Копия Корана вместе с двумя другими рукописями, относящимися к началу 16 века, была обнаружена в стене старого дома на юге Испании.
Как сообщает IQNA со ссылкой на "Аль-Ахбар", эта рукопись и две другие копии были обнаружены рядом со стенами дома в Малаге, расположенной на юге Испании. Эти рукописи принадлежат факиху по имени Мухаммад аль-Джияр, который, помимо юриспруденции, также занимался математикой, поэзией и астрономией.
По данным испанских СМИ, эти рукописи были спрятаны более 5 веков, но были обнаружены во время реставрации 28 июня 2003 года, однако известие об этой находке было опубликовано лишь недавно спустя более чем два десятилетия.
Аль-Джияр был факихом и проповедником из города Аль-Каусар, расположенного в районе Малаги в Андалусии того периода, и он прибыл в этот город в 1490 году. В своих работах он занимался юридическими и историческими вопросами, и в этих работах он описал положение Андалусии в тот день, а также падение Гранады и конец мусульманских правителей в Испании.
В 1500 году христианские правители предложили ему либо стать христианином, либо покинуть Андалусию, и он выбрал второе; Но Аль-Джияр, несмотря на то, что покинул этот город, спрятал свой мусхаф и два экземпляра своих произведений в стене своего дома в надежде однажды вернуться в этот город.
Нынешний владелец дома сказал об этом Коране: "Мы были очень удивлены, обнаружив эти рукописи, и никто не ожидал такого, эти рукописи были прикрыты и спрятаны среди широких стен традиционных андалузских домов".
Мария Изабель Каллеро, востоковед и профессор университета на пенсии, посвятившая большую часть своего времени изучению оригинальных манускриптов в Университете Малаги, говорит: "Этот Коран — один из двух древнейших манускриптов, обнаруженных в Испании".
Андалузские мусульмане были вынуждены изменить свою религию или покинуть Испанию в начале 16 века, несмотря на согласие и обязательство христианских правителей уважать их религиозные убеждения.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
История, культура и мировоззрение каждого народа отражаются прежде всего на его родном языке. Язык — это не просто средство общения и диалога, а бесценное духовное сокровище, передающееся из поколения в поколение, средство укрепления национальных ценностей и самобытности.
В нашей стране 21 октября широко отмечается как день придания узбекскому языку статуса государственного. Эта знаменательная дата — не просто праздник, а исторический день, когда сбылись вековые мечты и чаяния нашего народа.
Узбекский язык на протяжении веков вобрал в себя восточную мудрость наших предков, богатырские эпосы и научное наследие наших мыслителей, представляя их народу. Богатое наследие, начиная с "Дивани лугатит турк" Махмуда Кашгари и заканчивая неповторимой "Хамсой" Алишера Навои, доказывает, насколько глубоким и могущественным является наш язык.
В нашей религии языковые и расовые различия каждого народа ценятся как один из признаков Аллаха. Кроме того, уважение к языку и сохранение его в чистом виде является важным проявлением верности нравственности, духовности и аманату. Особенно выражения, сформировавшиеся в нашем языке, ярко отражают присущие нашему народу высокую нравственность и восточные ценности.
Следовательно, в нынешнее время стремительной глобализации сохранение нашего родного языка в чистом виде и его почитание является важной ответственностью. Потому что сохранение языка – это передача нашей национальной идентичности, традиций и ценностей будущим поколениям.
С праздником, дорогие соотечественники!
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана