Quyida keltiriladigan fikrlar, hikmatlar ijtimoiy tarmoqlardagi turli sahifalardan olib tarjima qilingan. Bundan tashqari sahobai kiromlar, ulug‘ olimlar, Yaqin Sharq, Osiyo, Yevropa va Amerika mutafakkirlarining bir qator fikrlari ham berilgan.
*****
Qum ustiga qurilgan narsa yo bugun yoki ertaga qulaydi.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Munofiq kimsa sizni baland ovozda maqtaydi-da, jim turib xiyonat qiladi.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Hayotdagi eng xatarli inson – yolg‘onchidir!
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Yaxshi nom qoldirishga e’tiborli bo‘l. Chunki sendan keyin ham uzoq vaqt yashaydigan narsang – yaxshi nomingdir.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Agar meni yaxshi tanimasang ham men haqimda yaxshi gumon qilib, hurmatimni joyiga qo‘yaver.
Najib Mahfuz
*****
Bir shaxs sening qalbingni sindirdi, ishongan do‘sting ishonchingni oqlamadi, mansabdor kimsa senga zulm qildi, sening muvaffaqiyat yo‘ling xuddi shu joydan boshlanadi. Endi sen odamlardan umidingni uzasan-da, Alloh taoloning o‘ziga yuzlanasan, Undan yordam so‘raysan. U esa seni boshqalardan behojat qilib qo‘yadi.
“Tarix muhrlagan so‘zlar”
*****
Haqiqiy do‘st – bitta shodlik va bitta mahzunlikni ikki qalb ko‘tarib yuradi deganidir.
“Hikmatlar”
*****
(Do‘stimiz bizni tashlab ketganda) biz do‘stlarni yo‘qotmaymiz, balki haqiqiy do‘st kim ekanligini bilib olamiz.
“Hikmatlar”
Internet materiallaridan to‘plab, tarjima qiluvchi
Nozimjon Iminjonov
Bismillahir Rohmanir Rohiym.
Alloh taologa bitmas-tuganmas hamdu sanolar bo‘lsin.
Payg‘ambarimizga mukammal va batamom salavotu durudlar bo‘lsin.
Bandadan xato sodir bo‘lmasligi mumkin emas, balki sodir bo‘lgan xatolarni tuzatishga intilish — ana shu bandalik xususiyatidir. Odam bolasidan xato sodir bo‘lishi oddiy hol. Xatolarni afv etish esa hamma ham qila olmaydigan, oxiratda sharaf bo‘ladigan xislatdir.
Yevropalik bir faylasuf: «Olovni haddan ziyod yoqib yuborma, dushmandan oldin o‘zingni kuydirib qo‘ymasin», deydi.
Bir odam hazrati Abu Bakr roziyallohu anhuga: «Men seni shunday haqorat qilamanki, u sen bilan birga qabringgacha boradi», dedi. Abu Bakr roziyallohu anhu: «Sening haqorating qabrgacha men bilan emas, balki o‘zing bilan birga boradi», dedilar.
Xullas, Abu Bakr Siddiq roziyallohu anhu uning axloqsizligiga e’tibor ham bermadilar.
Qur’oni Karim johil kishilardan yuz o‘girib o‘tib ketishni va behuda ishlardan batamom saqlanishni ta’lim bergan va ta’kidlagan.
Abdulloh ibn Umar roziyallohu anhumodan rivoyat qilinadi:
«Bir kishi Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning huzurlariga kelib: «Yo Allohning Rasuli! Xizmatkorimning xatolarini necha marotaba avf qilayin?» deb so‘radi. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam unga javob qilmay jim turdilar. U yana qayta so‘radi. Shunda Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: «Har kuni yetmish marotaba» dedilar.
Imom Termiziy rivoyati.
Hadisdan olinadigan foyda shuki, xatolarni avf qilishning haddi belgilangan emas. Agar xodim har kuni yetmish marotaba xato qilsa ham, uni kechirish go‘zal xulq va rahm-shafqatning talabidir.
«Nasihatlar guldastasi» kitobidan