Министерство по делам ислама, призыва и наставления Саудовской Аравии передало в дар Департаменту по делам мусульман Черногории 50 000 экземпляров Корана вместе с переводом значений его аятов на боснийский и албанский языки.
По сообщению агентства IQNA со ссылкой на "Шахид", Министерство по делам ислама, призыва и наставления Саудовской Аравии преподнесло в подарок главе управления по делам мусульман Черногории 50 000 экземпляров Священного Корана.
Этот экземпляр Корана, включающий перевод значений аятов на боснийский и албанский языки, был передан Рафату Весичу, главе управления по делам мусульман Черногории.
На церемонии вручения подарков также присутствовали посол-нерезидент Саудовской Аравии в Черногории и религиозный атташе посольства Саудовской Аравии в Боснии и Герцеговине.
Посол Фейсал Хефзи, посол-нерезидент Саудовской Аравии в Черногории, в своей речи при вручении этого подарка назвал его знаком приверженности Королевства Саудовская Аравия служению Исламу и Корану.
Распространение этой версии Корана является частью программы, которую Министерство по делам ислама Саудовской Аравии реализовало в сотрудничестве с Министерством иностранных дел этой страны с целью распространения различных версий Корана в разных странах.
В рамках этой программы по всему миру будут распространены миллионы экземпляров Священного Корана и перевод его смыслов на более чем 77 международных языков.
Несмотря на то, что многие приветствовали раздачи копий Корана, некоторые страны также предостерегают от распространения фундаменталистских и салафитских идей представителями Саудовской Аравии в этих странах.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Ливанский художник Джо Неми открыл на улице Оксфорд в Лондоне пространство, где любой желающий может послушать записи азана от современных образцов, то исторических, передает IslamNews. Свою инсталляцию Неми назвал Cosmic Breath (Космическое дыхание), сообщает Anadolu.
Впервые данный проект был представлен им на биеннале исламского искусства в Джидде, в Саудовской Аравии в 2023 году.
«Сегодня в напряженной политической обстановке... Я думаю это мощный жест, показать это в центре Лондона, чтобы люди могли зайти сюда и расслабиться», - отметил художник.
На записях можно услышать призывы к молитве, совершенные на разных территориях и обладающие своими региональными особенностями. Среди самых ценных образцов - запись азана в мечети аль-Харам в Мекке в конце 19 века и первый азан, записанный на Филиппинах в 1950-х годах.
Также посетители могут услышать азан с минаретов мечети Султан в Сингапуре, которая стала первой в мире, на минаретах которой были установлены громкоговорители. Кроме того в коллекции представлены азан в лагере беженцев в Алжире, в лесах Японии и в Хартуме.
«Один из самых красивых это пожалуй азан из Грузии, Тбилиси. Он самый красочный, в нем слышно импровизацию, голос как бы расширяется при чтении», - отметил Нами.
Идея выставки пришла автору благодаря акции в Дурбане, Южной Африке, где во время пандемии коронавируса включать азан на мечетях было запрещено. В знак протеста индуистская община призвала водителей включать запись азана в машинах и проехать колонной по улицам города. Акция была задумана как жест солидарности с мусульманами.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана