Dengizda suzib borayotgan bir kema to'lqinga bas kelolmay g'arq bo'libdi. Faqat to'rt kishigina omon qolibdi. To'lqinlar ularni kimsasiz orolga olib borib qo'yibdi.
Uch kun o'tgach ulardan biri osmondan oltin ham, kumush ham yog'masligini tushunib etgach to'lqinlarni engib o'tishga yaraydigan kichkina qayiq yasashga kirishibdi.
Uning taklifi ikkinchi odamga ham yoqibdi va qayiq yasashga yordamlashibdi.
Uchinchi kishi esa yasalgan qayiq to'lqinlar orasiga kirib oldingi kema kabi to'ntarilib ketishidan qo'rqib joyida o'tiraveribdi, qutqaruv vertalyotlari kelguniga qadar kutishni ma'qul ko'ribdi.
To'rtinchi kishi esa bu oliy intilishni mazah qilibdi, mensimabdi. Bunday harakatlar fikrlashiga ta'sir qilmasligi uchun ulardan uzoqqa ketib qolibdi.
Ikki kun o'tib birinchi va ikkinchi odam to'lqinlardan kechi o'tib, qirg'oqqa etib borishibdi.
Yana ikki kun o'tib qutqaruv vertalyotlari orolga etib borib, uchinchi odamni qutqarishibdi.
Oradan bir oy o'tar-o'tmas jahon miqyosidagi shirkatlardan biri birinchi kishining qarashlarini ma'qullab uni ishga taklif qilishibdi va katta odam bo'lib ketibdi
Haligi orolda qayiq yasashda yordamlashgan ikkinchi kishini ham esdan chiqarmabdi, uni o'ziga sherik qilibdi. Ikkovlari ham muvaffaqiyatli kishilarga aylanishibdi.
Uchinchi kishi esa hayotini oddiy suratda o'tkazibdi.
Ijtimoiy tarmoqlarda bu xabarni eshitgan bir donishmand odam voqeaga quyidagi to'rtta gap bilan kommentariya yozibdi:
“Buyuklar imkoniyatlarni yuzaga keltiradilar. Muvaffaqiyatlilar uning qimmatini ko'taradilar, baland baholaydilar. Oddiy odamlar uni qilishdan qo'rqadilar. Muvaffaqiyatsizlar esa uning ustidan kuladilar!”.
Kunlar o'tib birinchi odam tarixga kiribdi, ikkinchisi muvaffaqiyatli hayot kechiribdi, uchinchisi kunlarini xuddi quyosh chiqib-botishi kabi oddiy o'tkazibdi, to'rtinchisi esa hali hanuz qidirilmoqda ekan!
Endi savol: siz bulardan qaysi birisiz?
Doktor Hasson Shamsi Poshoning "Metin qoyalar" kitobidan
G'iyosiddin Habibulloh, Ne'matulloh Isomov tarjimasi.
Shahardagi Pir Siddiq ziyoratgohi, Burhoniddin Marg‘inoniy Chillaxonasi va Kaptarli mozor ana shunday tarixiy-ma’naviy maskanlar sirasiga kiradi. Ularning har biri o‘z tarixi, rivoyatlari va xalq xotirasidagi o‘ziga xos o‘rniga ega.
Marg‘ilonning qadimiy ziyoratgohlaridan biri Pir Siddiq majmuasidir. Xalq orasida bu qadamjo bilan bog‘liq turli rivoyatlar avloddan-avlodga o‘tib kelgan. Ziyoratgoh Pir Siddiq nomi bilan bog‘liq bo‘lib, “siddiq” so‘zi arab tilida haqgo‘y, rostgo‘y, haqiqatga sodiq inson ma’nolarini anglatadi. Shu jihatdan ziyoratgoh nomi ham xalq tasavvurida ezgulik, iymon va rostgo‘ylik kabi fazilatlar bilan uyg‘unlashib ketgan. Majmuadagi me’moriy yechimlar, ayniqsa, gumbazli inshootlar va qadimiy qabrlar Marg‘ilonning o‘tmishdagi shaharsozlik va me’morchilik an’analaridan darak beradi.
Pir Siddiq ziyoratgohi nafaqat ziyorat maskani, balki Marg‘ilonning tarixiy xotirasini o‘zida mujassam etgan qadamjolardan biri sifatida ahamiyatlidir. Marg‘ilon tarixi buyuk alloma Burhoniddin Marg‘inoniy nomi bilan chambarchas bog‘liq. XII asrda yashab ijod qilgan alloma islom huquqshunosligi, xususan, hanafiy fiqhi taraqqiyotiga beqiyos hissa qo‘shgan. Uning butun islom olamida mashhur bo‘lgan “Hidoya” asari asrlar davomida muhim huquqiy manba sifatida qadrlanib kelgan.
Marg‘ilonda alloma nomi bilan bog‘liq Chillaxona ham xalqning ma’naviy xotirasida alohida o‘rin tutadi. “Chillaxona” atamasi odatda insonning ma’lum muddat xilvatda qolib, tafakkur, ibodat va ruhiy tarbiya bilan mashg‘ul bo‘ladigan joyini anglatadi. Burhoniddin Marg‘inoniy Chillaxonasi bilan bog‘liq rivoyatlar ham allomaning ilm yo‘lidagi mashaqqatli izlanishlari va ma’naviy kamolotini tasavvur qilishga yordam beradi. Bu maskanni faqat ziyoratgoh sifatida emas, balki buyuk allomaning ilmiy-ma’naviy merosini anglashga xizmat qiluvchi tarixiy xotira joyi sifatida ham baholash mumkin.
Marg‘ilondagi yana bir o‘ziga xos maskan – Kaptarli mozor. Uning nomi bilan bog‘liq xalq rivoyatlari turlicha. Ayrim hikoyalarda bu joyda kaptarlar ko‘p bo‘lgani, shu sababli mozor “Kaptarli” deb atalgani aytiladi. Kaptar esa xalq tasavvurida tinchlik, poklik va ezgulik ramzi sifatida qabul qilinadi. Kaptarli mozor haqidagi ma’lumotlarni ilmiy jihatdan chuqur o‘rganish Marg‘ilonning mahalliy tarixini yanada boyitishga xizmat qiladi. Buning uchun arxiv hujjatlari, qadimiy xaritalar, qabrtoshlaridagi yozuvlar, vaqf hujjatlari va xalq orasida saqlanib kelayotgan og‘zaki tarix namunalarini tadqiq etish muhim. Zero, xalq xotirasida asrlar davomida saqlanib kelayotgan rivoyatlar ham tarixiy-etnografik tadqiqotlar uchun qimmatli manba bo‘lishi mumkin.
Uch qadamjo – bir tarix. Pir Siddiq ziyoratgohi, Burhoniddin Marg‘inoniy Chillaxonasi va Kaptarli mozorni birlashtirib turgan asosiy jihat ularning Marg‘ilonning ma’naviy qiyofasini shakllantirishdagi o‘rnidir. Bu qadamjolar xalqning ajdodlarga hurmat, muqaddas joylarni asrash, ezgulik va ma’rifatni qadrlash kabi an’analarini o‘zida mujassam etadi.
Ularning har biri Marg‘ilon tarixining turli qirralarini namoyon etadi: Pir Siddiq – diniy-ma’naviy merosni, Burhoniddin Marg‘inoniy Chillaxonasi – ilm va tafakkur an’analarini, Kaptarli mozor esa xalq xotirasi va mahalliy rivoyatlarning uzviyligini ifodalaydi.
O‘zbekiston musulmonlari idorasi Matbuot xizmati