03 Октябрь, 2026, 22 Раби ас-сани, 1448
03 Октябрь, 2026, 22 Раби ас-сани, 1448
В Агентстве информации и массовых коммуникаций Узбекистана проведен брифинг Международного научно-исследовательского центра Имама Бухари. На нем руководитель пресс-службы центра Шерзод Маматов подробно рассказал о работе над переводом трудов великого ученого-хадисоведа Имама Бухари.
Как отмечалось, научными сотрудниками Международного исследовательского центра Имама Бухари осуществляется систематическая работа по изучению, изысканию и переводу трудов великого имама, корифея хадисоведческой науки Имама Бухари. Она проводится в рамках исполнения поручения главы нашего государства, данного во время визита в Бухарскую область 10-11 августа 2023 года, о переводе произведений нашего великого предка Имама Бухари на узбекский язык и доведения их до народа.
В течение этого года учеными центра были переведены и опубликованы работы великого мыслителя «Сахихул Бухари», «ат-Тариксус Сагир» («Маленькая история») и «Биррул парент» («Делать добро родителям»). Эти книги были высоко оценены видными деятелями исламской религии и получили множество положительных отзывов. Они редактировались ведущими экспертами Международной исламской академии, Центра исламской цивилизации, Мусульманского управления и прошли экспертизу в Комитете по делам религий.
С начала года и по настоящее время научный коллектив завершил перевод и подготовил публикацию книг Имама Бухари «Халку афолил ибод», «Китабуз зуафоис сагир», «Китабул куна» и многих других. Значение этих работ сегодня особенно велико – это произведения, написанные почти 1200 лет назад для того, чтобы в полной мере донести до широкой общественности хадисы, их смысл и цель добрых дел.
На узбекский язык также переводятся 10 томов «Тарихуль кабир» («Великая история»), «Аль-Адабуль муфрад» и «Тарихуль авсат», принадлежащие перу имама Бухари. Работа по переводу осуществляется на основе регулярных научных консультаций с видными исламскими учеными Египта, Турции и России.
Уместно отметить, что работа над изучением и пропагандой великого Имама Бухари активно продолжается.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Сегодня, 2 октября, председатель Управления мусульман Узбекистана, муфтий Шейх Нуриддин Холикназар совершил пятничный намаз вместе с мусульманами в соборной мечети "Мушки анбар" Бостанлыкского района Ташкентской области.
В проповеди перед общей молитвой состоялся трогательный разговор о самой прекрасной морали ислама — скромности и целомудрии, духовной чистоте, а также об актуальных социальных вопросах сегодняшнего дня.
Хазрат муфтий приводит слова Пророка (мир ему и благословение Аллаха): "Стыдливость — от веры, а вера ведет в Рай, а бесстыдство — от грубости, а грубость приводит в Ад", и подчеркнул, что каждый верующий, надеющийся на рай, должен сделать стыдливость своим девизом. Стыдливость — это самое прекрасное украшение, которое ограждает человека от зла и грехов.
В ходе беседы были разъяснены тяжелые последствия интерпретации бесстыдства и греховных поступков в интернете как обычной шутки. Было упомянуто строгое предупреждение из Священного Корана: "Воистину, тем, которые любят, чтобы о верующих распространялась мерзость, уготованы мучительные страдания в этом мире и в Последней жизни" (сура "Нур," аят 19), и отмечалось, что подобные пороки ослепляют сердца молодежи и становятся причиной разрушения семей.
Также речь шла о вредных пороках в обществе и способах их преодоления.
В завершение были прочитаны молитвы о мире в нашей стране и благополучии нашего народа.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Иман 
Молитва 
Голодание 
Закот 
Хадж 
Коран 
Уроки Ислама 
Контакт 