планируется, что новая книга будет передана престижным библиотекам и фондам таких стран, как Объединенные Арабские Эмираты, Турция, Египет, Россия, Великобритания, Франция, а также распространена среди отечественного и зарубежного научного и религиозного сообщества.
В целом данное произведение служит раскрытию истинной гуманистической сущности ислама – религии, призывающей формировать в наших детях доброту и милосердие, воспитывать их в духе уважения к родителям, почитания семейных ценностей, преданности Родине.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Посольство Узбекистана совместно с Управлением мусульман организовало встречу с узбекскими студентами Альбухарского международного университета в штате Кедах, сообщает ИА «Дунё».
В мероприятии приняли участие руководство университета и граждане Узбекистана, обучающиеся по различным направлениям на основе полных грантов.
Основной целью встречи стало объединение молодых соотечественников за рубежом, укрепление их патриотических чувств и знакомство с проводимыми в Узбекистане масштабными реформами.
Посол Каромиддин Гадоев поздравил молодых соотечественников с 35-летием государственной независимости и ознакомил их с основными положениями выступления Президента Узбекистана на торжественном мероприятии, посвященном этой дате.
Особое внимание было уделено приоритетам государственной молодежной политики, реализуемым инициативам и роли государственных органов в поддержке молодых людей.
Участникам также рассказали о работе Посольства с узбекскими соотечественниками в Малайзии. Одной из ключевых задач дипломатической миссии названы объединение молодой диаспоры, изучение ее проблем и защита законных прав и интересов.
Заместитель председателя Управления мусульман Узбекистана, председатель общественного благотворительного фонда «Вакф» Зайниддин домла Эшонкулов выступил с докладом на тему «Узбекистан – страна толерантности».
Он также представил информацию о государственной политике в религиозной сфере и мерах по обеспечению свободы совести граждан в Узбекистане.
На встрече было отмечено, что создание условий для всестороннего развития и образования молодежи, а также обеспечение законных прав и интересов узбекских студентов за рубежом являются одними из приоритетов государственной политики.
В формате интерактивного диалога участники обсудили меры поддержки узбекской молодежи в Малайзии и проведение в следующем году культурно-просветительских мероприятий с ее участием.
Студенты представили свои идеи и предложения, в том числе по дальнейшему взаимодействию с соотечественниками. Они также заявили о готовности активно участвовать в жизни Узбекистана и вносить вклад в дальнейшее развитие страны.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана