Группа экспертов Национального музея «Заид» в Объединенных Арабских Эмиратах идентифицировала историческую рукописную версию Корана, относящуюся к периодам с 800 по 900 годы н.э.
По сообщению IQNA со ссылкой на "Al-Ittihad", этот Коран написан на золотой бумаге и на странице синего цвета, и является одной из самых известных рукописных версий Корана в мире и важнейшим образцом исламской каллиграфии.
В этой версии Корана, для идентификации аятов которой использовалась техника многоспектральной съемки, видны аяты из суры Ниса. В этой технике выделяются тексты и изображения, которые со временем стерлись и не видны невооруженным глазом.
Дата этой рукописной версии относится к 800-900 годам н.э., а ярко-синие или индиго страницы, золотая куфическая каллиграфия и серебряные украшения – это особенности этого Корана.
Этот Коран написан куфической вязью, чтение которой затруднено из-за использования арабских букв без точек и огласовок.
Эта версия Корана изначально состоит из 600 страниц, написанных на коже, из которых сегодня только 100 страниц хранятся в музеях и частных коллекциях, а 5 страниц выставлены в Национальном музее Заида.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Центр исламской цивилизации в Узбекистане планирует подготовить еще один научно-медиапроект - "Писатели, творившие во времена правления Амира Умархана" а также факсимиле его дивана.
Амир Умархан, будучи ханом Коканда в 1809-1822 годах, также творил как поэт. Он считал своими учителями Лутфи, Джами, Навои, Физули, Бедиля, изучал у них секреты творчества, следовал их примеру и сочинял мухаммасы к их газелям. Все эти стихи, написанные в легких и игривых размерах аруза, популярных в тюркской литературе и широко распространенных в народном творчестве, посвящены теме любви и привязанности.
Он собрал стихи на узбекском и персидско-таджикском языках и составил диван. Диван содержит более 10 тысяч строк стихов. В рамках медиапроекта глубоко изучаются писатели, жившие и творившие во время правления Амира Умархана их, научная и духовная деятельность, произведения и историческое значение.
В частности, исследуются письменные источники, исторические документы, рукописи и другие доказательства того периода. В результате будут подготовлены научные разработки, на основе которых будет обогащена экспозиция Центра исламской цивилизации.
Кроме того, в рамках проекта будет подготовлен мультимедийный контент - видеоролики, статьи, инфографика и специальные материалы для социальных сетей. Это позволяет общественности, особенно молодому поколению, более близко познакомиться с литературной средой эпохи Амира Умархана.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана