Bir odam aytadi: “Men og'ir vaznli edi. Shifokorim menga ozishni buyurdi. Bir kuni toroziga chiqib qarab, qo'rqib ketdim, vaznim doim shunday turarmikin, hech ozmasmikinman yoki aksincha yanayam semirib ketarmikinman deb vahimaga tushdim. Bir oydan keyin yana o'zimni taroziga tortib ko'rdim, qarasam bir kilogrammga ozibman. Ko'rib ko'zlarim quvnab ketdi. Hursandligimdan “Allohu akbar,Alhamdulillah” deb yubordim. Keyin o'yga botdim, ish bundanda kattaroq bo'lib, shu tarozi qiyomatdagi amallarim tarozisi bo'lganda nima qilardim? Amallarim tortilishini qanday hadik va hayajon bilan ko'rib turardim? Yaxshi amallarim vazni og'irroq bo'larmidi yoki yomon amallarim vaznimi? Bu juda daqiq tarozidirki, eng mayda zarralar ham unda tortiladi: “Biz qiyomat kuni uchun adolat tarozilarini qo'yurmiz. Biror jonga hech qanday zulm qilinmas. Agar (amal) achitqi donasi og'irligicha bo'lsa ham, keltirurmiz. Hisobchilikda O'zimiz kifoya qilurmiz”(Anbiyo surasi, 47-oyat).
Bu tarozining natijasi qog'ozga yozib menga ko'rsatilmaydi, kitoblarda uchib yuradi, kitobimni yo o'ng tarafimdan olaman yoki chap tarafimdan olaman: “Bas, kimning kitobi o'ng tarafdan berilsa, u, mana, mening kitobimni o'qib ko'ringlar... Albatta, men hisob-kitobimga yo'liqishimga ishonardim, deydir. Bas, u rozilik hayotidadir. Oliy jannatdadir. Uning mevalari yaqindir. O'tgan kunlarda qilgan narsalaringiz tufayli englar va ichinglar, osh bo'lsin. Va ammo kimning kitobi chap tarafdan berilsa, u, voy sho'rim, koshki menga kitobim berilmasa edi. Va hisob-kitob qandoqligini bilmasam edi. Qani (bu dunyodagi o'lim) oxirgisi bo'lsa edi”(Haqqo surasi,19-27-oyatlar).
Hayotdaku vazningiz ortib ketganini bilsangiz, tezda sa'y-harakat qilib, shirinliklar, yog'li ovqatlar eyishni to'xtatib, sport bilan shug'ullanib ozishga harakat qilishingiz va buning uddasidan chiqishingiz mumkin. Lekin oxiratda-chi?! Amallaringiz tarozisi yomon natija ko'rsatayotganini ko'rsangiz: “Afsuski, (oxirat) hayotimga ham biror narsa taqdim qilsam bo'lar ekan”(Fajr surasi, 24-oyat) deyishdan uyog'iga o'ta olmaysiz.
Shu gunohlarga qo'l urmaganimda edi, gunohlarni istig'for aytib o'chirib yurganimda edi, tilimni, qulog'imni, ko'zimni Alloh harom qilgan hamma narsadan tiyganimda edi, deb qolasiz! Lekin bu o'kinchlar foyda beradimi?!
Doktor Hasson Shamsi Poshoning “Metin qoyalar” kitobidan
G'iyosiddin Habibulloh, Ne'matulloh Isomov tarjimasi.
Quvaytning nufuzli “Al-Seyassah”, “Alwakt News” va “The Times Kuwait” nashrlarida quvaytlik ekspert va jamoat arbobi, Ko‘rfaz arab davlatlari hamkorlik kengashi Tijorat arbitraj markazining sobiq bosh kotibi Tariq Yusuf ash-Shumaymiriyning “Samarqanddan Faylakagacha: zamin sivilizatsiya tilida so‘zlaganda nomli maqolasi chop etildi, deb xabar bermoqda “Dunyo” AA muxbiri.
Muallif joriy yilning avgust oyida yurtimizga amalga oshirgan tashrifi davomida Toshkent va Samarqand shaharlarida bo‘lgani, boy tarixiy-madaniy meros, me’moriy obidalar, qadimiy bozorlar hamda xalqimizning mehmondo‘stlik an’analari unda katta taassurot qoldirgani haqida yozadi.
Maqolada ta’kidlanishicha, Markaziy Osiyoning qadimiy shahri Samarqand hamda Fors ko‘rfazidagi tarixiy Faylaka oroli xalqlar va madaniyatlarni birlashtiruvchi o‘ziga xos sivilizatsion ko‘prik vazifasini bajargan. Samarqand Sharq va G‘arbni bog‘lagan quruqlikdagi karvon yo‘llari chorrahasi bo‘lgan bo‘lsa, Faylaka dengiz savdo yo‘llarida muhim strategik makon hisoblangan. Yurtimizdagi ilm-ma’rifatga bo‘lgan yuksak ehtirom va jamoatchilik an’analari Quvayt jamiyatidagi qadriyatlar bilan muayyan mushtaraklikka ega ekani alohida e’tirof etiladi.
Nashrda O‘zbekiston Prezidenti Shavkat Mirziyoyevning 2025 yil 17–18 fevral kunlari Quvayt Davlatiga amalga oshirgan davlat tashrifi ikki tomonlama munosabatlarni keng qamrovli sheriklik darajasiga ko‘targani ta’kidlanadi. Tashrif yakunlari bo‘yicha sanoat, aviatsiya, “aqlli shaharlar”, sog‘liqni saqlash, turizm, madaniyat va san’at kabi sohalarda umumiy qiymati qariyb 4,9 milliard dollarlik kelishuvlar va investitsiya loyihalari paketi shakllantirildi.
Shuningdek, Quvayt Arab iqtisodiy taraqqiyot jamg‘armasining yurtimizdagi infratuzilma va sog‘liqni saqlash loyihalaridagi ishtiroki amaliy hamkorlikning muhim yo‘nalishi sifatida ko‘rsatib o‘tiladi.
Maqola yakunida ta’kidlanganidek, Samarqand va Faylaka o‘rtasidagi tarixiy mushtaraklik hamda bugungi to‘g‘ridan to‘g‘ri aviaqatnovlar, faol investitsiyalar va madaniy almashinuvlar ikki xalq o‘rtasidagi o‘zaro anglashuv va hamkorlikni yanada mustahkamlashga xizmat qilmoqda.
O‘zbekiston musulmonlari idorasi Matbuot xizmati