Группа экспертов Национального музея «Заид» в Объединенных Арабских Эмиратах идентифицировала историческую рукописную версию Корана, относящуюся к периодам с 800 по 900 годы н.э.
По сообщению IQNA со ссылкой на "Al-Ittihad", этот Коран написан на золотой бумаге и на странице синего цвета, и является одной из самых известных рукописных версий Корана в мире и важнейшим образцом исламской каллиграфии.
В этой версии Корана, для идентификации аятов которой использовалась техника многоспектральной съемки, видны аяты из суры Ниса. В этой технике выделяются тексты и изображения, которые со временем стерлись и не видны невооруженным глазом.
Дата этой рукописной версии относится к 800-900 годам н.э., а ярко-синие или индиго страницы, золотая куфическая каллиграфия и серебряные украшения – это особенности этого Корана.
Этот Коран написан куфической вязью, чтение которой затруднено из-за использования арабских букв без точек и огласовок.
Эта версия Корана изначально состоит из 600 страниц, написанных на коже, из которых сегодня только 100 страниц хранятся в музеях и частных коллекциях, а 5 страниц выставлены в Национальном музее Заида.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В Центре исламской цивилизации в Узбекистане будет размещена миниатюрная копия с изображением принцев из династии Тимуридов, сообщает пресс-служба ЦИЦ.
Это считается самым ранним известным образцом могольской миниатюры. Искусствовед Дж. М. Роджерс охарактеризовал её как одну из форм исламского изобразительного искусства, развивавшегося в Индии в XVI–XVII веках. Миниатюра выполнена на тонкой хлопковой ткани с использованием красок и золотой краски. На сохранившейся части изображен правитель, одетый в одежду в центральноазиатском стиле, сидящий в садовом павильоне. По обе стороны от него стоят слуги, а он сам обращен в сторону гостя, сидящего напротив. С двух сторон от него размещены придворные чиновники, а на заднем плане также видны слуги. В передней части миниатюры, которая до наших дней не сохранилась, предположительно, была изображена дворцовая развлекательная программа с участием танцовщиц и музыкантов.
Считается, что центральной фигурой на миниатюре является Хумоюн — второй правитель династии Бабуридов, живший в 1508–1556 годах. Еще одной примечательной особенностью произведения является то, что многие лица на изображении были позднее перерисованы — то есть перекрашены заново, чтобы изобразить других правителей из династии Бабуридов. Это превращает миниатюру из обычного портрета в нечто большее — в визуальный документ, отражающий родословную, историю всей династии. Каждое лицо, каждый взгляд оживает как фрагмент своей эпохи и как символ преемственности власти.
Благодаря этим особенностям данное произведение представляет собой не просто образец искусства, но и служит историческим, политическим и культурным очерком.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана