Один из первых в мире печатных экземпляров Корана, выпущенный в 1787 году по инициативе императрицы Екатерины II, передан Центру исламской цивилизации Узбекистана, сообщает Podrobno.uz. Торжественная церемония состоялась в Ташкенте в рамках международного форума "Великое наследие прошлого – основа просвещенного будущего".
Реликвию передал руководитель российского издательского дома "Медина" Ильяс Садури. По его словам, экземпляр символизирует духовную преемственность и общее историческое наследие народов региона.
Печатный Коран 1787 года считается одним из первых полноформатных изданий священной книги. Он был отпечатан в Санкт-Петербурге мусульманами Российской империи. Для этого специально создали металлический шрифт, а художественное оформление выполнил татарский каллиграф Усман Исмаил. Тираж составил около 1,2 тысячи экземпляров.
Это издание стало важным этапом в развитии исламского книгопечатания и предвосхитило традиции Казани XIX века, впоследствии ставшей центром печати исламской литературы в России.
Ранее сообщалось, что в Иране и Иордании были обнаружены четыре перевода Корана на староузбекский язык, выполненные в разные исторические периоды.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В мечети "Зомин" Мирзаабадского района Сырдарьинской области состоялось организационное совещание, направленное на повышение эффективности деятельности работников религиозной сферы.
В нем приняли участие руководство Сырдарьинского областного представительства Управления мусульман Узбекистана, главные имам-хатибы районов и городов, имамы местных мечетей, паломники "Хадж" и председатели махаллей.
На встрече были обсуждены такие важные вопросы, как сохранение мира в стране, воспитание молодого поколения в духе национальных и религиозных ценностей, обеспечение стабильности социально-духовной среды в семьях и предотвращение негативных ситуаций.
Также в рамках мероприятия были предприняты практические усилия:
• Имамы-хатибы и отинойи посетили дома малообеспеченных и нуждающихся семей в махаллях.
• В ходе процесса были изучены проблемы и предложения 112 домохозяйств (83 семьи со стороны имамов-хатибов и 29 семей со стороны отинойи).
• Гражданам была оказана духовно-просветительская поддержка и необходимая практическая помощь.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана