Московские рестораны переводят меню на арабский из-за наплыва туристов
В столичных заведениях всё чаще можно увидеть меню и вывески на арабском языке. Как выяснило издание «Осторожно, новости», сеть ресторанов Il Forno на Кутузовском проспекте и Неглинной улице уже около месяца предлагает гостям меню на арабском, передает IslamNews.
«Поток туристов из арабских стран очень большой», — пояснили представители заведения.
В подмосковном ресторане «Клёвый» на входе появилась табличка на арабском с информацией о минимальном чеке в 3 тысячи рублей. Персонал объясняет это на всякий случай: «Чтобы арабские гости не путали нас с кафе по соседству и не сидели с одним чаем большой компанией».
Профессиональный гид-переводчик с арабского отмечает значительный рост турпотока: «Москва, Сочи, Санкт-Петербург — огромный спрос. Отдыхать едут из Саудовской Аравии, Катара, Бахрейна, Кувейта и других стран. На заработки приезжают граждане более бедных государств, например, Египта».
Эта тенденция свидетельствует об изменении структуры туристического потока в Россию. Если раньше основными иностранными гостями были европейцы и китайцы, то теперь всё больше заведений адаптируется под посетителей из арабских стран, особенно в премиальном сегменте ресторанов и отелей центра Москвы.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Имам и ветеран из Татарстана Валеев отпраздновал 101-летие
В Татарстане ветерану Великой Отечественной войны, почетному гражданину Актанышского района Тафкилю Валееву исполнился 101 год, сообщает ИА Татар-информ. Фронтовик живет в селе Верхнее Яхшеево.
Поздравить ветерана с днем рождения пришли глава Актанышского района Ленар Зарипов, начальник Управления Судебного департамента в РТ Зявдат Салихов, депутат Госдумы Альфия Когогина и депутат Государственного Совета Татарстана Альберт Хабибуллин.
Тафкиль Валеев родился 10 сентября 1925 года. В армию его призвали в декабре 1942 года, в возрасте 17 лет. После подготовки он был направлен на Западный фронт. В августе — сентябре 1945 года участвовал в разгроме японских войск. Победу ветеран встретил в Приморском крае.
Военную службу Валеев завершил в звании младшего сержанта и вернулся домой в 1948 году. За мужество и героизм он был награжден медалями «За отвагу», «За боевые заслуги» и другими государственными наградами.
После войны ветеран работал в сфере сельского хозяйства. На заслуженный отдых он вышел в 1985 году, после чего начал активно участвовать в общественной жизни района. Более 40 лет он служил имам-хатыбом сел Верхнеее Яхшеево и Такмаково.
В день рождения ветеран рассказал гостям о военных годах и своем боевом пути. «На войне мы шли за Родину, жили ради будущего», — поделился Валеев.
Активисты «Движения Первых» Верхнеяхшеевской школы, которые пришли поздравить ветерана, увлеченно слушали его воспоминания. Валеев поблагодарил ребят за внимание и пожелал им хорошо учиться, стремиться к знаниям и найти свое место в жизни.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана