الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي أحيانا بعد ما أماتَنا وإلَيْهِ النشُور

O'qilishi: Alhamdu lillahillaziy ahyana ba'da ma amatana va ilayhin nushur.

Ma'nosi: Bizni vafot ettirgandan keyin qayta tiriltirgan Allohga hamd bo'lsin. Qayta tirilish Uning O'zigadir.

الحمدُ لِلَّهِ الَّذي رَدَّ عَلَيّ رُوحِي، وَعافانِي في جَسَدِي، وأذِن لي بذِكْرِهِ

O'qilishi: Alhamdu lillahillaziy rodda 'alayya ruhiy va 'afaniy fiy jasadiy va azina liy bizikrihi

Ma'nosi: Menga ruhimni qaytargan, jismimga ofiyat bergan va zikrini qilishimga izn bergan Allohga hamd bo'lsin.

لا إِلهَ إلا الله، وحده لا شَريكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ، وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ على كُلّ شيء قدير

O'qilishi: Laa ilaha illallohu vahdahu laa shariyka lahu, lahul mulku va lahul hamdu va huva 'ala kulli shayin qodiyr

Ma'nosi: Yakkayu yolg'iz Allohdan boshqa iloh yo'q. Uning sherigi ham yo'q. Mulk Unikidir. Unga hamd bo'lsin. U har bir narsaga Qodir.

سُبْحانَ الله وبحمده

O'qilishi: Subhanallohi va bihamdihi

Ma'nosi: Allohni poklab yod etaman va U Zotga hamd aytaman.

 اللَّهُمَّ بِكَ أصْبَحْنا، وَبِكَ أمْسَيْنا، وَبِكَ نَحْيا وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ

O'qilishi: Allohumma bika asbahna va bika amsayna va bika nahya va bika namutu va ilaykan nushur

Ma'nosi: Allohim, Sening noming ila tong ottirdik, Sening noming ila kech kirgizdik. Sening noming ila tirilamiz va Sening noming ila o'lamiz va Senga qaytajakmiz.

باسْمِ اللَّهِ الَّذي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأرْضِ وَلا في السَّماءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ العَلِيم

O'qilishi: Bismillahillaziy laa yazurru ma' ismihi shayun fil arzi va laa fis samaai va huvas sam'iul a'liym

Ma'nosi: Yer-u osmonda Uning ismi bilan bo'lganda biror narsa ziyon qila olmaydigan Zot Allohning nomi ila. U o'ta eshituvchi va o'ta biluvchidir.

Kimki ushbu zikrni ertalab va kechki payt uch martadan o'qisa, unga hech bir narsa ziyon keltirmas.

حَسْبِيَ اللَّهُ، لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ، وَهُوَ رَبّ العَرْشِ العَظِيمِ

O'qilishi: Hasbiyallohu laa ilaha illahu a'layhi tavakkaltu va huva Robbul a'rshil a'ziym

Ma'nosi: Allohning o'zi menga kifoya. Undan o'zga iloh yo'q. Aynan unga tavakkal qildim. U buyuk Arshning Robbidir.

Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: “Kimki ushbu duoni ertalab va kechki payt etti marta o'qisa, Alloh taolo uning dunyoviy va uxroviy muhim ishlariga kifoya qiladi”, deganlar (Imom Abu Dovud rivoyati).

Davron NURMUHAMMAD