Sayt test holatida ishlamoqda!
12 Iyul, 2025   |   17 Muharram, 1447

Toshkent shahri
Tong
03:19
Quyosh
05:01
Peshin
12:34
Asr
17:41
Shom
20:01
Xufton
21:34
Bismillah
12 Iyul, 2025, 17 Muharram, 1447

«Iymon» kitobi qoraqalpoq tiliga tarjima qilindi

01.08.2019   2815   1 min.
«Iymon» kitobi qoraqalpoq tiliga tarjima qilindi

Ma’lumki, Shayx Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf rahimahullohning kitoblari hayotlik chog‘laridayoq boshqa tillarga tarjima qilina boshlangan edi. Bu xayrli ish hamon davom etmoqda. Shunday tarjimalardan biri «Iymon» kitobining qoraqalpoq tiliga tarjimasi bo‘ldi.

Ushbu kitob Shayx hazratlarining dastlabki kitoblaridan biri bo‘lib, 1991 yilda ilk bor nashr etilgan edi. Keyinchalik kitob qayta-qayta nashr etildi. Ayni kunlarda uning qoraqalpoq tiliga tarjimasi chop etilmoqda. Shuni ham eslatib o‘tish joizki, ushbu kitob muallifning hayotlik chog‘ida rus tiliga tarjima qilinib, chop etilgan.

Kitobning qoraqalpoq tilidagi tarjimasi esa, tez orada sotuvga chiqarilishi kutilmoqda.

Kitob sotuvga qo‘yilgach O‘zbekiston bo‘ylab barcha filiallaridan va internet orqali kitoblardunyosi.uz saytidan onlayn tarzda xarid qilishingiz mumkin.

O‘zbekiston musulmonlari idorasi Matbuot xizmati

O'zbekiston yangiliklari
Boshqa maqolalar
Yangiliklar

Indoneziyada O‘zbekistonning boy ilmiy va ma’naviy merosi e’tirof etildi

07.07.2025   4947   1 min.
Indoneziyada O‘zbekistonning boy ilmiy va ma’naviy merosi e’tirof etildi

Jakarta shahridagi Sharif Hidoyatullah universiteti hamda Imom Buxoriy xalqaro ilmiy-tadqiqot markazi hamkorligida nufuzli xalqaro anjuman tashkil etildi.

Mazkur anjumanda Din ishlari bo‘yicha qo‘mita raisi o‘rinbosari D.Maxsudov, O‘zbekiston musulmonlari idorasi raisi o‘rinbosari Obidjon Qodirov ishtirok etdi.


Uchrashuvda O‘zbekistonning boy ma’naviy merosi alohida ta’kidlandi. 


O‘zbekiston va Indoneziya o‘zining diniy bag‘rikengligi, ilmiy salohiyati va madaniy xilma-xilligi misollarda ko‘rsatib o‘tildi.


Xususan, Indoneziya Din ishlari vazirligi vakili, doktor A.Salim:

"Islom ilmi birgina jumla orqali cheksiz ma’nolarni ochib bera oladi. Bu uning hayotiyligi va doimo rivojlanib borishidagi kuchidir," – deya ta’kidladi.


Shuningdek, anjumanda Indoneziya va Markaziy Osiyo o‘rtasidagi tarixiy rishtalar, jumladan, Prezident Sokarnoning Imom Buxoriy maqbarasini qayta kashf etishdagi roli, Valisongo orqali islomning tarqalishi kabi mavzular keng yoritildi. 
 

Indoneziyada O‘zbekistonning boy ilmiy va ma’naviy merosi e’tirof etildi Indoneziyada O‘zbekistonning boy ilmiy va ma’naviy merosi e’tirof etildi Indoneziyada O‘zbekistonning boy ilmiy va ma’naviy merosi e’tirof etildi Indoneziyada O‘zbekistonning boy ilmiy va ma’naviy merosi e’tirof etildi Indoneziyada O‘zbekistonning boy ilmiy va ma’naviy merosi e’tirof etildi Indoneziyada O‘zbekistonning boy ilmiy va ma’naviy merosi e’tirof etildi
O'zbekiston yangiliklari