Muhtaram Prezidentimiz Farmoniga asosan ko'p yillik samarali mehnati, millatlararo do'stlik va totuvlikni mustahkamlash, yosh avlodni ona Vatanga sadoqat, milliy qadriyatlarga hurmat ruhida tarbiyalashdagi ibratli faoliyati uchun O'zbekistondagi Islom tsivilizatsiyasi markazi direktori Minovarov Shoazim Shoislomovich «Mehnat shuhrati» ordeni bilan mukofotlandi.
Shu munosabat bilan O'zbekiston musulmonlari idorasi jamoasi ko'p yillik qadrdon Shoazim Minovarovni yuksak mukofot bilan qutlab, u kishiga Alloh taolodan ulkan zafarlar va sharafli natijalar tilaydi.
Ma'lumki, mamlakatimizning Islom dini madaniyatida tutgan o'rnini va buyuk allomalarimizning jahon tamadduniga qo'shgan hissasini namoyon etish, yurtimizda muborak dinimizning haqiqiy maqomini targ'ib qilish maqsadida, Davlatimiz Rahbari tashabbusi bilan tashkil etilgan Islom tsivilizatsiyasi markaziga Shoazim Minovarov rahbarlik qilib kelmoqda.
O'tgan vaqt mobaynida Islom tsivilizatsiyasi markazi 12 ta xalqaro nufuzli xalqaro tashkilot va yirik muassasalar bilan hamkorlik o'rnatdi. Jumladan, Istanbuldagi To'pqopi muzeyi, Ibn Holdun universiteti, Islom tadqiqotlari markazi, Frantsiya islom markazi, Oksford islom tadqiqotlari markazi, Parijdagi Luvr muzeyi, Sankt-Peterburgdagi Ermitaj davlat muzeyi va boshqa qator islom va uning tarixini o'rganish markazlari bilan hamkorlik qilinmoqda.
Islom tsivilizatsiyasi markazida amalga oshirilayotgan ilmiy-tadqiqot ishlari ham o'z mevalarini allaqachon bera boshladi. “Tanlangan hadislar”, “Buyuk ajdodlarimiz”, “Iymon va e'tiqod”, “Vaqfiya”, “Pandnoma”, “Amir Temur. Tuzuklar” asarlari nashrdan chiqarildi.
“Islom Hamkorlik Tashkiloti” ma'lumotnomasi va “Islom tsivilizatsiyasi qomusiy lug'ati”ning birinchi jildi nashrga tayyorlandi. “O'zbekiston islom tsivilizatsiyasi” ilmiy jurnali chop etila boshlandi, jahonning 32 mamlakatida markazning taqdimotlari o'tkazildi.
Ta'kidlash joizki, Shoazim Minovarov Toshkent Frantsuz al'yansiga u tashkil etilgan 2015 yildan buyon rahbarlik qiladi. U – tajribali diplomat va mohir tarjimon sifatida ham e'tirof etilib, fruntsuz hukumatining «Hizmatlari uchun» kavaler ordeni bilan taqdirlangan. Shoazim Minovarov Frantsuz tili va adabiyoti ilmini mukammal egallagan tarjimon sifatida dastavval Fransua Moriakning “Ilonlar changalida”, Montesk'ening “Fors nomalari” (hamkorlikda) romanlarini, Le Klezioning “Monde va boshqa hikoyalar”ini o'zbek tiliga bevosita o'girgan bo'lsa, keyingi yillarda taniqli adibimiz Erkin A'zamning “Shovqin” romani va bir qator hikoyalarini o'zbek tilidan frantsuzchaga tarjima qilib Yevropaga tanitdi. Ushbu tarjima 2015 yil “Adieu aux contes de fées” (“Sehrli ertaklar bilan xayrlashuv”) nashr qilindi va Parijda YuNYeSKO qarorgohida uning taqdimoti bo'lib o'tdi.
Turli yillar mobaynida Shoazim Minovarov Vazirlar Mahkamasi huzuridagi Din ishlari bo'yicha qo'mita raisi, O'zbekiston Respublikasi Prezidentining Davlat maslahatchisi, Tashqi ishlar vaziri o'rinbosari, O'zbekiston Respublikasining Misr Arab Respublikasidagi Favqulodda va Muxtor elchisi lavozimlarida ham xizmat qilgan. U – “Mustaqillikning 15 yilligi” ko'krak nishoni va “O'zbekiston Respublikasi Konstitutsiyasining 25 yilligi” ko'krak nishonlari bilan taqdirlangan.
O'zbekiston musulmonlari idorasi rahbariyati Shoazim Minovarovni yuksak orden bilan qutlash barobarida Yaratgan Parvardigordan uzoq yillik qadrdonga mustahkam sog'liq, oilaviy baxtu saodat, fayzu baraka tilaydi. Haq taolodan el-yurt taraqqiyoti va xalq farovonligi yo'lida olib borayotgan mehnatlarida ulkan muvaffaqiyatlar ato etishini so'raydi.
O'zbekiston musulmonlari idorasi
Baqara surasining: «Allohga “chiroyli qarz” beradigan (Uning yo‘lida o‘z boyligidan sarflaydigan) kishi bormi?..» 245-oyati karimasi nozil bo‘lgach, Abu Dahdah roziyallohu anhu: “Ey Allohning Rasuli! Alloh qarzdan behojat bo‘lgani holda, bizning qarz berishimizni xohlaydimi?” – dedilar.
Nabiy alayhissalom: “O‘sha sababli sizlarni jannatga kiritishni xohlaydi”, deya javob berdilar. “Agar men Robbimga qarz bersam, uning evaziga men va bolalarimni ham jannatga kiritadimi?” – dedilar Abu Dahdah.
Nabiy alayhissalom: “Ha”, dedilar. Shunda Abu Dahdah: “Unday bo‘lsa, qo‘lingizni uzating!” – dedilar. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam qo‘llarini uzatgan edilar, Abu Dahdah: “Mening ikkita bog‘im bor, ularning biri Madinaning past tarafida, boshqasi tepa tarafida joylashgan. Xudo haqqi, menda shulardan boshqa narsa yo‘q, ularni Allohga qarz berdim”, dedilar.
Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Bittasini Allohga berib, boshqasini o‘zing va oilang tirikchiligi uchun olib qo‘yavergin”, dedilar.
Abu Dahdah: “Yo Allohning Rasuli, siz guvoh bo‘lingki, men ikkisidan eng yaxshisini, ichida 600 tup xurmosi borini berdim”, dedilar.
Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Unday bo‘lsa, Alloh u sababli seni jannat ila mukofotlaydi”, dedilar.
Abu Dahdah bog‘ tomon yurdilar va ayoli hamda bolalarini chaqirib: “Chiqing, men bu yerni Allohga qarz berdim”, dedilar.
Ummu Dahdah: “Yo‘g‘-e, nimaga bunday qildingiz, axir bu bog‘ni orqangizdan qoladigan bolalaringizga tashlab ketganingiz yaxshi emasmi? Choraginimi yo yarminimi berib, qolganini o‘zimizga olib qolmabsiz-da!” demadilar.
Aksincha, Ummu Dahdah: “Yaxshi savdo bo‘libdi, Alloh sizga baraka bersin”, dedilar. Keyin bolalariga o‘girilib, ularning etaklaridagi xurmolarni qoqib tashladilar va og‘zida chaynab turganlarini ham chiqartirib yubordilar. Shu zahoti bolalari bilan u yerdan chiqib, ikkinchi bog‘ga kirib joylashdilar.
Payg‘ambarimiz sollallohu alayhi vasallam: “Abu Dahdah uchun mevalari mo‘l qanchadan-qancha xurmo daraxtlari tayyorlab qo‘yilgan”, dedilar.
Ey Abu Dahdah, mukofotingizni Alloh bersin! Qanday qilib Allohning amriga bu darajada tezlik ila labbay deya javob berdingiz-a?! Qanday qilib ajabtovur, mevalari ko‘pligidan shoxlari egilib qolgan bu xurmozorni
Allohning jannatidan umid qilib, O‘zining yo‘lida sadaqa qildingiz?! Buni qanday uddaladingiz?!
Hozirgi kunda oldiga ishonchli kishilar kelib masjid qurilishi uchun yordam so‘rashganida yoki musulmonlarga foyda keltiradigan biror-bir ishga homiylik qilish iltimosi bo‘lganda ikkilanadigan ba’zi boylarga o‘xshab Abu Dahdah roziyallohu anhu uzoq o‘ylanmadilar. Yoki bo‘lmasa maqtov, o‘zlarining haqlariga madhiya so‘ramadilar. Yo‘q, Allohga qasamki, u zot bu ishlarni Alloh O‘zining muxlis bandalariga tayyorlab qo‘ygan jannatiga talabgor bo‘lib qildilar, bundan boshqa narsaning talabida bo‘lganlari yo‘q.
Ey Abu Dahdah, qilgan ishingiz muborak bo‘lsin! Yana sizga bundayin soliha ayol muborak! Bunday ulkan martabada tura olish qutlug‘ bo‘lsin! Ey Ummu Dahdah! Musulmonlarning ayollari sizdayin zotlarga ergashsinlar...
Hasson Shamsiy Poshoning "Jannat bo‘stonidagi oilaviy oqshomlar" nomli kitobidan
G‘iyosiddin Habibulloh, Ilhom Ohund, Abdulbosit Abdulvohid tarjimasi.