Бисмиллаҳир Роҳманир Роҳийм
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ
Транскрипция дуа: Аллахумма, анта Рабби, ля иляха илля Анта, халяктани уа ана ‘абдука, уа ана ‘аля ‘ахдика уа ва’дика ма стата’т. А’узу бика мин щарри ма сана’т, абу-у ляка бини’матика ‘аляйа, ва абу-у ляка бизамби. Фагфирли, фаиннаху ля ягфиру ззунуба илля Ант.
Значение: О Аллах, Ты — Господь мой, и нет божества достойного поклонения, кроме Тебя. Ты создал меня, а я — Твой раб, и я буду верен обещанному Тебе, пока у меня хватит сил. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что я сделал, признаю милости, оказанные Тобой мне, и признаю грех свой. Прости же меня, ибо, поистине, никто не прощает грехов, кроме Тебя! (Имам Бухари).
Новое культурное пространство создано на базе исторического здания, построенного в 1912 году по проекту архитектора Вильгельма Гейнцельмана. Первоначально объект использовался как трамвайное депо и дизельная электростанция.
В настоящее время здание, сохранившее исторический облик и индустриальный дух, преобразовано в центр современного искусства, научных исследований и культурного диалога.
Архитектурная концепция центра, разработанная известным французским бюро Studio KO, гармонично сочетает в себе историческое наследие и современную инфраструктуру. В здании предусмотрены выставочные залы, библиотека и образовательные пространства.
Центр станет площадкой для проведения выставок современного искусства, культурных мероприятий, образовательных лекций и кинопоказов.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана