Сайт работает в тестовом режиме!
04 Октябрь, 2026   |   23 Раби ас-сани, 1448

город Ташкент
Фаджр
05:04
Шурук
06:23
Зухр
12:12
Аср
16:15
Магриб
18:04
Иша
19:19
Bismillah
04 Октябрь, 2026, 23 Раби ас-сани, 1448
Новости

Фирдавс Абдухаликов : «Международная неделя культурного наследия подарила всем нам полезные и яркие моменты»

04.11.2024   4805   12 min.
Фирдавс Абдухаликов : «Международная неделя культурного наследия подарила всем нам полезные и яркие моменты»

В  Ташкенте прошла Международная неделя культурного наследия на тему "Феномен Восточного ренессанса: государства, религии, личности и цивилизации." Каковы итоги этого уникального проекта?
Директор Центра исламской цивилизации, председатель Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана (WOSCU), заслуженный журналист Республики Узбекистан Фирдавс АБДУХАЛИКОВ в интервью УзА рассказал об этом мега проекте: 
– Как вам известно, по инициативе нашего уважаемого Президента Шавката Миромоновича Мирзиёева в Узбекистане наряду со всеми сферами большое внимание уделяется науке, образованию и культуре, а также изучению и популяризации нашего культурного наследия.
Семь лет назад с трибуны ООН глава государства подчеркнул, что одной из важнейших задач является донесение до мирового сообщества истинной гуманистической сущности ислама. 23 июня 2017 года был принято постановление Президента "О мерах организации Центра исламской цивилизации в Узбекистане при Кабинете Министров Республики Узбекистан."
Началась масштабная работа по созданию Центра исламской цивилизации.
В июне 2018 года Президент лично заложил первый символический камень в фундамент Центра и отметил, что целью его строительства является изучение исламского просвещения, донесение до нашего народа и мирового сообщества наследия наших великих предков. Президент неоднократно лично посещал Центр и знакомился с проектом и ходом строительства.
Принято около десяти указов, постановлений и других нормативно-правовых актов по совершенствованию деятельности Центра.
Несомненно, за последние семь лет проделана масштабная работа. Но сегодня для реализации данного мегапроекта крайне необходимы опыт и консультации ученых, специалистов и экспертов местного и международного уровня.
В ходе встречи с Президентом в июне текущего года была подчеркнута важность широкого привлечения к сотрудничеству с Центром отечественных, зарубежных ученых, крупных экспертов и даны отдельные поручения.
Поэтому 3-4 июля текущего года мы организовали первый национальный форум ученых Узбекистана. В нем приняли участие около 500 востоковедов, историков и искусствоведов. На конференции были обсуждены цели и задачи Центра исламской цивилизации, планы на будущее и проекты, которые будут реализованы в сотрудничестве с другими государствами. В течение двух дней участники представили свои доклады и проекты, а также высказали более 600 предложений и замечаний. По итогам форума утвержден расширенный научный совет из числа ведущих ученых. Единогласно поддержано предложение об организации крупной международной конференции с целью обогащения содержания деятельности Центра путем привлечения зарубежных экспертов.
23-26 августа в Ташкенте и Самарканде состоялся 8-й Международный конгресс Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана на тему "Великое наследие предков - основа Третьего Ренессанса". В конгрессе приняли участие более 350 ученых и экспертов почти из 40 стран. Конгресс полностью был посвящен обогащению содержания и определению направлений будущей деятельности Центра, разработке совместных проектов.
Особо следует отметить, что уважаемый Президент направил поздравление участникам конгресса. В поздравлении Президент назвал всех ученых и специалистов настоящими друзьями Узбекистана и высоко оценил их научную и творческую деятельность. В свою очередь участники конгресса обратились к Президенту с благодарностью за оказанное внимание и выразили готовность принять активное участие в работе по созданию Центра. По итогам конгресса была принята Самаркандская декларация. 
Мы предлагаем использовать проект под названием «Капсула времени» как иммерсивное шоу, показывающее переходы эпохи Возрождения от одного блока к другому. В этом проекте нам помогает российская студия «Сила света» под руководством Александра Уса, а также творческий коллектив турецкой компании «Outdoor Factory» под руководством Синана Турамана.

Конечно, мы планируем эффективно использовать возможности современных информационных технологий и искусственного интеллекта для реализации этого мегапроекта. В рамках состоявшегося недавно в Казани глобального саммита БРИКС Президент Шавкат Мирзиёев провел встречу с Германом Грефом, президентом Публичного акционерного общества «Сбербанк России» и выразил удовлетворение открытием второго кампуса образовательного учреждения School 21 в Ташкенте. Это учреждение специализируется на подготовке высококвалифицированных специалистов в области цифровых технологий. 
В наших мероприятиях также участвовал Олег Капитонов, руководитель международного управления Сбербанка. Мы планируем сотрудничать с ними, в том числе по совершенствованию и автоматизации перевода научных текстов на мировые языки с использованием возможностей искусственного интеллекта. 
Как известно, Центр уделяет особое внимание сотрудничеству с такими международными организациями, как ЮНЕСКО, ИСЕСКО, ИРСИКА. Цель – привлечение местных и иностранных экспертов, проведение научных исследований, предоставление обширной информации о развитии науки, культуры, искусства и архитектуры в эпоху мусульманского Возрождения, а также организация эффективного межрелигиозного и межцивилизационного диалога. Поэтому на втором этаже развития нашего Центра выделены места под офисы и представительства международных организаций и исследователей, что расширяет возможности сотрудничества с местными и зарубежными экспертами.
За семь лет в Центре накопилась определенная коллекция рукописей и артефактов. Стоит отметить уникальную библиотеку редких рукописей и книг, подаренную Центру Алишером Усмановым, за что мы выражаем особую благодарность.
В то же время мы продолжаем приобретать на мировых аукционах предметы и рукописи, непосредственно связанные с нашим культурным наследием. Однако мы также обращаемся к различным национальным музеям и институтам с просьбой поделиться с нами своими историческими коллекциями, которые лежат на их складах без пользы. Нам нужно проделать огромную работу по изготовлению копий артефактов и рукописей, хранящихся в различных коллекциях по всему миру. Для этого мы наладили сотрудничество с компанией «Мюллер энд Шиллер», специализирующейся на производстве высококачественных факсимильных изданий. Над публикацией 100 уникальных факсимиле рукописей, связанных с Узбекистаном, мы работаем совместно с вице-президентом компании «Мюллер энд Шиллер» Александром Вильгельмом. 

Мы благодарны Игорю Малкиэлю, заведующему научной лабораторией Государственного Эрмитажа России, имеющему большой опыт создания копий экспонатов, практически неотличимых от оригиналов.

Но основное наполнение нашего Центра – это, конечно же, результаты исследований, проводимых отечественными и зарубежными учеными на протяжении многих лет. Мы обращаемся к ним с готовностью к сотрудничеству. Во всех наших экспозициях обозначены основные темы, связанные с великими цивилизациями, эпохами, открытиями и, конечно же, историческими личностями, внесшими большой вклад в развитие человечества и нашей страны. 
Например, известный ученый из Японии, специалист по нумизматике доктор Сергей Лаптев реализует проект по пополнению Центра нумизматическими коллекциями. В ходе Недели Сергей Валерьянович выступил с интересными презентациями. 
Профессор университета Памуккале Махмудо Язиджи рассказал о рукописи "Сахих Бухари" Имама Бухари, которой 825 лет, она хранится в их учебном заведении. 
Известный немецкий востоковед Айсима Мирсултон сообщила об обнаружении уникальных альбомов, созданных в эпоху бабуридов, написанных на тюркском языке. Эти находки, демонстрируют их верность своей культуре, истории и родному языку, несмотря на столетия, прошедшие вдали от родины. Мы решили совместно издать факсимиле этого уникального издания. 
Научный сотрудник Британского института археологии Миляна Радивоевич и ее команда реализуют исследовательский проект по истории металлургии на Великом шелковом пути и в Ахсикенте.
Научный сотрудник Института российской истории РАН Нигора Двуреченская представила проект по реставрации археологического памятника Узундара в Сурхандарье. Ирина Аржанцева из Института этнографии и археологии России продемонстрировала исследования древней цивилизации Хорезма.
Профессор Бадриддин Махсудов из Таджикского национального университета представил исследовательский проект по одной из первых рукописей о жизни Амира Темура на тюркском языке.
В мероприятии также принял участие директор ИРСИКА Махмуд Эрол Килич, который выдвинул инициативу создания энциклопедии ученых узбекской земли. Под руководством генерального секретаря ТЮРКСОЙ Султана Раева намечается реализовать проект по созданию цифровой платформы стран тюркского мира. С руководителем Управления рукописей Турции Джошкуном Йылмазом достигнута договоренность о предоставлении цифровых копий рукописей, связанных с историей Узбекистана. Председатель Центра "Манара" из Объединенных Арабских Эмиратов Бахит Румейси пригласил 10 наших сотрудников на стажировку в качестве гидов.

Для нас очень важны медиапроекты. На презентации программы "Живая история", разработанной по инициативе Президента Шавката Мирзиёева, были представлены кинопроекты, рассказывающие о наших великих предках и истории. Эту работу ведет Агентство кинематографии Узбекистана, и мы готовы принять участие в этом важном проекте. 

Мы наладили сотрудничество со многими международными киностудиями и телеканалами. В частности, работаем с "TRT-Avaz" над медиапроектом "Эпоха тюрков," с телеканалом "Россия-Культура" - над десятисерийным документальным фильмом, посвященным археологии Узбекистана, а с "BBC" хотим представить специальный проект, посвященный рукописям Корана, связанным с Узбекистаном. Мы также договорились с CNN и EURONEWS о создании и размещении контента о новом Узбекистане и истории нашей страны.

В целом в рамках Международной недели культурного наследия было организовано более 30 конференций, семинаров, форумов, выставок и презентаций. Мы заслушали около 250 докладов и авторских идей отечественных и зарубежных ученых, изучающих богатое культурное наследие, историю и культуру Узбекистана. Подписано около 20 меморандумов о сотрудничестве, а также представлено более 100 совместных проектов с зарубежными партнерами.

Конечно, представленные проекты еще не завершены. Для их реализации необходимо привлечь десятки ученых и специалистов, а также наладить сотрудничество с соответствующими учреждениями и организациями. Мы открыты для любых объективных предложений и замечаний.

Безусловно, конкретные проекты могут вызвать дискуссии и разногласия между учеными, но я могу вас заверить, что окончательное решение будет за научным советом, который мы все избрали на Национальном форуме ученых Узбекистана.

Мы верим, что Международная неделя культурного наследия подарила всем нам полезные и яркие моменты. Пользуясь случаем, хочу выразить благодарность всем зарубежным и отечественным ученым, представителям международных и иностранных организаций, участвовавшим в наших мероприятиях, а также тем, чьи имена не были упомянуты мной. Также выражаю признательность научному, творческому и техническому персоналу нашего Центра и всем, кто помог провести эту Неделю на высоком уровне, в том числе представителям СМИ, оперативно и объективно освещавшим все события.

Уверен, что высказанные мнения, идеи и проекты в будущем принесут свои плоды. Мы объединим силы и возможности для совместной реализации множества полезных инициатив.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости Узбекистан
Другие посты

Сладкое слово Востока: почему персидский язык считают одним из самых красивых в мире

24.09.2026   12464   4 min.
Сладкое слово Востока: почему персидский язык считают одним из самых красивых в мире

В мусульманском мире существует устойчивое выражение — «забан-е ширин-е фарси», что переводится как «сладкий персидский язык». На протяжении более чем тысячи лет этот язык оставался главным языком высокой культуры, дипломатии и утонченной поэзии на огромном пространстве от Балкан до границ Китая. Но что именно делает фарси одним из самых благозвучных и эстетически совершенных языков человечества? За его признанной красотой скрываются строгие лингвистические законы, уникальная графика и особый культурный код, передает Исламосфера.

Красота звучания персидского языка — это не субъективное впечатление, а результат его уникальной фонетической структуры. В отличие от славянских или германских языков, в фарси практически полностью отсутствуют сложные для слуха скопления согласных звуков внутри одного слога. Почти каждый слог строится по гармоничной формуле, где согласный звук мягко сменяется гласным, что делает речь плавной, непрерывной и текучей. Кроме того, хотя персидский язык использует арабскую графику и перенял часть арабской лексики, он относится к индоевропейской языковой семье. Из него полностью исключены резкие гортанные звуки, характерные для семитских языков, поэтому фарси звучит мягко и округло. Музыкальности добавляет и волнообразный ритм, ведь ударение в словах чаще всего падает на последний слог, из-за чего в живой речи иранцы не просто говорят, а словно слегка напевают.

Визуальное изящество персидского языка неотделимо от того, как он выглядит на бумаге или стенах древних мечетей. Чтобы передать мелодику фарси, персидские мастера каллиграфии вышли за рамки классических арабских канонов и создали собственный стиль — насталик. Его отличают длинные, плавные горизонтальные линии и округлые, каплевидные формы. В насталике нет жестких углов, строчки плавно перетекают одна в другую, напоминает полет птицы или изгибы шелковой нити. Текст, написанный на фарси, воспринимается глазом не как набор букв, а как единый изящный орнамент. Именно поэтому персидская каллиграфия сегодня признана самостоятельным видом изобразительного искусства и активно используется в мировом дизайне.

Главный секрет притягательности фарси заключается в том, что он изначально сформирован великой литературой. Это язык, на котором творили Руми, Хафиз, Саади, Низами и Омар Хайям. Удивительно, но структура фарси оказалась настолько устойчивой, что современные иранцы, таджики и афганцы без труда читают и понимают стихи тысячелетней давности без помощи словарей. Поэзия глубоко встроена в культурный код персоязычных народов, а декламация сложных поэтических произведений наизусть до сих пор является обязательной частью любого семейного праздника или национального торжества. Фарси буквально создан для метафор, аллегорий и тонкой игры смыслов.

Внутренняя красота фарси ярче всего проявляется в его повседневной лексике, где обычные бытовые фразы наполнены глубоким уважением и поэтичностью. Например, слово «джан», означающее душу или жизнь, иранцы регулярно добавляют к именам близких друзей или членов семьи, выражая высшую степень нежности и любви. Сама метафора тоски в персидском языке звучит невероятно трогательно: чтобы сказать «я скучаю по тебе», перс произнесет фразу, которая буквально переводится как «мое сердце сжалось без тебя». Сюда же относится и уникальная концепция таароф — сложная система словесной вежливости и гостеприимства, зашитая в структуру языка, которая учит ставить комфорт собеседника выше собственного через невероятно красивые речевые обороты.

Таким образом, обладая строгой внутренней лингвистической логикой, персидский язык остается одним из самых чувственных, благозвучных и визуально совершенных инструментов человеческого общения, продолжая вдохновлять исследователей и ценителей прекрасного по всему миру.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана