По инициативе Посольства Узбекистана в Египте знаменитое произведение Захириддина Мухаммада Бабура «Бабурнаме» переиздано на арабском языке, сообщает ИА “Дунё”.
Впервые данное произведение было переведено на арабский язык в 2013 году профессором Магдой Махлуф из Университета Айн-Шамс в Каире. Но учитывая, что читатели, желающие прочитать это произведение на арабском языке, сталкиваются с трудностями при его поиске, книга с согласия переводчицы была переиздана.
Книга отпечатана в твердом переплете, на высококачественной бумаге тиражом 1000 экземпляров в крупнейшем издательстве ближневосточного региона “Дар аль-Маариф”. На обложке изображена миниатюра завоевания Самарканда Бабуром, а в конце книги - миниатюры о восшествии Бабура на престол, его торжественном приеме в Самарканде, посещении султанского дворца в Герате, его въезде в Индию, охоте, передаче престола сыну Хумаюну, а также изображение монет эпохи Бабура и обложки первого издания «Бабурнаме» на староузбекском языке.
Книга «Бабурнаме» на арабском языке будет распространена среди крупных университетов, библиотек, дипломатического корпуса, аккредитованного в Каире, профессоров и историков Египта и других арабских стран.
Книга также будет передана Международному общественному фонду Бабура, Национальной библиотеке Узбекистана, Международной исламской академии нашей страны, Ташкентскому государственному университету востоковедения и Университету мировой экономики и дипломатии.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Фотография Мохаммеда Хани, звезды сборной Египта, читающего аяты Священного Корана для подготовки к играм Кубка африканских наций, привлекла внимание к духовному аспекту подготовки египетских игроков.
Как сообщает IQNA со ссылкой на "Sada El-Balad", эти умиротворяющие моменты, получившие широкое распространение в социальных сетях, не только укрепляют дух игрока, но и вызывают восхищение у работников СМИ; эффект, который, возможно, является одним из факторов недавних побед сборной Египта.
Амр ад-Дардир, египетский медиа-активист, похвалил Мохаммеда Хани, звезду сборной Египта, через свою личную страницу в Facebook.
Опубликовав фотографию Мохаммеда Хани, читающего Коран для подготовки к матчу со сборной Бенина, ад-Дардир написал: "Хани! С Божьей помощью, ты станешь звездой матча".
Сборная Египта по футболу со счетом 3:1 победила Бенин в 1/8 финала Кубка африканских наций и вышла в следующий этап турнира.
В конце своего выступления главный тренер сборной Египта сказал: "С завтрашнего дня мы начнем подготовку к четвертьфинальному матчу и готовы встретиться с любой командой. У меня 27 отличных игроков, и я благодарю медицинский, административный персонал и всех, кто работает в национальной сборной".
Ранее было опубликовано видео, на котором игроки сборной Египта по футболу вместе читают Коран перед матчем со сборной Зимбабве на Кубке африканских наций в Марокко.
Коллективное чтение Корана игроками сборной Египта по футболу в начале турнира Кубка африканских наций получило широкое распространение.
Перед матчем со Зимбабве на Кубке африканских наций игроки сборной Египта прочитали в раздевалке один раз суру «Аль-Фатиха» и три раза суру «Аль-Ихлас».
Эта традиция чтения Корана в настоящее время стала одним из выдающихся аспектов участия Египта в этом турнире.
В своем первом матче на Кубке африканских наций Египет встретился со Зимбабве и смог победить этого соперника со счетом 2:1.
Сборная Египта по футболу является соперником Ирана в групповом этапе предстоящего чемпионата мира.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана