В Германии появился первый консультант по исламским делам, помогающий разрешать конфликты между мусульманскими общинами и местными властями.
44-летний Хуссейн Хамдан – доктор исламских и религиозных наук. Он стал первым консультантом по вопросам ислама, официально привлекаемым к урегулированию конфликтных ситуаций между местными правительствами и мусульманскими общинами, в частности, когда речь идет о строительстве мечетей или ущемлении религиозных прав и свобод, передает IslamNews со ссылкой на DW.
По словам Хамдана, его первым заданием был запрос из районной администрации в земле Баден-Вюрттемберг – к нему обратились с просьбой охарактеризовать одну из суфийских религиозных организаций. Консультанту удалось разъяснить местным властям нюансы суфизма и устранить недопонимания.
Ему приходится иметь дело с самыми разными ситуациями и вопросами. Не слишком ли высокий минарет начали строить при мечети? Как разобраться в религиозных течениях? Чем мечеть может быть полезна для молодежи? Как муниципалитету лучше поспособствовать интеграции молодых мусульман?
Услугами Хамдана воспользовалось уже более 50 органов власти в пределах одной только земли Баден-Вюрттемберг.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В Лондоне по инициативе Посольства Узбекистана состоялся вебинар «Рубаи Бабура» (Bobur’s Rubaiyat), приуроченный ко Дню узбекского языка, сообщает корреспондент ИА «Дунё».
В ходе мероприятия британский поэт и переводчик Эндрю Станиленд прочитал отрывки из своих переводов рубаи Захириддина Мухаммада Бабура на английский язык.
Эндрю Станиленд занимается популяризацией литературного наследия народов Центральной Азии и переводит на английский язык произведения узбекских поэтов и мыслителей, включая Алишера Навои, Бабура, Абдулхамида Чулпана, Машраба, Нодиру и Увайси.
Участники вебинара также обсудили творчество Захириддина Бабура, отражённые в его рубаи жизненные взгляды и общечеловеческие ценности, а также значение его литературного наследия в современном мире.
Мероприятие было направлено на популяризацию узбекской классической литературы и культурного наследия страны на международном уровне.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана