Сайт работает в тестовом режиме!
08 Июль, 2025   |   13 Мухаррам, 1447

город Ташкент
Фаджр
03:15
Шурук
04:58
Зухр
12:33
Аср
17:41
Магриб
20:02
Иша
21:37
Bismillah
08 Июль, 2025, 13 Мухаррам, 1447
Новости

Писать «бог» с большой или маленькой буквы — зависит от контекста: разъяснение Института русского языка вызвало споры

30.06.2025   4094   2 min.
Писать «бог» с большой или маленькой буквы — зависит от контекста: разъяснение Института русского языка вызвало споры

Писать слово «бог» с заглавной или строчной буквы следует в зависимости от контекста, заявили в Институте русского языка имени В. В. Виноградова РАН, комментируя нормы современного употребления, передает IslamNews.
«Во всех текстах, связанных с церковной и религиозной тематикой, слово „Бог“ пишется с заглавной буквы. Однако в устойчивых выражениях вроде „бог с ним“ или „слава богу“ по традиции используется строчная буква», — пояснили в институте. Это общее правило, закреплённое современной практикой.

Отметим, что ранее, в 2022 году, министр просвещения Сергей Кравцов анонсировал обновление правил орфографии, касающихся в том числе написания слова «бог». В новых предложениях допускалось обязательное употребление заглавной буквы. Однако на портале проектов нормативных правовых актов нет сведений о том, что соответствующий документ был официально принят.

Разъяснения Института вызвали критику со стороны представителей Русской православной церкви. Так, священник Альвиан (Тхелидзе), член Совета священников-блогеров при Синодальном отделе по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ, заявил:

«В русской православной традиции, ещё до прихода Ленина к власти, утвердилось написание „Бог“ с заглавной буквы. А выражение „Слава Богу“ — это не просто устойчивое выражение, а хвала Творцу. Так что в Институте Виноградова РАН — или крестик снимите, или Бога с большой буквы пишите», — отметил он (пунктуация автора сохранена).
Протоиерей Александр Ильяшенко в беседе с изданием «Абзац» пошёл ещё дальше, заявив, что написание слова «бог» с маленькой буквы — это не просто ошибка, а:

«Грех, выражение неуважения и неблагодарности Господу Богу. Это продолжение атеистической идеологии».

Он подчеркнул, что для христиан слово «Бог» должно писаться исключительно с заглавной буквы.

Также стоит отметить, что аналог слова «Бог» в исламе — «Аллах» — принято писать с большой буквы во всех случаях. Исключения встречаются только в атеистической литературе или материалах с исламофобским уклоном.


Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира
Другие посты
Новости

Путешествие в глубины истории Аравийского полуострова в книге профессора Нью-Йоркского университета 

07.07.2025   486   2 min.
Путешествие в глубины истории Аравийского полуострова в книге профессора Нью-Йоркского университета 

Роберта Хойланда под заголовком «Аравийский полуостров и арабы: от бронзового века до появления Ислама» стремится с использованием надежных исторических источников представить полное изображение политических, социальных, экономических и культурных особенностей Аравийского полуострова в период до появления Ислама.
По сообщению IQNA, ежегодно на Западе публикуется множество книг о истории Аравии и арабов, большая часть которых сосредотачивается на периоде после Ислама. Тем не менее, знание предшествующей эпохи до Ислама в этом регионе и понимание исторической основы появления Ислама на Аравийском полуострове имеет большое значение. 
Наиболее ярким проявлением Аравийского полуострова и его жителей на протяжении истории стало появление религии Ислам в VII веке нашей эры и ее распространение на близлежащих и далеких землях. Поэтому исследования о жизни Пророка Ислама (С.А.С) и ниспослание Корана, завоевания мусульман и обращение различных народов к этой новой религии нашли яркое отражение во многих исследованиях исторического периода этого региона, и, разумеется, это также привлекло значительное внимание к древнему наследию этой земли в период до Ислама.
Роберт Дж. Хойланд (Robert G. Hoyland), 57-летний историк и специалист по истории Ближнего Востока, является одним из выдающихся исследователей в этой области. 
Самое известное академическое произведение Хойланда «Ислам с точки зрения других» (Seeing Islam as Others Saw It) является важной работой в области ранней исламской историографии, исследующей отчеты неверующих свидетелей того периода. Хойланд также в книге «Путь Бога: Завоевания арабов и создание ислама» (2014) (God's Path: The Arab Conquests and the Creation of an Islamic Empire) ставит под сомнение традиционный взгляд на ранние завоевания мусульман. 
Недавно вышла еще одна его книга под названием «Аравийский полуостров и арабы от бронзового века до появления Ислама», переведенная Али Махдави Пуром и изданная издательством Чешме. Эта книга является переводом книги (Arabia and the Arabs: From the Bronze Age to the Coming of Islam (Peoples of the Ancient World)), первое издание которой было опубликовано в 2001 году издательством Рутледж. 
Хойланд, основываясь на надежных документах, таких как Коран, нарративы или исторические рассказы, записанные в надписях, поэзии до Ислама и комментариях исламской эпохи, излагает биографию арабского народа от бронзового века до появления Ислама.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира