2-3 июня состоится официальный визит Президента Таджикистана Эмомали Рахмона в Узбекистан, сообщает ИА «Дунё»
Этот визит станет логическим продолжением конструктивного и открытого диалога между главами двух государств, который является важным условием обеспечения региональной безопасности, а также устойчивого развития Центральной Азии, способствует формированию новой политической атмосферы взаимовыгодного сотрудничества в регионе.
Нельзя не подчеркнуть, что активизация взаимоотношений двух стран началась с 2016 года, когда сразу после своего избрания на пост Президента Узбекистана Шавкат Мирзиёев определил развитие отношений со странами Центральной Азии важнейшим приоритетом государственной политики.
С 2017 года лидеры Узбекистана и Таджикистана провели девять двусторонних встреч, а в 2018 году впервые были организованы взаимные государственные визиты, открывшие новую страницу в истории двусторонних отношений.
О высокой результативности состоявшихся государственных визитов свидетельствует солидный пакет подписанных двусторонних документов – 35 (Душанбе, 2018) и 28 (Ташкент, 2018) межгосударственных, межправительственных и межведомственных соглашений, меморандумов, программ и «дорожных карт» в сферах политики, торговли, энергетики, транспорта, культуры, науки, образования, безопасности.
Таким образом, сегодня договорно-правовая база узбекско-таджикского сотрудничества достигла 200 двусторонних документов, при этом 97, то есть почти половина из них, были подписаны только за последние четыре года. Это подтверждает высокую заинтересованность сторон в создании необходимых предпосылок для всестороннего наращивания долгосрочного взаимовыгодного сотрудничества во всех областях, представляющих взаимный интерес.
Активно развивается взаимодействие на высоком уровне: с 2018 года состоялось пять встреч на уровне премьер-министров, с сентября 2016 года проведено более двадцати пяти встреч глав МИД двух стран, на стабильный уровень вышло межпарламентское сотрудничество.
Стороны последовательно продолжают взаимодействовать и в рамках Организации Объединенных Наций, Содружества Независимых Государств, Шанхайской организации сотрудничества, Организации исламского сотрудничества и других международных структур. Позиции Узбекистана и Таджикистана схожи по основным вопросам международной повестки дня, в том числе по борьбе с современными угрозами и вызовами безопасности, укреплению режима нераспространения, защите прав человека, реализации Целей устойчивого развития и другим.
Таким образом, узбекско-таджикские отношения характеризуются высоким уровнем доверия, взаимного уважения и отсутствием каких-либо непреодолимых противоречий. Снято большинство проблемных и острых вопросов, долгие годы негативно влиявших на двусторонние отношения. Сегодня стратегическое партнерство между нашими странами, основанное на многовековых исторических и духовных связях двух народов, носит всеобъемлющий, многоплановый и устойчиво растущий характер. Установившийся регулярный доверительный диалог на уровне глав государств, их твёрдая политическая воля и совместные усилия вывели отношения Ташкента и Душанбе на качественно новый уровень, придают мощный импульс их всемерному развитию и расширению.
Открылись огромные возможности для полной реализации торгово-экономического и транспортно-коммуникационного потенциала. Из года в год растут объемы взаимной торговли. В частности, данный показатель в 2015–2021 годах возрос почти в 40 раз – с 11,6 миллиона до 430 миллионов. Действующий режим свободной торговли, работа совместной Межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству, создание узбекско-таджикской Инвестиционной компании с уставным капиталом 50 миллионов долларов, призванной генерировать и продвигать проекты промышленной кооперации, – все это способствует успешному экономическому взаимодействию между нашими странами.
240 предприятий с участием таджикского капитала в Узбекистане и 61 компания с участием резидентов нашей страны в Таджикистане демонстрируют успешный опыт в сферах торговли, производства строительных материалов, пищевой промышленности, оказании транспортных и других видов услуг.
Особый вектор экономического сотрудничества – взаимодействие в транспортно-логистической сфере. Эффективное развитие получает сотрудничество между железнодорожными администрациями двух стран, в том числе в рамках международных железнодорожных организаций - Центрального совета по железнодорожному транспорту государств-участников СНГ, Организации сотрудничества железных дорог и Шанхайской организации сотрудничества.
В 2021 году объём международных железнодорожных грузоперевозок составил 6,7 миллиона тонн, а транзит таджикских грузов по территории Узбекистана – 5,7 миллиона тонн, транзит грузов в Таджикистан из третьих стран – 3,6 миллиона тонн.
Знаковый характер в развитии двусторонних отношений имело подписание в 2018 году «Соглашения о взаимных поездках граждан Узбекистана и Таджикистана», а также отмена в том же году визового режима между странами и открытие 17 контрольно-пропускных пунктов. Оно также определило дальнейшее расширение сотрудничества в транспортной сфере.
В марте 2018 года стороны предоставили друг другу право на осуществление международных автоперевозок пассажиров и грузов по территории своих государств автотранспортными средствами, зарегистрированными на территории одной из сторон.
В настоящее время действуют регулярные международные автобусные маршруты «Ташкент – Худжанд», «Коканд – Шайдон». Прорабатывается вопрос организации регулярных автобусных маршрутов «Самарканд – Душанбе» и «Самарканд – Панджикент».
С апреля 2017 года АО «Uzbekistan Airways» выполняет полёты по маршруту «Ташкент – Душанбе – Ташкент».
Узбекско-таджикское сотрудничество с честью прошло испытание пандемией. По указанию Президента Шавкат Мирзиёева 8 мая 2020 года в качестве гуманитарной помощи, предоставлено Таджикистану 144 мобильных медицинских контейнера. 29 мая из Узбекистана направлен в качестве гуманитарной помощи продовольственные товары, необходимые медицинские изделия и лекарства. В том же году Таджикистан посетила группа узбекских врачей для оказания помощи таджикским коллегам в борьбе против инфекции коронавируса. Компания «UzAuto Motors» отправила в Таджикистан партию карет скорой помощи, предназначенных для транспортировки пациентов и укомплектованных средствами индивидуальной защиты врачей от коронавирусной инфекции.
В 2021 году состоялась церемония официального открытия медицинского комплекса в Кубодиёнском районе Хатлонской области, построенного Узбекистаном. Комплекс включает современную многопрофильную больницу на 250 коек, рассчитанную на обслуживание до 7,5 тысячи пациентов в год, и поликлинику для обслуживания 300 пациентов в одну смену и свыше 219 тысяч человек в год.
Интенсивность осуществленных за последний год культурно-гуманитарных обменов продемонстрировала стремление наших стран активно развивать данное направление. Даже глобальная пандемия не смогла остановить культурно-гуманитарное сотрудничество. В мае 2021 года успешно прошли Дни узбекского кино в Таджикистане, в их рамках вниманию зрителей были представлены фильмы «Илхак», «Бесцветные сны», «Сердце народа», «Дежурный», а также фильмы узбекского кино, ставшие шедеврами, - «Бунт невесток» и «Таинственный сундук».
Наметилась активизация связей по линии аналитических институтов двух стран. В частности, со 2 по 5 июня 2021 года Таджикистан посетила делегация в составе представителей Международного института Центральной Азии (МИЦА), Института стратегических и межрегиональных исследований при Президенте Узбекистана, Центра экономических исследований и реформ при Администрации главы нашего государства. В рамках визита сотрудники аналитических институтов Узбекистана приняли участие в международной конференции «Новые «точки роста» дальнейшего расширения и укрепления сотрудничества между Республикой Узбекистан и Республикой Таджикистан», а также провели встречи, в рамках которых были заключены соглашения между МИЦА и Центром стратегических исследований при Президенте Таджикистана, Институтом истории, археологии и этнографии имени А.Дониша Академии наук, Институтом изучения проблем стран Азии и Европы Академии наук, Российско-Таджикским (Славянским) университетом, Центром повышения квалификации и переподготовки работников дипломатической службы МИД Таджикистана.
Сложившиеся на протяжении тысячелетий между нашими народами культурно-гуманитарные и человеческие связи выступают надежной основой углубления отношений в области культуры и искусства. Творческие группы двух стран принимают участие в международных фестивалях, организуемых в Узбекистане и Таджикистане, на регулярной основе проводятся взаимные Дни культуры и другие мероприятия. Так, в 2022 году регулярно в приграничных районах двух государств проводятся концерты артистов эстрады. Представители приграничных хокимиятов участвуют на национальных праздниках двух стран.
Академия «Шашмаком» Таджикистана стала обладателем «Гран-при» Международного форума по искусству «Маком», который прошел 6-10 сентября 2018 года в Шахрисабзе.
Проживающие в Узбекистане сегодня более 1,5 миллиона таджиков вносят свой вклад в развитие и процветание нашей страны. Для сохранения их культуры и традиций, языковой идентичности, созданы все условия. В частности, в более чем 240 школах обучение ведется на таджикском языке.
Таким образом, вышеизложенное свидетельствует об обоюдной заинтересованности двух государств в дальнейшем углублении и укреплении многопланового сотрудничества, развитии и обогащении межгосударственного диалога на основе взаимного уважения, доверия, поддержки, взаимопонимания и партнёрства между двумя братскими народами. Не вызывает сомнений и то, что предстоящий визит Президента Таджикистана внесет весомый вклад и придаст новый импульс углублению двустороннего сотрудничества, отвечающего коренным интересам братских народов Узбекистана и Таджикистана.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Толкования на турецком языке между 1995 и 2020 годами достигли своего пика и отличаются тем, что они не являются однобокими, а представляют собой богатые интерпретации, которые одновременно охватывают различные направления.
По сообщению IQNA со ссылкой на "Middle East Online", Мухаммад Аль-Хаммамси в своем отчете рассматривает эволюцию толкования Корана и различные подходы к толкованию в старой и новой Турции. Перевод этого отчета приведен ниже:
«После распада Османской империи после Первой мировой войны в Турции начала работать новое государство, и с самого начала республики в этой стране возникло новое понимание в различных областях, чтобы стать заменой для распада Османской империи и недавнего отставания этой страны.
Это новое понимание в вновь рожденной Турции проявилось во всех областях — от политики до образования и понимания религии — и привнесло изменения в страну, так как это была новая светская теория, которая рассматривала религию как причину отставания. Сторонники этой теории пытались представить религию с новой точки зрения, но консерваторы, сохраняющие его принципы, с тревогой реагировали на это.
Появление толкований с реформаторской точки зрения
На основе этой точки зрения книга «Современная турецкая школа толкования 1995-2020» была написана доктором Абдул Каримом Сейдоглу, турецким исследователем, который отслеживает изменения и трансформации толкования Корана в Турции в двадцатом веке, до и после распада Османской империи и основания Турецкой республики под руководством Мустафы Кемаля Ататюрка, а также связь этих толкований с арабскими толкованиями.
Сейед Оглу в этой книге подчеркивает, что революция латинского алфавита, наряду с революционными нововведениями, введенными с момента основания Турецкой республики в области религии и многих других, проявилась, и научная структура после этого приняла новую форму. Это национальное понимание, возникшее в результате этих изменений, привело к появлению новых турецких продуктов реформаторского и инновационного характера. Эти изменения также произошли и в области толкования, и написание толкований Корана на турецком языке стало привычкой.
Сейед Оглу рассмотрел наиболее заметные толкования, написанные в Турции между 1995 и 2020 годами, и предоставил общий обзор важнейших турецких толкований и краткое изложение их направлений, включая социальные, современные и салафитские. Одним из этих толкований является книга «Yeni Bir Anlayış içinde Kur'an Tefsiri», которая была опубликована в 21 томе и считается крупнейшим толкованием Корана на турецком языке после «Корана Ансклофдси», написанного Сулейманом Атышем. Это толкование написано Байракдаром Байраклы и впервые было напечатано и опубликовано издательством «Дар аль-Ишара в 2001 году, затем его выпустило издательство Дар аль-Байраклы. Последний том этого толкования также был издан в 2007 году.
Толкование «Басаир аль-Коран» авторства Толлаб Али Куджук также впервые издано в 2003 году в 20 томах в городе Конья. Также толкование «Коран Йолу: переводы и толкования» — толкование, которое управление религиозных дел Турции поручило четырем специалистам: доктору Хейреддину Карману, доктору Ибрагиму Кафе Дунмезу, доктору Садр ал-Дину Джамушу и доктору Мустафе Джигирчи, чтобы составить это толкование в соответствии с потребностями общества Турции. Это толкование состоит из 5 томов, которое впервые было издано в 2003 году, а последующие тома публиковались после его внимательного изучения обществом.
Женщины также сыграли важную роль в интерпретации Корана в период Республики Турция. Одним из таких толкований является толкование, которое написала Семра Корен Джашмджил в этот период. Оглу отмечает, что письменные толкования в последние 25 лет двадцатого века были на высшем уровне с начала истории Республики Турция».
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана